Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Фредерик Ду Чау

В ролях: Джессалин Гилсиг, Андреа Корр, Кэри Элвес, Брайан Уайт, Гари Олдман, Эрик Айдл, Дон Риклз, Джейн Сеймур, Селин Дион, Пирс Броснан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все то же царство Камелот, все тот же король Артур, все тот же легендарный меч Экскалибур, который похищает злой рыцарь Рубер. Храбрая девушка по имени Кейли отправляется на поиски меча, ведомая ослепшим юношей по имени Гаррет. Они встречаются с забавным созданием - двухголовым драконом по имени Девон и Корнуол. Во...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Ник Робинсон, Морган Сэйлор, Девон Бостик, Сьюзэн Миснер, Рикардо Чавира, Коммон, Кэри Элвес, Кристи Саммерхэйс, Эрик Од, Richard Sharrah

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летний Чарли доставляет много хлопот своим близким. Совершив побег из клиники, куда его поместили для лечения наркозависимости, он возвращается домой в Лос-Анджелес. Но родители по-прежнему очень беспокоятся за сына, и поэтому они вынуждены отправить его в реабилитационный центр для взрослых. Там парень знакомится...

Страна: Великобритания | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Тревор Нанн

В ролях: Хелена Бонем Картер, Кэри Элвес, Джон Вуд, Майкл Хордерн, Джилл Беннетт, Джейн Лапотэйр, Сара Кестелмен, Патрик Стюарт, Уоррен Шеир, Джосс Экленд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1547 году умер Генрих VIII. Английское Королевство осталось без монарха. Единственный сын короля и наследник престола, несовершеннолетний Эдвард, смертельно болен, и дни его сочтены. Протестанты не желают больше видеть на престоле католиков и готовы пойти на всё, чтобы короновать «своего человека». Их неожиданный...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Ян де Бонт

В ролях: Хелен Хант, Билл Пэкстон, Кэри Элвес, Джейми Герц, Филип Сеймур Хоффман, Лоис Смит, Алан Рак, Шон Уэйлен, Скотт Томсон, Тодд Филд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рушащиеся, словно карточные домики, здания, разорванные линии электропередач, поднятые в воздух автомобили и животные, гибнущие люди... Мелкими и незначительными оказываются личные неурядицы героев перед лицом разбушевавшейся стихии. В отчаянный поединок с грозным и малоизученным явлением природы вступают...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Тим Роббинс

В ролях: Хэнк Азария, Рубен Бладес, Джоан Кьюсак, Джон Кьюсак, Кэри Элвес, Филип Бейкер Холл, Черри Джонс, Энгус Макфадьен, Билл Мюррей, Ванесса Редгрейв

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Нью-Йорк, 1936 год. Америка все еще испытывает на себе холодное дыхание «великой депрессии». В то время как богатеи финансируют агрессивные планы Муссолини, покупая шедевры живописи у итальянской фашистки, графини Маргариты Сарфатти, бедняки поют на улицах за пятицентовую монету. Мультимиллионер Нельсон Рокфеллер...

Страна: Великобритания, США, Люксембург | Год: 2000

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Э. Элиас Мэридж

В ролях: Джон Малкович, Уиллем Дефо, Удо Кир, Кэри Элвес, Катрин МакКормак, Эдди Иззард, Ронан Вайберт, Аден Джиллетт, Николас Эллиотт, Софи Ланжевен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лента рассказывает о создании известного фильма «Носферату», в котором, по слухам, главную роль графа Орлока сыграл настоящий вампир. В этом повествовании собрано всё, что известно о таинственных событиях, произошедших на съёмках в горах Чехословакии....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Дерек Мадьяр

В ролях: Мэгги Грэйс, Джонатан Такер, Кэри Элвес, Никки Делоач, Кристин Лати, Джоанна Кэссиди, Хэл Холбрук, Рик Гонсалес, Иэн Энтони Дэйл, Майкл О'Нил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина, снятая в жанре драмы, рассказывает о молодой 25-летней женщине по имени Софи Конвэй, жизнь которой оказалась на распутье. Софи возвращается в родной городок, который хотела бы навсегда оставить в прошлом. Дома она встречается с бывшими друзьями и любовниками, а также пытается разобраться в отношениях со своей...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Натали Портман, Эштон Кутчер, Кевин Клайн, Кэри Элвес, Грета Гервиг, Лэйк Белл, Оливия Тирлби, Лудакрис, Джейк Джонсон, Минди Кейлинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Романтическая комедия о том, как легко мужчины и женщины вступают в сексуальную связь, но как трудно им достичь эмоциональной близости. Главных героев связывают только сексуальные отношения, но со временем они понимают, что на смену физиологическим инстинктам приходит нечто большее....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: комедия, фэнтези

Режиссер: Том Шэдьяк

В ролях: Джим Керри, Мора Тирни, Джастин Купер, Кэри Элвес, Энн Хейни, Дженнифер Тилли, Аманда Донохью, Джейсон Бернард, Свузи Кёрц, Митчелл Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Флетчер Рид - блестящий адвокат и неисправимый лжец. Он по привычке врет жене Одри, сыну Максу и учит клиентов подстраивать правду под свои нужды, перекраивать истину ради своей выгоды. Жена бросает Флетчера из-за его вредной привычки лгать, а сын Макс в свой день рождения, задувая свечи на торте, загадывает только...

Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Марек Каневска

В ролях: Руперт Эверетт, Колин Фёрт, Майкл Дженн, Роберт Эдди, Руперт Уэйнрайт, Тристан Оливер, Кэри Элвес, Фредерик Александр, Эдриан Росс Мэдженти, Джефри Бейтмен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленькая советская квартирка. Благообразный дедушка рассказывает американской журналистке о своей юности и годах учебы в привилегированном английском колледже. И трудно поверить, что с именем этого человека связан один из самых громких шпионских скандалов 20 века! Гай Берджесс (в фильме Гай Беннетт) - блестящий...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, спорт, мелодрама

Режиссер: Тони Скотт

В ролях: Том Круз, Роберт Дювалл, Николь Кидман, Рэнди Куэйд, Кэри Элвес, Майкл Рукер, Фред Долтон Томпсон, Джон Си Райли, Дж. К. Куин, Дон Симпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гонщик Коул Трикл молод и мало кому известен, но он не боится скорости и на полном ходу может вписаться в самый крутой поворот. На гонках главным соперником Коула становится более опытный спортсмен Роуди Бернс. Но ни Коул, ни Роуди не доходят до финишной черты: происходит сильное столкновение, в результате которого...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Мэттью Бродерик, Дензел Вашингтон, Кэри Элвес, Морган Фриман, Джими Кеннеди, Андре Брогер, Джон Финн, Донован Лейтч мл., ДжейДи Каллам, Алан Норт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полковник Шоу был офицером армии Федералов во времена Гражданской войны в США. Он добровольно вызвался стать командиром первого в истории США подразделения чернокожих солдат. Полковник должен обучить их и повести в бой. Но времени на подготовку слишком мало, а впереди решающее сражение с регулярными войсками южан....