Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, военный

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джордж Клуни, Марк Уолберг, Айс Кьюб, Спайк Джонс, Клифф Кёртис, Нора Данн, Джейми Кеннеди, Саид Тагмауи, Майкелти Уильямсон, Холт Маккэллани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ирак, март 1991-го года. Американцы празднуют победу - изгнание войск Саддама Хусейна из Кувейта. Капитан спецподразделения Арчи Гейтс и трое его подчиненных совершенно случайно становятся обладателями секретной карты, найденной в... заднем проходе одного из иракских воинов. Ценность ее заключается в том, что на карте...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Киллиан Мёрфи, Роуз Бирн, Клифф Кёртис, Мишель Йео, Крис Эванс, Хироюки Санада, Марк Стронг, Трой Гэрити, Бенедикт Вонг, Чипо Чанг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2057 год. Солнце погибает, и человечество сталкивается с перспективой вымирания. Последняя надежда планеты Земля связана с «Икаром 2» - космическим кораблем, экипаж которого состоит из восьми мужчин и женщин во главе с капитаном Канэдой. Их миссия - доставить ядерный заряд, с помощью которого предполагается повторно...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Майк Флэнеган

В ролях: Юэн Макгрегор, Ребекка Фергюсон, Дэнни Ллойд, Карел Стрёйкен, Джейкоб Тремблей, Эмили Элин Линд, Зан Маккларнон, Клифф Кёртис, Брюс Гринвуд, Александра Эссоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло много лет с тех пор, как мальчик-ясновидец Дэнни Торранс пережил кошмарный сезон в отеле «Оверлук», где стал свидетелем безумия и гибели своего отца. Повзрослев, но не оправившись от детской травмы, Дэнни ведёт жизнь маргинала-алкоголика. С ним устанавливает связь другая «сияющая» девочка, Абра. Ей потребуется...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Дэвид Литч

В ролях: Дуэйн Джонсон, Джейсон Стэйтем, Идрис Эльба, Ванесса Кирби, Хелен Миррен, Эйса Гонсалес, Эдди Марсан, Eliana Sua, Клифф Кёртис, Lori Pelenise Tuisano

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Люк Хоббс - американский элитный спецагент, он любит удобную спортивную одежду, большие пикапы и здоровое питание. Декард Шоу - британский пижон, бывший сотрудник разведки, предпочитает дорогие костюмы, спортивные авто и длинноногих красоток. Эти двое ненавидят друг друга. Но если кто-то угрожает их семьям, они готовы...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Гэри Фледер

В ролях: Джон Кьюсак, Джин Хэкмен, Дастин Хоффман, Рэйчел Вайс, Брюс Дэвисон, Брюс МакГилл, Джереми Пивен, Ник Сирси, Стенли Андерсон, Клифф Кёртис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На повестке дня в суде присяжных дело молодой женщины Селесты Вуд против производителя оружия. Её права защищает известный адвокат. Но один из присяжных во время процесса объединяет усилия с прелестной девушкой, чтобы получить контроль над всеми присяжными. Ставки очень высоки, и поэтому нечестный присяжный не...

Страна: США, Китай | Год: 2018

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Джон Тёртлтауб

В ролях: Джейсон Стэйтем, Ли Бинбин, Рэйн Уилсон, Клифф Кёртис, Уинстон Чао, Шуя Софиа Цай, Руби Роуз, Пейдж Кеннеди, Роберт Тейлор, Оулавюр Дарри Оулафссон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Глубоководный батискаф, осуществляющий наблюдение в рамках международной программы по изучению подводной жизни, был атакован огромным существом, которое все считали давно вымершим. Неисправный аппарат теперь лежит на дне глубочайшей впадины Тихого океана... с оказавшимся в ловушке экипажем. Их время на исходе....

Страна: США | Год: 2009, 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джеффри Рейнер, Норберто Барба, Майкл Ваксман

В ролях: Дерек Люк, Анастасия Гриффит, Эйми Гарсиа, Кевин О. Ранкин, Джейми Шеридан, Клифф Кёртис, Карл Марино, Тейлор Кинни, Скотти Томпсон, Кристофер Грин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Высокооктановая медицинская драма, действия которой проходят непосредственно на местах реальных событий. Как адреналиновый укол в сердце, Травма - интенсивный, насыщенный экшеном взгляд на одну из самых опасных профессий в мире: на профессию парамедика. При чрезвычайных ситуациях команда парамедиков из больницы...

Страна: Новая Зеландия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Напье

В ролях: Клифф Кёртис, Джеймс Роллестон, Кирк Торранс, Мириама Макдауэлл, Джеймс Напье, Бэрри Те Хира, Ксавьер Хоран, Wayne Hapi, Lyel Timu, Te Ahorangi Retimana-Martin

Перевод: Одноголосый закадровый

История о мужчине, который пытается найти в себе мужество, чтобы быть лидером. Несмотря на все его несчастья - он достигает цели и надеется передать этот дар детям в его общине....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, детектив, приключения

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Джозеф Файнс, Том Фелтон, Питер Фёрт, Клифф Кёртис, Мария Ботто, Луис Кальехо, Антонио Хиль-Мартинес, Ричард Этуилл, Стюарт Скудамор, Энди Гэтергуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

33 год н. э. Римскому трибуну в Иудее дано задание найти пропавшее тело распятого накануне еврея, который, судя по слухам, воскрес....

Страна: Новая Зеландия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Винсент Уорд

В ролях: Саманта Мортон, Кифер Сазерленд, Клифф Кёртис, Темуэра Моррисон, Энтон Лессер, Роури Пин, Стивен Ри, Ви Куки Каа, Марк Рука, Микайла Хатчинсон

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодая ирландка живет в военном форте на Те Авануи - Большой Реке. Она рожает мальчика от сына местного вождя маори, но ее возлюбленный умирает вскоре от гриппа. Когда мальчику исполняется семь лет, его похищает дедушка. Потрясенная семья девушки сбегает из страшных мест, она же остается, чтобы найти и вернуть сына....

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Хью Джекман, Рэйчел Вайс, Эллен Бёрстин, Марк Марголис, Стивен МакХэтти, Фернандо Эрнандез, Клифф Кёртис, Шон Патрик Томас, Донна Мерфи, Итан Сапли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Томас Крео ищет Древо Жизни, сок которого, как говорят легенды, дарует вечную жизнь. Томасу же необходимо спасти свою смертельно больную жену Изабель....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: М. Найт Шьямалан

В ролях: Ноа Рингер, Дев Патель, Никола Пельтц, Джексон Рэтбоун, Шон Тоуб, Аасиф Мандви, Клифф Кёртис, Сейшелл Гэбриел, Кэтрин Хотон, Френсис Гуинан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня. Четыре нации были связаны судьбой, когда Народ Огня начал жестокую войну против всех. Прошло сто лет без надежды что-то изменить в этом мире. Народ Огня почти близок к победе в войне. Оказавшись между борьбой и храбростью, юный Аанг понимает, что он -...