Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: комедия, фэнтези

Режиссер: Франсуа Юзан

В ролях: Франк Дюбоск, Жан Рено, Сюзанна Клеман, Жонатан Ламбер, Грегори Фитусси, Давид Салль, Брюно Гуэри, Рафаэль Роман, Ализе Кони, Лиза До Куто Тешейра, Ярослав Вундрле, Офир Рарэй

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда оживает старая карточная игра, семья переносится в прошлое и оказывается в средневековой деревне. Чтобы вернуться домой, героям предстоит сорвать маски с оборотней....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Jonathan Barré

В ролях: Лор Калами, Чеки Карио, Грегуар Людиг, Давид Марсе, Томас Ван Ден Берг, Sixtine Aupetit, Оливье Маршаль, Давид Салль, Rudy Cabrol, Алекс Рамирес

Перевод: Многоголосый закадровый

У Паулин есть свой способ обеспечения безопасности дорожного движения: Днем она работает инструктором в центре по возврату прав, а ночью превращается в серийного убийцу охотящегося на тех же самых нарушителей, которых она пытается исправить днем. Однако ее двойная жизнь рушится, когда она пропускает одного нарушителя....

Страна: Франция | Год: 2020, 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Симон Буиссон

В ролях: Артюр Мазе, Пауль Скарфольо, Ноэми Шмидт, Анн Шаррье, Ванесса Гид, Жан-Мишель Лами, Бруно Павио, Мод Бретену, Давид Салль, Рио Вега

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 1980. Служба сообщений «Видеотекс» готова совершить революцию в сфере телекоммуникаций. В это время где-то на окраине Парижа трое студентов, несмотря на негативное отношение друг к другу, собираются реализовать свой замысел: первый в мире сервис обмена эротическими сообщениями....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Паскаль Рабатэ

В ролях: Иоланда Моро, Гюстав Керверн, Франсуа Морель, Давид Салль, Шарль Шнайдер, Венсан Мартен, Филипп Риго, Соазиг Сигалу, Александр Принц, Тимоте Принц

Перевод: Многоголосый закадровый

Небольшой клан людей живет в подземном мире мусорной свалки. Незаконно они перерабатывают наши отходы, чтобы сколотить свой дом. И жизнь там могла бы быть такой сладкой, если бы не команда полицейских, преследующих их по горячим следам....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Варант Суджян

В ролях: Ахмед Силла, Альбан Иванов, Жюдит Эль Зейн, Орнелла Флёри, Амир Эль Касем, Кристиан Бюжо, Давид Салль, Жан-Филипп Риччи, Пьер-Мари Москони, Лоранс Яэль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Если ты родился во Франции, но c русской душой - ты веришь в дружбу и всегда приходишь на помощь, можешь собрать ППШ с закрытыми глазами и готов на оскорбление ответить ударом в зубы. И даже если ты чистокровный француз, ты знаешь - русские своих не бросают!...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Лионель Стекти, Фабрис Эбуе, Томас Н'Гиоль

В ролях: Фабрис Эбуе, Томас Н'Гиоль, Стефи Сельма, Эрик Эбони, Этьен Шико, Катрин Осмален, Давид Салль, Франк де ла Персонн, Жозефин де Мо, Франк Мижеон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жоэль и Режис два сводных брата с полностью противоположными характерами. Единственное, что у них общего это отец, которого они к тому же не слишком хорошо знали. Жоэль не блещет умом, остался без работы и считает Францию страной расистов. Режис, напротив, полностью интегрировался в общество. Перед смертью отец...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Эрве, Филипп Мешлен

В ролях: Кад Мерад, Малик Бенталха, Romain Lancry, Давид Салль, Ги Маршан, Изабель Садоян, Лу Шовен, Эния Бару, Gabriel Washer, Ален Риму

Перевод: Многоголосый закадровый

Плюшевый медведь потерялся где-то в аэропорту Парижа. Отец его хозяйки расклеивает объявления о пропаже с обещанием вознаграждения. Софиан, служащий аэропорта, решает воспользоваться случаем, и заработать немного денег, сделав вид, что он нашел игрушку. Хоть обман и вскрылся, это не мешает продолжать поиски...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Varante Soudjian

В ролях: Исака Савадого, Альбан Иванов, Жюдит Эль Зейн, Давид Салль, Александр Антонио, Сэмюэл Джиан, Карим Джебли, Нордин Салхи, Mara Taquin, Эстер Афлало

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

План Горана и его подельников был почти идеален: остаться на ночь в супермаркете и ограбить ювелирный магазин. Никто не ожидал появления необычного охранника - Вальтера, который раньше, на войне в Африке, был командиром... Он отправит всю компанию прямиком в ад....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Рено Бертран

В ролях: Клементин Селарье, Жильбер Мелки, Готье Батту, Ален Дуте, Давид Салль, Луис Инасио, Жюльен Пестель, Жерар Эрнандес, Филипп Дюссо, Пьер Форест

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж, 1895. Мадлен Гассар, работница шелковой фабрики, гордится успехом своего сына Виктора, служащего в Елисейском дворце в качестве советника президента по особым делам. Однажды ночью Мадлен и Виктор становятся свидетелями убийства в стенах Елисейского дворца. Пока Виктор дает показания в качестве ключевого...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Иван Кальберак

В ролях: Бенуа Пульворд, Валери Боннетон, Эли Тонна, Эжен Маркус, Колин Д'Инка, Луна Лу, Вероника Новак, Николя Бриансон, Давид Салль, Франсуа Делирснайдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмилю 14, он брюнет. Но его мама считает, что все блондины счастливы, поэтому каждый месяц позорно красит ему волосы. А его папа - чудаковатый торговый представитель - никак не может достроить дом, поэтому семья живет в фургончике. Ещё Эмиль влюблен в Полину, которая однажды пригласила его на концерт в Венецию, где ей...

Страна: Бельгия, Канада, Франция | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Ламберт

В ролях: Матила Маллиаракис, Гийом Гуи, Давид Салль, Мелисса Дезормо-Полен, Флоня Кодели, Кармела Локанторе, Матильда Перкс, Marc St. Louis, Pascal Bartschat, Sokol Reka

Перевод: Одноголосый закадровый

Поль, молодой пианист, встречает Илира, этнического албанца, басиста. Это любовь с первого взгляда. В эту же ночь Поль оставляет свою невесту, чтобы остаться жить с Илиром. Однажды, когда Поль обещает, что он будет любить Илира всю оставшуюся жизнь, Илир покидает город и не возвращается. Через несколько дней, Поль...