Страна: Австрия | Год: 2021

Жанр: криминал

Режиссер: Каталина Молина

В ролях: Stefanie Reinsperger, Мануэль Руби, Симон Шварц, Annika Wonner, Nils Arztmann, Bettina Ratschew, Julia Rajsp, Кристина Остермайер, Christina Trefny, Петер Штраус

Перевод: Многоголосый закадровый

Сначала происходит пожар в нескольких сараях, затем вспыхивает старое здание: события одного поджога следуют за другими на протяжении месяцев. После обнаружения полностью обгоревшего тела в развалинах сгоревшей постройки ведомство штатной полиции приступает к расследованию....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Андреас Копржива

В ролях: Theresa Riess, Мануэль Руби, Ева Херциг, Патриция Аулицки, Лаура Билгери, Штеффен Шрёдер, Йоханнес Николусси, Zeynep Buyrac, Мартин Файфель, Christian Holzmann

Перевод: Многоголосый закадровый

В небольшом городке Медлинг недалеко от Вены исчезают девушки в возрасте 18-20 лет уже 13 лет. Обвинения в адрес полиции за некомпетентность и страх охватили жителей. В этой напряженной обстановке 19-летняя Джонни встречает загадочного, но обаятельного налогового консультанта Йоханнеса, которого она начинает...

Страна: Австрия | Год: 2022

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мари Кройцер

В ролях: Регина Фритш, Юлия Франц Рихтер, Оливер Роскопф, Мануэль Руби, Лоуренс Рупп, Сусанна Михель, Rainer Doppler, Клаус Ротт, Райнер Вёсс, Том Хансльмайер

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда в дом въезжают новые владельцы, прошлое проклятого дома с привидениями всплывает на поверхность, и темные тайны выходят на свет....

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Каталина Молина

В ролях: Stefanie Reinsperger, Мануэль Руби, Андреа Венцль, Вольфганг Раух, Clara Mühltaler, Ульрике Баймпольд, Герхард Грайтер, Майкл Мензел, Мюриэль Баумейстер, Николос Парвла

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара полицейских из Зальцбурга расследует убийство девушки по вызову....

Страна: Австрия, Люксембург, Германия, Франция | Год: 2022

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Мари Кройцер

В ролях: Вики Крипс, Флориан Тайхтмайстер, Катарина Лоренц, Джинн Вернер, Альма Хасун, Мануэль Руби, Финнегэн Олдфилд, Колин Морган, Аарон Фриш, Ивана Урбан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Императрица Австрийская, легендарная принцесса Сисси, всегда славилась своей красотой и стилем, задававшим модные тенденции в кругах высшего света. В Рождество 1877 года Императрице исполняется 40 лет, и теперь она официально считается стареющей женщиной. Тогда Елизавета разворачивает хитроумную борьбу за свой...

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джоанна Модер

В ролях: Йохан Беднар, Йозеф Хадер, Юлия Йенч, Marcel Mohab, Мануэль Руби, Аенн Шварц, Max Spiess, Лена Тронина, Тамбет Туйск, Дэниэл Вагнер

Перевод: Многоголосый закадровый

Хелена работает в Вене судьёй, но ради своего старинного друга (и, вероятно, когда-то больше, чем друга) Павла готова нарушить закон: передать через общего товарища Фолькера крупную сумму в Москву и инициировать нелегальный въезд преследуемого на родине Павла в Австрию....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Томас Кронталер

В ролях: Лиза Поттхофф, Мануэль Руби, Юстус фон Донаньи, Ульрике Крумбигель, Andreas Schletter, Anne-Marie Weisz, Вольфганг Хаас, Кристиан Хейнер Вульф, Катрин Фильцен, Артур Клемт

Перевод: Многоголосый закадровый

Нина уже несколько лет в разводе и живет воспитывая двоих детей, но вкуса к жизни не потеряла. Однажды в поезде, она знакомится с симпатичным и харизматичным архитектором Марком. Флирт вскоре перерастает в серьезные отношения. Но выясняется, что Марк - вовсе не тот, за кого себя выдает....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Martin Enlen

В ролях: Бернадетта Хеерваген, Томас Лойбл, Antonia Fulss, Eugene Boateng, Катрин фон Штайнбург, Мануэль Руби, Рита Руссек, Бригитта Крен, Михаэль Лерхенберг, Михаэль Фиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Анни текла спокойно и размеренно, без подъемов и спадов. Работа медсестры её устраивала, но не более. Муж Ральф добр, внимателен, но скучноват, да и в постели не очень. 15-летняя дочь Кора умная, но замкнутая девочка. И вот однажды, поехав на выходные с подругой в СПА-отель, Анни позволила себе расслабиться,...

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Удо Кир, Сунньи Меллес, Николас Офчарек, Эдита Маловчич, Мануэль Руби, Нора фон Вальдштеттен, Yohanna Schwertfeger, Флориан Тайхтмайстер, Томас Штипсиц, Урсула Штраусс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Австрийскому магнату, миллиардеру Рольфу Раухенштайнеру срочно нужна пересадка печени. Его супруга Лиана ради этого собирает все семейство в отчем доме, где Рольф объявляет своё решение: тому, кто станет донором, он оставит все своё состояние. Так начинается кровная война, далекая от соблюдения кодекса чести и...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Стефан Шаллер

В ролях: Мерлин Розе, Клаудия Михельсен, Йохан фон Бюлов, Леонард Проксауф, Николь Мюллер, Йоханнес Криш, Мануэль Руби, Henriette Hölzel, Sophia Geidel, Vincent Alexander Göhre

Перевод: Одноголосый закадровый

В 17 лет мир Милана рушится - он осознал свою гомосексуальность, и после неудачной попытки открыться своему другу, решает свести счеты с жизнью. Выжив после автокатастрофы, Милану и его семье предстоит наладить свои отношения и решать как жить дальше....

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Клаус Хендл

В ролях: Toni, Lukas Turtur, Филипп Хохмайр, Sebastian Löschberger, Cornelius Meister, Мануэль Руби, Томас Штипсиц, Андерс Нюквист, Maria Grün, Benedikt Leitner

Перевод: Одноголосый закадровый

Андреа и Стефан живут тихо и счастливо. В красивом старинном домике, что затерялся среди виноградников в одном из предместий Вены, обитают они вместе со своим любимым котом Моисеем. Парни работают в одном оркестре, у них много прекрасных друзей. Казалось бы, всё складывается как нельзя лучше. Но внезапная вспышка...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Томас Рот

В ролях: Мануэль Руби, Патриция Аулицки, Кристиан Трамиц, Мартин Лоос, Николас Офчарек, Суси Штах, Маркус Мёссмер, Дорис Голпашин, Дэвид Хадерер, Sebastian Gerlich

Перевод: Многоголосый закадровый

История жизни знаменитого австрийского и немецкого певца Йохана Хельцеля, известного под именем Фалько, который первым из немецкоязычных исполнителей поднялся на вершину американского чарта и трагически погибшего в автокатастрофе 6 февраля 1998 года....