Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Джулия Стайлз, Шон Патрик Томас, Керри Вашингтон, Фредро Старр, Терри Кинни, Бьянка Лоусон, Винс Грин, Гарлэнд Уитт, Элизабет Оас, Артел Каяру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Сары была заветная мечта. Этой хрупкой девушке из маленького городка безумно хотелось стать знаменитой балериной. Но жизнь распорядилась иначе, и Саре пришлось отказаться от своих грез. Вскоре девушка переезжает к отцу в Чикаго, в опасный «черный» квартал. Сара начинает ходить в «неблагополучную» школу, где...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, боевик, фантастика, приключения

Режиссер: Марк Брукс

В ролях: Джимон Хонсу, Джилл Скотт, Карл Ламбли, Стефен Стэнтон, Керри Вашингтон, Элфри Вудард, Дэвид Буш, Джейби Бланк, Питер Ли, Ванесса Маршалл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Т'Чалла - потомок королевской династии, которая много лет правит страной Вакандой, затерянной в африканских джунглях. Его отец, Т'Чака, был одним из самых выдающихся королей в истории Ваканды и первой Чёрной Пантерой, начал разработку вибраниума, который и погубил Т'чаку: пришли наёмники во главе с Улиссом Кло и...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Том Верика, Оливер Бокельберг, Эллисон Лидди

В ролях: Керри Вашингтон, Гильермо Диас, Кэти Лоус, Дэрби Стэнчфилд, Джефф Перри, Джошуа Малина, Беллами Янг, Тони Голдуин, Скотт Фоули, Джо Мортон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Специалист по связям с общественностью Оливия Поуп, ранее работавшая на президента США, создает свое антикризисное агентство, цель которого - устранять проблемы высокопоставленных клиентов до того, как они станут всеобщим достоянием....

Страна: США, Канада | Год: 2006

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кинен Айвори Уайанс

В ролях: Марлон Уайанс, Шон Уайанс, Керри Вашингтон, Джон Уизерспун, Трэйси Морган, Локлин Манро, Чазз Пальминтери, Молли Шеннон, Дэвид Алан Грир, Дейв Шеридан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой так мечтает стать отцом, что по ошибке принимает находящегося в бегах маленького и похожего на ребенка воришку за своего брошенного сына. Новоявленный папаша и его жена берут «малыша» к себе в дом и начинают всячески о нем заботиться. Тем временем напарник вора, ограбивший вместе с ним ювелирный магазин,...

Страна: США, Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Рок

В ролях: Крис Рок, Керри Вашингтон, Джина Торрес, Стив Бушеми, Эдвард Херрманн, Уэлкер Уайт, Саманта Айверс, Майкл Кеннет Уильямс, Кассандра Фриман, Стефен А. Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Ричард Купер имеет хорошую работу, жену и двух детей. Но ему скучно, и совместное посещение с женой психолога не помогают. Из прошлого в настоящее возвращается его подруга, которая предоставляет ему шанс переосмыслить многое в своей жизни, или просто изменить своей жене....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Рик Фамуйива

В ролях: Керри Вашингтон, Уенделл Пирс, Грег Кинниэр, Джеффри Райт, Эрик Стоунстрит, Билл Ирвин, Зои Листер Джонс, Грэйс Гаммер, Трит Уильямс, Дилан Бейкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Политический скандал 1991 года, когда на слушании по назначению Кларенса Томаса в Верховный суд США, бывшая коллега Анита Хилл обвинила судью в сексуальном домогательстве....

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Чарльз С. Даттон

В ролях: Мег Райан, Омар Эппс, Чарльз С. Даттон, Тони Шэлуб, Тим Дейли, Джо Кортезе, Керри Вашингтон, Шон Белл, Дин МакДермотт, Скай МакКоул Бартусяк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта картина основана на реальных событиях и рассказывает о знаменитой женщине-менеджере Джеки Кэллен, сыгравшей важную роль в истории американского бокса. Переехав в Лос-Анджелес после развода с мужем и распрощавшись с прежней жизнью, Джеки решает взяться за Лютера Шоу, хулиганистого «парня из соседнего квартала»,...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Нил ЛаБут

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Патрик Уилсон, Керри Вашингтон, Рон Гласс, Джастин Чэмберс, Джей Эрнандес, Реджин Нэи, Джейшон Фишер, Роберт Пайн, Кит Лонекер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая влюбленная пара наконец-то переезжает в дом своей мечты в пригороде Лос-Анджелеса: бассейн, кипарисы, теплый калифорнийский климат... Но, не успели они в нем обосноваться, как стали объектом открытой агрессии со стороны соседа - безжалостного черного копа, который не одобряет их межрасовый брак. После его...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, биография, история

Режиссер: Кевин Макдональд

В ролях: Форест Уитакер, Джеймс МакЭвой, Керри Вашингтон, Джиллиан Андерсон, Саймон Макберни, Дэвид Ойелоуо, Стивен Рвангйези, Эбби Микииби Нкаага, Адам Котц, Сэм Окело

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Власть президента Уганды Иди Амина и его смелые решения сперва очаровали шотландского медика Гарригана, ставшего личным врачом диктатора. Но жестокий режим и кровавые преступления президента изменили отношение Гарригана к своему кумиру, и он всеми силами пытается повлиять на происходящее....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Брайан Роббинс

В ролях: Эдди Мёрфи, Клифф Кёртис, Кларк Дьюк, Керри Вашингтон, Эллисон Дженни, Эмануэл Рэгсдэйл, Джилл Бейси, Грег Коллинз, Роберт Лекванг, Майкл Дж. Уилкинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой - трепло, каких свет не видывал. И вот однажды этот говорливый персонаж узнаёт, что ему осталось произнести вслух ровно тысячу слов, после чего он обязательно умрёт......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: вестерн, боевик, драма, комедия

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Джейми Фокс, Кристоф Вальц, Леонардо ДиКаприо, Керри Вашингтон, Сэмюэл Л. Джексон, Уолтон Гоггинс, Деннис Кристофер, Джеймс Римар, Дон Джонсон, Лора Кайюэтт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эксцентричный охотник за головами, также известный как Дантист, промышляет отстрелом самых опасных преступников. Работенка пыльная, и без надежного помощника ему не обойтись. Но как найти такого и желательно не очень дорогого? Освобождённый им раб по имени Джанго - прекрасная кандидатура. Правда, у нового помощника...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Даг Лайман

В ролях: Брэд Питт, Анджелина Джоли, Винс Вон, Адам Броди, Керри Вашингтон, Кит Дэвид, Крис Вайц, Рэйчел Хантли, Мишель Монахэн, Стефани Марч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джон и Джейн женаты не так долго, но уже утомлены своим браком. Им кажется, что они знают друг о друге всё. Но есть кое-что, что каждый предпочитает держать при себе: оба они - наёмные убийцы, которые тайно путешествуют по миру, выполняя опасные миссии. Эти отдельные тайные приключения становятся их общей судьбой в...