Страна: Польша | Год: 2023

Жанр: комедия, история

Режиссер: Мацей Бухвальд, Kordian Kadziela

В ролях: Бартломей Топа, Катажина Херман, Мартына Бычковска, Михал Сикорски, Анджей Клак, Добромир Дымецкий, Кирил Петручук, Paulina Matusewicz, Казимеж Мазур, Артур Янусяк

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал "1670" - это уникальная комедия с элементами социальной сатиры. История развивается вокруг дворянина, который далек от благополучия. Семейные отношения подвергаются серьезным испытаниям, а финансовое положение оставляет желать лучшего. Неисчислимые трудности мешают спокойной жизни, особенно когда сталкиваются с...

Страна: Польша, Венгрия | Год: 2023

Жанр: криминал

Режиссер: Себастьян Буттны

В ролях: Добромир Дымецкий, Лена Гора, Laura Ozanna Ozi Jarczewska, Матеуш Косьцюкевич, Лешек Лихота, Михал Влодарчик

Перевод: Многоголосый закадровый

80-е годы. Главному герою, лейтенанту гражданской милиции Анджею Барану, поручают самое сложное дело в его карьере. Он сталкивается с тайной, которую никто не хочет, чтобы он разгадал....

Страна: Польша | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Рафаль Скалски

В ролях: Пётр Витковски, Збигнев Замаховский, Сильвия Борон, Лена Гора, Юлия Вышинска, Masza Wagracka, Матильда Даменцкая, Добромир Дымецкий, Александра Доманьска, Мацей Навроцки

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой человек срывает репетицию школьного спектакля, чтобы помешать группе учителей и эксцентричных родителей исключить сына его девушки....

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сильвестр Якимов

В ролях: Добромир Дымецкий, Albert Osik, Себастьян Павлак, Mariusz Gagatek, Дорота Помыкала, Пётр Токарз, Малгожата Хаевская, Вальдемар Чишак, Алина Хехельская, Артур Стеранко

Перевод: Многоголосый закадровый

Главные герои фильма — трое типичных неудачников в возрасте 30 лет — Альберт, Марцин и Яцек — друзья детства, до сих пор живущие с родителями в многоквартирных домах на окраине города. Их дружба оставалась крепкой на протяжении многих лет, хотя она не всегда вдохновляла их жить дальше. Их индивидуальные истории, о...

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Рышард Брыльски

В ролях: Джек Рот, Войцех Мецвальдовски, Каролина Грушка, Уилл Браун, Кристофер Фэйрбэнк, Добромир Дымецкий, Pawel Ciolkosz, Марчин Босак, Роберт Гонера, Александра Поплавска

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм о трагической судьбе еврейского политического активиста, покончившего жизнь самоубийством в Лондоне 12 мая 1943 года. Его поступок должен был стать протестом против бездействия мира перед лицом трагедии Холокоста. История, рассказанная с точки зрения молодого британского журналиста, который, как и большинство...

Страна: Польша, Чехия, Италия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Agnieszka Woszczynska

В ролях: Добромир Дымецкий, Агнешка Жулевска, Жан-Марк Барр, Альма Ходоровски, Марселло Ромоло, Клаудио Бигальи, Элвис Эспозито, Дженнаро Иаккарино, Ibrahim Keshk, Цезари Косиньски

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая супружеская пара снимает дом на солнечном итальянском острове, однако их высокие ожидания не оправдываются. Оказывается, что бассейн в саду не работает. Анна и Адам, не зная о том, что весь остров страдает от нехватки воды, вызывают рабочего, чтобы тот починил им бассейн. Постоянное присутствие незнакомца...

Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Dawid Nickel

В ролях: Mikolaj Matczak, Michal Sitnicki, Сандра Држымальска, Nel Kaczmarek, Jakub Wróblewski, Zofia Swiatkiewicz, Агнешка Жулевска, Добромир Дымецкий, Jan Dravnel, Павел Смагала

Перевод: Многоголосый закадровый

Последняя неделя учебы в средней школе в небольшом польском городке. В ожидании вечеринки (бала) группа учеников проводит время в городском бассейне. В течение нескольких дней они почувствуют влюбленность, отказ и первые разочарованные надежды....

Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Михал Гжибовский

В ролях: Марчин Дорочиньский, Агнешка Дулеба-Каша, Юлия Вышинска, Добромир Дымецкий, Збигнев Антониевиц, Себастьян Павлак, Cezary Pawlowski, Януш Лагодзински, Marcin Trzesowski, Lukasz Bzura

Перевод: Многоголосый закадровый

Комедия о жизни двух супружеских пар. Михал и Эва живут размеренной жизнью с хорошей работой и вторым ребенком на подходе. Касия и Бартек столкнулись с серьезным финансовым кризисом. Неожиданно для всех, в ссоре, Касия рассказывает мужу, что она переспала с Михалом. Так, в один момент, рушится их многолетняя дружба....

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Якуб Пьятек

В ролях: Бартош Беленя, Магдалена Поплавска, Анджей Клак, Малгожата Хаевская, Добромир Дымецкий, Monika Frajczyk, Цезари Косиньски, Адам Навойчик, Юлиуш Хшонстовский, Pola Blasik

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В канун Нового 1999 года вооруженный человек врывается в телестудию во время трансляции, берет заложника и требует одно: передать сообщение в прямом эфире....

Страна: Польша | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Томаш Левкович

В ролях: Войцех Зилински, Джоанна Орлеанска, Каролина Горчица, Мария Гладковска, Леон Харевич, Добромир Дымецкий, Каролина Пихот, Кшиштоф Вак, Виолетта Арлак, Алдона Янковска

Перевод: Одноголосый закадровый

У 35-летнего Михаила семья - красавица жена Анна и дочь Юстинка. Однако это не мешает ему влюбиться в чувственную Каролину. Он не собирается разводиться, но любовница ставит ему ультиматум......

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Maria Anna Karwowska

В ролях: Hanna Hryniewicka, Jakub Janota-Bzowski, Иоанна Щепковска, Мария Май, Ядвига Янковска-Чесьляк, Рома Гонщёровска, Петр Гловацкий, Ювита Будник, Добромир Дымецкий, Михал Гжибовский

Перевод: Одноголосый закадровый

Дружба - не самое простое дело. 12-летняя Юлька, направляющаяся во время каникул в интернате к родителям в Канаду, застревает у своей тетки в Варшаве. В одном доме с теткой живет Олек, сверстник Юльки. Когда в руки детям попадает план, ведущий к сокровищам, начинается основное приключение....

Страна: Польша | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Барбара Бяловас

В ролях: Энтони Павлицкий, Александра Хамкало, Роберт Гонера, Добромир Дымецкий, Лукаш Буговский, Магдалена Поцеха, Малгожата Печиньска, Адам Ференцы, Магдалена Вуйчик, Борис Шиц

Перевод: Одноголосый закадровый

Шестнадцатилетняя школьница Эмилия, дочь знаменитой актрисы, обожает петь и мечтает поступить на вокальное отделение консерватории. Однажды в клубе она встречает Мачея, бывшего барабанщика и отличного водителя. Эмилия сразу же в него влюбляется и вскоре решает уйти из дома, чтобы жить с ним. Постепенно первая любовь...