Страна: США, Великобритания, Германия, Чехия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, драма, боевик

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Джеймс Франко, София Майлс, Руфус Сьюэлл, Дэвид О'Хара, Марк Стронг, Генри Кавилл, Брона Галлахер, Ронан Вайберт, Люси Расселл, Джейби Бланк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тристан, воспитанный лордом Марком, сражается с армией ирландского короля. Однажды у ирландских берегов его находит дочь короля Изольда. Между ними зарождается любовь. Король собирается выдать свою дочь замуж за одного из британских лордов, Тристан побеждает в турнире. Теперь Изольда должна достаться лорду Марку....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Молсон

В ролях: Майкл Коллинз, Марк Стронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящен 50-летию первого шага Нила Армстронга на Луну....

Страна: США, ОАЭ, Польша | Год: 2010

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Колин Фаррелл, Эд Харрис, Джим Стёрджесс, Сирша Ронан, Марк Стронг, Густаф Скарсгард, Драгош Букур, Александру Поточан, Себастьян Урзендовский, Захари Бахаров

1940 год, Сибирь. Самый страшный лагерь для политзаключенных. Небольшая группа осужденных смогла вырваться из этого страшного места. Теперь их ждет путь домой. Долгий, очень трудный, минуя пустыни и горы, сталкиваясь с дикими животными и незнакомыми людьми. Они идут домой из последних сил, надеясь на встречу со своими...

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Роберт Коннолли, Мэттью Паркхилл

В ролях: Марк Стронг, Джозеф Демпси, Карима МакАдамс, Лайн Рени, Анастасия Гриффит, Алистэр Петри, Амелия Баллмор, Кингсли Бен-Адир, Зубин Варла, Мел Райдо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала развертывается вокруг Макса Истона, бывшего спецагента, вынужденного вернуться на службу, чтобы отомстить за смерть своего сына. Он окажется в самом центре тайной войны, которую ведут спецслужбы, и заговора, нацеленного на то, чтобы извлечь максимальную прибыль от распространения хаоса на Ближнем...

Страна: Канада, США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Роберт Будро

В ролях: Марк Стронг, Нуми Рапас, Итан Хоук, Кристофер Хейердал, Торбьорн Харр, Би Сантос, Шанти Рони, Марк Рендалл, Джон Ралстон, Hanneke Talbot

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История термина «стокгольмский синдром», возникшего после захвата шведского банка в 1973 году. Шесть дней вооруженный грабитель Ян-Эрик Олссон продержал в заложниках четырех сотрудников банка, которые впоследствии встали на его защиту....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Дэвид Ф. Сандберг

В ролях: Закари Ливай, Эшер Энджел, Джек Дилан Грейзер, Марк Стронг, Грэйс Фултон, Адам Броди, Джимон Хонсу, Фэйти Херман, Миган Гуд, Мишель Борт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В каждом из нас живет супергерой, нужна лишь толика магии, чтобы он проявил себя. Билли Бэтсон должен прокричать всего лишь одно слово - ШАЗАМ! - чтобы из сообразительного четырнадцатилетнего мальчишки превратиться во вполне себе взрослого супергероя Шазама, а все благодаря древнему волшебнику. В душе он остается...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, военный, биография

Режиссер: Мортен Тильдум

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Кира Найтли, Мэттью Гуд, Рори Киннер, Аллен Лич, Мэттью Бирд, Чарльз Дэнс, Марк Стронг, Джеймс Норткот, Том Гудман-Хилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Английский математик и логик Алан Тьюринг пытается взломать код немецкой шифровальной машины Enigma во время Второй мировой войны....

Страна: Италия, Франция, Канада, Испания, США, Япония, Швеция, Великобритания, Дания, Германия, Нидерланды | Год: 2002

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Томас Винтерберг

В ролях: Хоакин Феникс, Клэр Дэйнс, Шон Пенн, Дуглас Хеншэлл, Алан Армстронг, Марго Мартиндейл, Марк Стронг, Джеффри Хатчингс, Гарри Дитсон, Томас Бо Ларсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2021 год. Мир на грани коллапса: летом идет снег, в Уганде не действуют законы гравитации, люди на улицах падают замертво, становясь жертвами загадочной эпидемии. Невзирая на всеобщий хаос, Джон приезжает в Нью-Йорк, чтобы развестись с Эленой, звездой фигурного катания, но внезапно обнаруживает, что его жена стала...

Страна: Испания, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Хорхе С. Дорадо

В ролях: Таисса Фармига, Марк Стронг, Брайан Кокс, Саския Ривз, Ричард Диллэйн, Индира Варма, Ноа Тейлор, Альберто Амман, Molly Stein, Марк Падро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джон - человек, обладающий паранормальными способностями, расследует новое дело. В этот раз ему предстоит общение с 16-летней напуганной девушкой, и главному герою предстоит ответить на вопрос - кто такая Анна? Жертва обстоятельств или же убийца-социопат?...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ник Мерфи

В ролях: Пол Беттани, Стивен Грэм, Марк Стронг, Брайан Кокс, Бен Кромптон, Наоми Баттрик, Зои Таппер, Наташа Литтл, Сандра Воу, Джаспер Бриттон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жестоко убита красивая девушка. Есть подозреваемый. Казалось бы, все просто. Но расследование, которое ведут два молодых брата-полицейских, начинает развиваться в совершенно неожиданном направлении. Вместо поиска убийцы и раскрытия преступления, совершенного в настоящем, цепь событий неуклонно уводит братьев в сторону...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, приключения

Режиссер: Бен Луин

В ролях: Пол Радд, Конни Нильсен, Марк Стронг, Сиенна Миллер, Гай Пирс, Пол Джаматти, Джефф Дэниелс, Хироюки Санада, Шей Уигэм, Том Уилкинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разгар Второй мировой войны. Жизнь Мо Берга, интеллектуала, полиглота, выпускника престижного университета и известного спортсмена-бейсболиста, круто меняется, когда ему предлагают сотрудничество с Управлением стратегических служб (предшественник ЦРУ). Благодаря своим разнообразным талантам, а также умению хранить...

Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Мэттью Вон

В ролях: Тэрон Эджертон, Колин Фёрт, Марк Стронг, Джулианна Мур, Холли Берри, Педро Паскаль, Ченнинг Татум, Джефф Бриджес, Эдвард Холкрофт, Ханна Альстрём

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда штаб-квартиры секретной службы Kingsman уничтожены, и весь мир оказался в заложниках у неизвестных, британские суперагенты обнаруживают, что в один день вместе с их организацией была еще создана американская разведка - Statesman. Теперь эти две элитные спецслужбы должны объединиться и бросить вызов общему...