Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Кловис Корнийяк, Жюли Депардье, Лионель Абелански, Жиль Гастон-Дрейфус, Жан-Мишель Лами, Филипп Дюкен, Жорж Гэй, Ален Фромаже, Анн Кайон, Мишель Дюшоссуа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые супруги Марк и Эмма наконец-то приобрели дом своей мечты. Они и подумать не могли, что 30 лет назад в этом самом доме располагался гей-клуб. И уж тем более не в курсе ужасной истории, разыгравшейся здесь когда-то. В апреле 1979 в самый разгар дискотеки для геев возник пожар, унесший жизни всех участников...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Николя Бухриф

В ролях: Сесиль Де Франс, Фред Тесто, Жюльен Буасселье, Николя Марье, Стефан Войтович, Нану Гарсия, Стефан Жобер, Жан-Мишель Нуари, Жиль Гастон-Дрейфус, Фуед Насса

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Саймон и Джулия - два офицера полиции, которых недавно обвинили в близких отношениях на рабочем месте. Их несправедливо обвиняют в убийстве человека, который был их коллегой по работе. Чтобы оправдать себя они решают накрыть банду наркодиллеров....

Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, биография

Режиссер: Клайв Доннер

В ролях: Кристиан Брендель, Анни Дюпере, Жиль Гастон-Дрейфус, Паоло Боначелли, Ванни Корбеллини, Валентайн Варела, Крис Кампьон, Франсуа Д'Обиньи, Пьер Луиджи Мизази, Фрэнк Финлей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 768 году умирает Пипин Короткий, король могущественного Королевства франков. Два его сына наследуют престол. Старший брат Карл получает северные и западные области, младший Карломан - центральные и юго-восточные. Один из подданных, герцог Аквитанский Гунольд, отказывается признавать новых правителей и поднимает...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Николя Бухриф

В ролях: Альбер Дюпонтель, Жан Дюжарден, Франсуа Берлеан, Клод Перрон, Жюльен Буасселье, Филипп Лоденбаш, Жиль Гастон-Дрейфус, Оливье Лусто, Сами Зитуни, Мишель Трилло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александр Демарре устраивается на работу в инкассаторскую службу, переживающую нелегкие времена. За последний год в трех дерзких ограблениях не выжил ни один из инкассаторов, грабители явно действовали по наводке, и теперь каждый день наполнен тревожным ожиданием очередного нападения. А молчаливый Демарре всегда...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аксель Ропер

В ролях: Седрик Кан, Лоран Стокер, Луиз Бургуан, Paula Denis, Серж Бозон, Жиль Гастон-Дрейфус, Camille Cayol, Жан-Пьерр Пети, Alexandre Wu, Клоэ Эсдраффо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Братья Борис и Дмитрий Пизарник работают вместе врачами в Китайском квартале Парижа, посвящая все свое время своим пациентам. Однажды ночью им приходится оказать помощь маленькой девочке, больной диабетом, которую Жюдит, ее мама, воспитывает сама. Оба брата влюбляются в Жюдит. Мир полностью переворачивается для них......

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Альбер Дюпонтель

В ролях: Сандрин Киберлэн, Альбер Дюпонтель, Николя Марье, Филипп Юшан, Филипп Дюкен, Кристиан Эк, Жиль Гастон-Дрейфус, Лор Калами, Иоланда Моро, Мишель Фо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ариана - судья, трудоголик и блондинка с высокими моральными принципами. Никаких мужчин. Никакой семьи. Никаких детей. Только работа, только закон. Кошмарная новость – и конец идиллии – она беременна! «Этого не может быть!» - кричит Ариана, начиная расследование самого невероятного дела в своей жизни! Распутать его...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Николя Бухриф

В ролях: Андре Дюссолье, Марта Келлер, Жюльен Буасселье, Шанталь Нойвирт, Клер Небу, Клод Перрон, Лор Салама, Паскаль Элбе, Аврора Клеман, Жиль Гастон-Дрейфус

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Комиссар полиции в отставке Шарль Бойер попадает в спецлечебницу. Хотя разум старого полицейского поражен болезнью Альцгеймера, его неистребимое профессиональное чутье так просто не заглушить. В клинике таинственным образом начинают умирать пациенты, а инстинкт сыщика подсказывает, что несчастные отправляются на тот...

Страна: Франция, Израиль, Италия | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Грэм Гит

В ролях: Фанни Ардан, Жерар Депардье, Жан Бенгиги, Лиор Ашкенази, Сэссон Габаи, Жиль Гастон-Дрейфус, Франсуаза Кристоф, Маню Пайе, Жан-Мишель Лами, Мюриель Комбо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом фильме муж и жена играют супругов-евреев, живущих в Париже. Когда же их сын вдруг решает жениться на католичке, они решают перебраться на свою историческую родину в Израиль. Однако там они сталкиваются со множеством бюрократических преград, в результате чего их взаимоотношения проходят испытание на прочность....

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Валери Гиньябоде

В ролях: Альбер Дюпонтель, Марианн Деникур, Филипп Юшан, Марина Томе, Софи Мунико, Жиль Гастон-Дрейфус, Марго Абаскаль, Доминик Гулд, Жан-Пьер Бернар, Огустен Легран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он мог променять жену на другую девушку или... парня. Он выбрал идеальный вариант. Алекс — настоящий 40-летний мужчина-победитель. Он счастлив в браке, сын с ним довольно вежлив, да и бизнес идет тоже неплохо. Но почему-то Алекс переживает глубокую депрессию. Моник — пластиковая кукла с металлическим каркасом,...