Страна: Польша | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марцин Кшишталович

В ролях: Индия Дудек, Franciszek Bartlomiejczyk, Александр Гутовски, Лукаш Симлат, Цезары Моравский, Агата Кулеша, Адам Воронович, Каролина Грушка, Кристина Янда, Дариуш Хойнацкий

Перевод: Многоголосый закадровый

История семьи, жизнь которой переворачивается с ног на голову, когда в неё вступает воспитательница сына, прекрасная и таинственная Каролина. Это под её влиянием родители мальчика - конструктор бумажных змеев и его меланхоличная жена - откроют, что такое настоящая любовь, и поймут, что за все годы супружеской жизни на...

Страна: Польша | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Лукашевич

В ролях: Лешек Лихота, Агнешка Подсядлик, Веслав Комаса, Мацей Миколайшик, Лукаш Симлат, Изабела Куна, Збигнев Стрый, Кшиштоф Франечек, Тамара Арцюх, Ирениуш Козёл

Перевод: Одноголосый закадровый

В селе убит старик, бывший заключенный-рецидивист. Полиция арестовывает главных подозреваемых, мужчин средних лет, сильных и трудолюбивых. Они избили старика, совершив самосуд. Но население села защищает их перед полицией, поддерживает их в заключении... Почему?...

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ян Комаса

В ролях: Бартош Беленя, Александра Конечна, Элиза Рыцембель, Томаш Зетэк, Барбара Кужай, Лешек Лихота, Здзисвав Вардейн, Лукаш Симлат, Anna Biernacik, Лидия Богач

Перевод: Многоголосый закадровый

20-летний Даниэль, переживший в заключении духовное перерождение, мечтает посвятить себя служению богу, однако судимость за плечами препятствует этому. Воспользовавшись случаем, он выдает себя за выпускника семинарии и занимает место заболевшего пастора в приходе небольшого провинциального городка. Зачастую...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Филип Байон

В ролях: Януш Гайос, Анна Радван, Себастьян Фабияньский, Marianna Zydek, Адам Воронович, Славомир Ожеховский, Диана Замойская, Борис Шиц, Лукаш Симлат, Марсель Сабат

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти своей матери Матеуш Крол, мальчик из Кашубии, был принят на воспитание прусской аристократкой Гердой фон Краусс. Он растет во дворце вместе со своей ровесницей Маритой, дочерью фон Краусса. Позже, молодые люди влюбляются друг в друга. Крестный отец мальчика, кашубский патриот Базили Миотке, принимает...

Страна: Польша, Чехия, Швеция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Агнешка Смочиньска

В ролях: Габриэла Мускала, Лукаш Симлат, Малгожата Бучковска, Петр Скиба, Halina Rasiakówna, Збигнев Валерысь, Дариуш Хойнацкий, Иво Райски, Клара Бьелавка, Ева Блащик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алисия потеряла память и даже не знает, как именно. Два года она тщательно выстраивала для себя новую жизнь вдали от всех. Она явно не торопится вспоминать прошлое. Но, когда Алисию все-таки находит ее семья, она вынуждена вновь стать матерью, дочерью, женой, только вот окружают ее, такое ощущение, сплошные незнакомцы....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Кася Адамик

В ролях: Матеуш Косьцюкевич, Лукаш Симлат, Зофиа Вихлач, Збигнев Стрый, Миросляв Ханишевский, Ян Пешек, Piotr Lukaszczyk, Кароль Бэрнацки, Михал Ковальчук, Магдалена Кута

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Одере находят изувеченный труп мужчины. Жертвой оказывается архитектор Мариуш Рошевский. Дело попадает в полицейский «архив X», потому что не удаётся найти виновников преступления. Через несколько лет в полицию поступает анонимный донос, в котором убийство связывается с сюжетом романа «Бешенство» Кристиана Балы....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Мацей Зак

В ролях: Януш Гайос, Роберт Вечкевич, Пжемыслав Блущ, Лукаш Симлат, Ирениуш Чоп, Томаш Зетэк, Агнешка Жулевска, Дорота Коляк, Марек Калита, Збигнев Стрый

Перевод: Многоголосый закадровый

Конвой осуществляет перевозку очередного преступника. Но случайно оказывается, что это совершенно другой человек, которому не суждено доехать живым до места назначения. Проблема в том, что не всем известно об этом....

Страна: Польша, Швеция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Томаш Василевский

В ролях: Юлия Киёвская, Магдалена Целецка, Дорота Коляк, Марта Нерадкевич, Томаш Тындык, Анджей Хыра, Лукаш Симлат, Марцин Чарнецки, Йеджей Велецки, Julia Chetnicka

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Польша, начало 1990 года. Несмотря на наступившую свободу, всё время чувствуется дух прошлой эпохи. Четырёх, на первый взгляд, счастливых женщин разного возраста связывает непреодолимое желание изменить свою жизнь. Агата, молодая мать, живущая в браке без страсти, ищет возможности бежать за несбыточной любовью....

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Яцек Бромский

В ролях: Кшиштоф Строиньский, Марцин Ковальчик, Михалина Ольшанска, Петр Гловацкий, Анджей Северин, Лукаш Симлат, Ева Колясиньска, Спенсер Гибб, Людек Дрижал, Кшиштоф Чечот

Перевод: Одноголосый закадровый

Киллера по прозвищу Люлек досрочно освобождают из тюрьмы. Вскоре после этого прокурор, который несколько лет назад довёл дело до его ареста, делает предложение, от которого Люлек не может отказаться. За убийство коменданта Центрального бюро расследований ему предлагаются большие деньги, уничтожение личных данных в...

Страна: Польша | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Анджей Хыра, Матеуш Косьцюкевич, Майя Осташевска, Лукаш Симлат, Томаш Шухардт, Мария Май, Kamil Adamowicz, Mateusz Gajko, Jakub Gentek, Daniel Swiderski

Перевод: Одноголосый закадровый

Адам — католический священник, который нашел свое призвание — быть рабом Божим — в возрасте 21 года. Он живет в деревне, в Польше, где работает с подростками с девиантным поведением, которые постоянно дерутся и матерятся. Работая, Адам старается избежать сближения с молодой блондинкой по имени Ева. И обет безбрачия не...

Страна: Польша, Болгария | Год: 2015

Жанр: драма, военный

Режиссер: Кшиштоф Лукашевич

В ролях: Бартломей Топа, Энтони Круликовски, Христо Шопов, Адир Адель, Лешек Лихота, Михал Журавски, Томаш Шухардт, Збигнев Стрый, Пётр Журавски, Лукаш Симлат

Перевод: Двухголосый закадровый

2004 год, операция «Иракская свобода». Иракские повстанцы, лояльные шиитскому лидеру аль-Садру, начинают мятеж. Городская мэрия Кербелы находится в осаде, ее защищать вынуждены 80 поляков и болгар, у которых боеприпасов и оружия только на 72 часа....

Страна: Польша | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Изабелла Цивиньска

В ролях: Каролина Грушка, Лукаш Симлат, Кшиштоф Завадзки, Данута Стенка, Януш Михаловский, Эва Каспшик, Ядвига Янковска-Цесляк, Лукаш Сикора, Анджей Рог, Александр Высоцки

Перевод: Одноголосый закадровый

Забытая Богом деревня Марона возле красивого озера. Санаторий для туберкулезных больных, а рядом школа. Деревенская учительница Оля влюбляется в Янека, тяжело больного пациента санатория. Любовь сильная, самоотверженная, безоглядная... Но в Марону приезжает друг Янека Арек - человек дерзкий, яркий, по-своему...