Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Беттина Оберли

В ролях: Эмили Кокс, Йенс Альбинус, Мари-Лу Селлем, Paula Kober, Camill Jammal, Valentin Mirow, Мартин Файфель, Denise M'Baye, Марк Бенжамин, Михаэль Кранц

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая адвокатесса Клара Андерсен переступает все моральные границы, чтобы доказать невиновность своего отца, знаменитого певца Карстена Андерсена, в изнасиловании её лучшей подруги Леони Новак. Ситуация той ночи остаётся неоднозначной: с одной стороны, Леони и Карстен действительно имели страстный роман, но с другой...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Фридрих Мюке, Мишель Матичевич, Мартин Файфель, Carol Rovira, Николай Уилл, Догухан Кабадайи, Benedikt Langmantl, Соня Герхардт, Беттина Лампрехт, Уке Боссе

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о шантажисте из торгового комплекса, который в конце 1980-х годов в Германии вызвал огромное внимание международных СМИ и смог одурачить всю нацию, получив прозвище "Бандит из Утиных историй"....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Андреас Копржива

В ролях: Theresa Riess, Мануэль Руби, Ева Херциг, Патриция Аулицки, Лаура Билгери, Штеффен Шрёдер, Йоханнес Николусси, Zeynep Buyrac, Мартин Файфель, Christian Holzmann

Перевод: Многоголосый закадровый

В небольшом городке Медлинг недалеко от Вены исчезают девушки в возрасте 18-20 лет уже 13 лет. Обвинения в адрес полиции за некомпетентность и страх охватили жителей. В этой напряженной обстановке 19-летняя Джонни встречает загадочного, но обаятельного налогового консультанта Йоханнеса, которого она начинает...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2019, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Сирил Босс, Филипп Штеннерт

В ролях: Юлия Йенч, Николас Офчарек, Франц Хартвиг, Ханно Коффлер, Лукас Мико, Наташа Петрович, Лукас Грегорович, Мартин Файфель, Кристофер Шерф, Джулиан Лооман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках - хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран. Она -...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма, история

Режиссер: Эд Херцог

В ролях: Джефф Вильбуш, Alli Neumann, Jan Krauter, Сюзанна Борман, Мартин Файфель, Мориц Кацмаир, Йордис Трибель, Hannah Schiller, Johannes Meister, Karl Schaper

Перевод: Многоголосый закадровый

По дороге из Мюнхена в Восточный Берлин пассажиры узнают, что ГДР теперь будет отделена Берлинской стеной. У них есть три с половиной часа, чтобы решить, продолжить ли им путь до Восточного Берлина или остаться в ФРГ....

Страна: Германия, Чехия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Мизель Матичевич, Мартина Гедек, Klaus Steinbacher, Николь Мюллер, Бриджит Хобмайер, Максимилиан Брюкнер, Маркус Кроер, Мартин Файфель, Михаэль Кранц, Кристиан Лекс

Перевод: Многоголосый закадровый

Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя...

Страна: Германия, Нидерланды | Год: 2003

Жанр: драма, военный

Режиссер: Маргарете фон Тротта

В ролях: Катя Риман, Мария Шрадер, Дорис Шаде, Ютта Лямпе, Свеа Лоде, Юрген Фогель, Мартин Файфель, Федя ван Хюэт, Карола Ранье, Плиен ван Беннеком

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Нью-Йорк, 2001 год. После смерти мужа Руфь лишается душевного покоя. Ее дочь Ханна узнает, что родители матери, будучи евреями, были депортированы во время Второй мировой войны, а Руфь воспитала немка по имени Лена. Ханна едет в Берлин и разыскивает женщину, когда-то приютившую ее мать. Лена, которой уже почти 90 лет,...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Катя фон Гарнье

В ролях: Ханна Бинке, Яннис Нивёнер, Амбер Бонгард, Марвин Линке, Леа ван Акен, Тило Прюкнер, Корнелия Фробёсс, Томас Зарбахер, Николетт Кребиц, Мартин Файфель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мика стала настоящей знаменитостью в конном мире: владельцы лошадей со всей Германии преодолевают сотни километров, чтобы посетить Кальтенбах и услышать ее совет. Однако для нее подобное внимание оказывается чрезмерным. Не в силах выслушивать постоянные жалобы клиентов, не желающих понять очевидное, Мика с Оствиндом...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Till Müller-Edenborn

В ролях: Себастьян Тиде, Руби О. Фи, Бен Мюнхов, Jeremias Koschorz, Роланд Шрегльманн, Lena Schultz, Александр Гауф, Маргарита Бройх, Хендрик Дурин, Мартин Файфель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

ФРГ, 1983 год. Как и у большинства молодых людей того времени, главное занятие Себастьяна и Хубертуса - рок-музыка. Они и их друзья играют рокабилли. Однако для героев это не просто увлечение, но и способ уйти от их непростой повседневной жизни: одному - от отца-деспота, другому - от родителей-алкоголиков. Вместе с их...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: семейный

Режиссер: Оливер Дикманн

В ролях: Лотте Флак, Франсуа Геск, Ханнелоре Эльснер, Анна Лоос, Мартин Файфель, Михаэль Ханеман, Никлас Остерлох, Олаф Кретке, Стив Сигети, Тереза Фильсмайер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда старая колдунья прокляла юную прекрасную принцессу, королевское семейство сделало все возможное, чтобы предотвратить трагедию. Но в день пятнадцатилетия королевской дочери предсказание все же сбылось: девушка уколола палец веретеном и заснула на целых сто лет! Развеять колдовские чары и пробудить принцессу ото...