Страна: Испания, Мексика | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, приключения

Режиссер: Пау Фрейксас

В ролях: Силке, Унакс Угальде, Адрия Кольядо, Андрес Гертрудикс, Диана Ласаро, Льюис Омар, Хуан Фернандес, Луис Солер, Эктор Кларамунт, Хосе Мария Доменеч

Перевод: Одноголосый закадровый

Из-за глупой оплошности пятеро молодых туристов и их юный спутник оказываются без лодки в воде вдали от африканского побережья. Проведя мучительную ночь в бескрайнем океане, потерпевшие бедствие замечают старый грузовой корабль. Но, подплыв к нему, они становятся свидетелями зверского убийства. Однако мрачное судно -...

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Эмилио Арагон

В ролях: Иманоль Ариас, Льюис Омар, Рохер Принсеп, Кармен Мачи, Фернандо Кайо, Диего Мартин, Ориоль Вила, Луис Варела, Хосе Анхель Эхидо, Хавьер Коль

Перевод: Многоголосый закадровый

История труппы бродячих артистов, во главе которой стоит странноватый комик и музыкант Хорхе Дель Пино. Он, а также чревовещатель Энрике, 9-летний сирота Мигель, куплетистка Росио, юная танцовщица Мерседитас и другие их коллеги в голодное послевоенное время вынуждены выживать, давая представления в испанском...

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Пау Фрейксас

В ролях: Эва Сантоларья, Алекс Брендемюль, Эмма Суарес, Льюис Омар, Нереа Камачо, Ferran Rull, Алекс Моннер, Мирейа Вилапуж, Joan Sorribes, Марк Балагер

Перевод: Двухголосый закадровый

Владелец рекламного агентства Оскар Сала возвращается на машине в Барселону, торопясь на важную встречу. В силу обстоятельств он лишается денег и верхней одежды. Судьба даёт ему в попутчицы Кристину, которая в детстве дружила с его младшим братом Хави. События современной жизни чередуются с эпизодами из далёких 80-х...

Страна: Испания, Италия | Год: 2006

Жанр: биография, история, драма

Режиссер: Антонио Эрнандес

В ролях: Льюис Омар, Серхио Перис-Менчета, Мария Вальверде, Серджио Муниз, Элой Асорин, Анхела Молина, Пас Вега, Линда Батиста, Эусебио Понсела, Роберто Энрикес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Борджиа - имя, которое стало синонимом всех пороков. 1492-й год поднимает семейство Борджиа на недосягаемую высоту: сложные интриги и многочисленные подкупы возводят кардинала Родриго на папский престол. Он мечтает о победах, крупных завоеваниях и власти над всей Италией, что побуждает его принять имя Александра VI -...

Страна: Испания | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Сильвия Кер, Хорхе Торрегросса, Хорхе Санчес-Кабесудо

В ролях: Йон Гонсалес, Висенте Ромеро, Льюис Омар, Луиса Мартин, Гонсало Де Кастро, Оливия Молина, Унакс Угальде, Хьюго Бекер, Мар Содуп, Мария Ботто

Перевод: Двухголосый закадровый

В день своего первого причастия без следа исчезает семилетняя девочка Алисия Вега. После двух недель поисков полиция уверена только в одном: виновник – один из гостей церемонии или член семьи девочки. Агенты Виктор и Лаура под видом семейной пары пытаются попасть в окружение семьи Вега. До этого задания Лаура и Виктор...

Страна: Испания, Франция | Год: 2011

Жанр: фантастика, фэнтези, драма

Режиссер: Кике Маильо

В ролях: Клаудия Вега, Даниэль Брюль, Марта Этура, Альберто Амман, Анн Кановас, Льюис Омар, Сара Роса Лосилья, Манель Дуэсо, Она Косамикела, Питер Вайвз Ньюи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс, известный инженер в сфере кибернетики, возвращается в Санта-Ирину, чтобы заняться необычным проектом для факультета Робототехники своего университета ― созданием робота-ребенка. В течение десяти лет, пока его не было в городе, жизнь для его брата Дэвида и девушки Ланы шла своим чередом: теперь они живут вместе...

Страна: Испания | Год: 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Феле Мартинес, Даниэль Хименес Качо, Льюис Омар, Франсиско Маэстре, Франсиско Бойра, Хуан Фернандес, Начо Перес, Рауль Гарсия Форнейро, Хавьер Камара

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Энрике, преуспевающий 27-летний режиссёр, находится в поиске нового сюжета для своих картин. Однажды, пока он работает в своём офисе, к нему заходит молодой человек, который представляется его другом детства Игнасио. «Игнасио» говорит Энрике, что остро нуждается в работе, а также передаёт ему написанный им рассказ об...

Страна: Испания | Год: 2007

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Луис Пьедраита, Родриго Сопенья

В ролях: Алехо Саурас, Элена Бальестерос, Льюис Омар, Санти Мильян, Федерико Луппи, Ариадна Каброль, Сан Еламос, Алисия Фернандес, Сеск Корнет, Жуанма Фалькон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Четверо математиков не подозревали о существовании друг друга, пока таинственный незнакомец не собрал их вместе для решения одной трудной головоломки. Хозяин заброшенного дома назвался Ферма, а своим гостям дал имена самых известных в истории математиков. Им предстоит провести два дня в четырёх стенах, которые...

Страна: Испания | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Висенте Аранда

В ролях: Виктория Абриль, Хорхе Санс, Антонио Бандерас, Хавьер Гурручага, Гильермо Монтесинос, Хоан Миральес, Ферран Ранье, Льюис Омар, Карлос Тристанчо, Хуан Диего Ботто

Перевод: Одноголосый закадровый

Испания. Последние годы гражданской войны. Сидя в руинах, каталонские дети рассказывают друг другу страшные истории, связанные с войной и сексом. Все эти истории - смесь вымысла и реальных событий. Затем действие фильма переносится на 45 лет вперед, в Барселону после падения режима Франко. Монахиня и доктор, которые...

Страна: Испания | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хулио Медем

В ролях: Мануэла Вельес, Шарлотта Рэмплинг, Бебе Ребольедо, Николя Казале, Асьер Ньюман, Маттиас Хабих, Льюис Омар, Геррит Грэм, Рауль Пенья, Джакомо Гоннелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анна - восемнадцатилетняя художница, живущая со своим отцом в пещере на острове Ибицы. Однажды её талант открывает англичанка Жюстина и предлагает ей переехать в Мадрид, где Анна обнаруживает у себя ещё один дар: она хранит воспоминания разных девушек, живших в разное время, но одинаково умерших в двадцать два года....

Страна: Испания | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Хосе Корбачо, Хуан Крус

В ролях: Эдуардо Гаре, Эдуардо Эспинилья, Эльвира Мингес, Антонио де ла Торре, Льюис Омар, Пас Падилья, Фрэнк Круделе, Бланка Апиланес, Ариадна Гайя, Хавьер Бодало

14-летний Габриэль ненавидит школу. Ведь каждый день, проведенный им там, одноклассник Гильермо со своей компанией превращает в череду истязаний, оскорбляя парня перед сверстниками, задирая и избивая. И даже распознав что-то неладное, учителя и взрослые видят ситуацию совсем в другом свете. Понимая, что даже мир...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Изабель Койшет

В ролях: Тамар Новас, Наталия де Молина, Франсеск Орелья, Льюис Омар, Хорхе Сукет, Маноло Соло, Грета Фернандез, Мария Пухальте, Ковадонга Бердиньяс, Сара Касасновас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина посвящена первому в истории Испании однополому браку, заключенному в начале XX века....