Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Андрей Кончаловский

В ролях: Джон Войт, Эрик Робертс, Ребекка Де Морнэй, Кайл Т. Хеффнер, Джон П. Райан, Т.К. Картер, Кеннет МакМиллан, Стейси Пикрен, Уолтер Уайатт, Эдвард Банкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В снежную бурю, посреди Аляски, на сумасшедшей скорости без остановок несется поезд в неизвестном направлении. Машинист мертв, и некому остановить стальную громадину. В поезде находятся двое сбежавших из колонии уголовников и молодая женщина, и каждый новый километр приближает их то ли к смерти, то ли к спасению......

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Джон Шлезингер

В ролях: Дастин Хоффман, Джон Войт, Сильвия Майлз, Джон МакГайвер, Бренда Ваккаро, Барнард Хьюз, Рут Уайт, Дженнифер Солт, Гилмен Рэнкин, Gary Owens

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо Бак, жизнерадостный и наивный парень из крохотного техасского городка, направляется в Нью-Йорк, чтобы использовать свои незаурядные сексуальные способности для удовлетворения потребностей богатых женщин за плату. Но дела у него идут не слишком хорошо, и вскоре уличный бомж-туберкулезник Риццо убеждает Джо, что ему...

Страна: Франция, США | Год: 1997

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Шон Пенн, Дженнифер Лопез, Ник Нолти, Билли Боб Торнтон, Джон Войт, Хоакин Феникс, Пауэрс Бут, Клэр Дэйнс, Валерий Николаев, Джули Хэгерти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мелкий картёжник Бобби Купер с полными карманами денег и огромными долгами в Лас-Вегасе снова на пустынной дороге в погоне за своим счастьем. Поломка заставляет его свернуть в маленький город, где он встречает Грейс - коварную красотку, задумавшую убить мужа. Они оба стремятся выбраться из города. И если вы...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Ллойд Крамер

В ролях: Джон Войт, Эллен Бёрстин, Джефф Дэниелс, Дагмара Доминчик, Стивен Грэйм, Майкл Империоли, Каллум Кит Ренни, Ребекка Дженкинс, Каллахан Бребнер, Никаэла Вейгель

Эдди, главный герой этого фильма, уже в преклонном возрасте работает в парке развлечений - следит за аттракционами, неисправности которых он может определить без труда, так как проработал здесь почти всю свою жизнь. В день, когда ему исполнилось 83 года, жизнь Эдди внезапно обрывается: один из аттракционов ломается и...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фэнтези, боевик

Режиссер: Пирри Реджинальд Тео

В ролях: Люк Робертс, Келли Венхам, Бен Робсон, Холли Эрл, Джон Войт, Стефен Хоган, Ричард Эштон, Поппи Корби-Туч, Василеску Валентин, Vlad Radescu

Перевод: Одноголосый закадровый

В поисках Светоносного, Дракула пересекается с красивым крестоносцем по имени Алина, которая имеет замечательное сходство с убитой невестой. Один взгляд на нее и Дракула. .....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Гаррет Прайс

В ролях: Антон Ельчин, Джей Джей Абрамс, Николас Кейдж, Дженнифер Лоуренс, Саймон Пегг, Кристен Стюарт, Джон Войт, Крис Пайн, Закари Куинто, Фрэнк Ланджелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальное посвящение памяти Антона Ельчина, сложенное из воспоминаний его родителей и всех, с кем актеру доводилось разделить съемочную площадку: Уиллем Дефо и Николас Кейдж, Дженнифер Лоуренс и Кристен Стюарт, Джей Джей Абрамс и Джоди Фостер не просто собирают портрет актера из его самых знаковых моментов жизни...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Хоган

В ролях: Кинен Айвори Уайанс, Роберт Котечки, Рик Крамер, Кенн Уайтакер, Вольфганг Бодисон, Джон Войт, Эдди Велес, Майкл Марич, Саймон Бейкер, Джилл Хеннесси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеймс Данн, снайпер морской пехоты, участник войны в Ираке, отказался выстрелить в десятилетнего мальчишку и случайно убил сержанта, заставлявшего его это сделать. Данна приговорили к смертной казни, но из тюрьмы он был выкран и получил предложение работать в секретном правительственном подразделении подполковника...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Дэвид Цукер

В ролях: Кевин П. Фарли, Келси Грэммер, Лесли Нильсен, Трэйси Д. Эдкинс, Роберт Дави, Джеффри Аренд, Сердар Кэлсин, Джон Войт, Брэндон Альтер, Крисс Энглин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Циничный антиамериканский голливудский режиссер Майкл Мэлоун отчаянно борется за упразднение священного для Америки дня 4-го июля. Но в самый канун праздника Майклу являются три призрака. Сможет ли печально известный режиссер пережить ночь, полную бесшабашных приключений? А самое главное: удастся ли трем призракам...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Дал, Майкл Аппендаль, Такер Гейтс

В ролях: Лив Шрайбер, Эдди Марсан, Дэш Майок, Кэтрин Менниг, Пуч Холл, Кэррис Дорси, Девон Бэгби, Джон Войт, Паула Малкомсон, Стивен Бауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рэй Донован решает любые проблемы богатых и знаменитых людей Лос-Анджелеса, но при этом не может разобраться со своей собственной семьей......

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Джон Войт, Мэри Стинберген, Ф. Мюррэй Абрахам, Кэрол Кейн, Марк Базелей, Джонатан Кэйк, Алексис Денисоф, Эмили Мортимер, Сидни Тамиа Пуатье, Соня Уолгер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Библейский Ной строит вместе с сыновьями - Яфетом, Симом и Хамом - громадный корабль (ковчег), на котором поместится «каждой твари по паре». Господь обещает вселенский потоп, но обновление мира должно наступить от спасенных в кочеге людей и животных. Долгая засуха побуждает окружение Ноя смеяться над ним. Но внезапный...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Бен Аффлек, Джош Хартнетт, Кейт Бекинсейл, Кьюба Гудинг мл., Алек Болдуин, Джон Войт, Колм Фиор, Том Сайзмор, Юэн Бремнер, Майкл Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта история двух друзей - летчиков. Их судьбы переплавились в топке Второй мировой войны. Их чувства были опалены языками великой страсти. Огонь стал для них вторым домом. Мир рушился, прошлое скрылось в сумерках пожарищ, и теперь за будущее должен был бороться каждый, на земле и на небе, в дружбе и вражде....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Кевин Броди

В ролях: Джек Уорден, Джереми Джеймс Кисснер  , Джесси Джеймс, Джон Войт, Шерил Лэдд, Брюс МакГилл, Стивен Хартли, Эндрю Бикнелл, Фаррен Монет Дэниелс, Антье де Бек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Европа, 19 век. Ужасающая нищета граничит с вульгарной роскошью, а на счастливое существование могут рассчитывать только выходцы из высшего света. Юный Нэлло - бедный сирота и талантливый художник, чья жизнь была бы полностью беспросветна, если бы не преданный друг - пес Патраш. Им предстоят тяжелые испытания и...