Страна: США, Япония | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Брайан Фи

В ролях: Оуэн Уилсон, Кристела Алонсо, Крис Купер, Нэйтан Филлион, Ларри-кабельщик, Арми Хаммер, Рэй Мальоцци, Тони Шэлуб, Бонни Хант, Лиа ДеЛария

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречайте самого знаменитого гонщика всех времен, легенду гоночного трека Молнию Маккуина! Герой все еще продолжает показывать лучшие результаты на всех турнирах, однако победы даются ему не так легко, а конкуренция становится все жестче. Молнию Маккуина ждут захватывающие приключения, где он встретит новых друзей, а...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Стивен Сэдвидж

В ролях: Алекс Вулф, Стефания Оуэн, Крис Купер, Джейкоб Лейнбах, Эрик Нелсен, Джейкоб Родс, Кэбби Бордерс, Коллин Ленфест, Майкл Сиберри, Зефир Бенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1969 году одержимый Холденом Колфилдом Джейми Шварц убегает из школы-интерната, чтобы найти писателя-затворника Дж. Д. Сэлинджера. Джейми ждет настоящее путешествие, полное любви и потерь....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Бен Аффлек

В ролях: Бен Аффлек, Крис Мессина, Зои Салдана, Сиенна Миллер, Крис Купер, Эль Фаннинг, Брендан Глисон, Мигель, Ремо Джироне, Роберт Гленистер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Времена сухого закона. Сын полицейского зарабатывает бутлегерством, в результате чего оказывается втянут в криминальный мир....

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Мэл Гибсон, Хит Леджер, Джоэли Ричардсон, Джейсон Айзекс, Крис Купер, Чеки Карио, Рене Обержонуа, Лиза Бреннер, Том Уилкинсон, Донал Лог

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда над страной вспыхнуло смертоносное пламя страшной войны, прославленный ветеран и отец семерых детей Бенджамин Мартин остался в стороне. Но хладнокровное убийство его сына в одночасье меняет всю его жизнь. Жажда мести превратила воинскую науку в жестокую бойню, а мирного плантатора - в безжалостного командира...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Марк Валле

В ролях: Джейк Джилленхол, Наоми Уоттс, Крис Купер, Джуда Льюис, С.Дж. Уилсон, Полли Дрэйпер, Мэлаки Клири, Дебра Монк, Хезер Линд, Уасс М. Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Дэвис узнал, что его жена умерла, он захотел купить шоколадные конфеты в торговом автомате, но пачка застряла. Пытаясь выяснить, почему он ничего не чувствует по поводу смерти жены, Дэвис начинает писать длинные письма в обслуживающую торговые автоматы фирму. А в письмах он рассказывает о себе и об отношениях с...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джеймс Стронг, Фред Туа, Джон Дэвид Коулз

В ролях: Джеймс Франко, Сара Гадон, Джордж Маккэй, Крис Купер, Черри Джонс, Дэниэл Уэббер, Кевин Дж. О'Коннор, Люси Фрай, Джонатан Койн, Ник Сирси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель английского языка отправляется в прошлое, чтобы предотвратить убийство Кеннеди, но в результате сильно привязывается к той жизни, которую он сделал в ушедшей эпохе....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, спорт, история

Режиссер: Гэри Росс

В ролях: Тоби Магуайр, Джефф Бриджес, Крис Купер, Уильям Х. Мэйси, Валери Махаффей, Майкл О'Нил, Сэм Боттомс, Эд Лотер, Элизабет Бэнкс, Питер Джейсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На местном ипподроме появляется тёмная лошадка: маленькая и не годная для гонок. Её жокей - слепнущий Ред Поллард. А хозяин лошадки - Чарльз Ховард, человек, который позже наладит торговлю автомобилями по всей Западной Америке. Ведь невзрачной лошадке удастся обогнать непобедимого фаворита скачек и добиться титула...

Страна: Германия, Австралия, США | Год: 2009

Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Спайк Джонс

В ролях: Макс Рекордс, Кэтрин Кинер, Джеймс Гандольфини, Лорен Эмброуз, Пол Дано, Кэтрин О'Хара, Форест Уитакер, Крис Купер, Пепита Эммерихс, Майкл Берри мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчик убегает из дома ночью после ссоры с мамой и оказывается в близлежащем парке. На рассвете он находит водоем и лодку, садится в нее и к вечеру следующего дня его прибивает к маленькому острову, населенному необычайными существами....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Бен Аффлек

В ролях: Бен Аффлек, Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блейк Лайвли, Слэйн, Оуэн Бурк, Титус Уэлливер, Пит Постлетуэйт, Крис Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Бостоне каждый год происходит более 300 ограблений банков. И большинство профессионалов, специализирующихся в этой области, живут в округе под названием Чарльстон общей площадью одна квадратная миля. Даг МакРэй - один из них. В отличие от большинства у Дага был шанс на успех, шанс на то, чтобы не идти по...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джеймс Бобин

В ролях: Джейсон Сигел, Эми Адамс, Крис Купер, Рашида Джонс, Алан Аркин, Эмили Блант, Стив Уитмир, Эрик Джейкобсон, Дэйв Гольц, Билл Барретта

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет объединяет потрепанных кукол для финального шоу, которое призвано спасти киностудию от разорения....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Джим Керри, Рене Зеллвегер, Энтони Андерсон, Монго Браунли, Джерод Миксон, Крис Купер, Майкл Боуман, Ричард Дженкинс, Роберт Форстер, Майк Черроне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чарли - добрый и отзывчивый патрульный полицейский. Но вот беда - он страдает раздвоением личности. Когда кто-то пытается надавить на него, появляется Хэнк - второе «Я» Чарли. Это грубый, жестокий, агрессивный и невоспитанный тип, любитель выпивки и сквернословия. Жизнь Чарли превращается в сущий кошмар, ибо Хэнк...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Сейлз

В ролях: Мария Белло, Тора Бёрч, Дэвид Кленнон, Крис Купер, Альма Дельфина, Ричард Дрейфусс, Мигель Феррер, Джеймс Гэммон, Дэрил Ханна, Дэнни Хьюстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Размеренная жизнь небольшого провинциального городка в штате Колорадо нарушается страшной находкой. В местном озере обнаруживают труп. Начинается расследование, которое очень скоро находит связь между убийством и грядущими в городке выборами......