Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Сандра Буллок, Вигго Мортенсен, Доминик Уэст, Элизабет Перкинс, Азура Скай, Стив Бушеми, Алан Тьюдик, Майк О'Мэлли, Марианн Жан-Батист, Рени Сантони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как должна вести себя молодая, избалованная славой и деньгами писательница? Гвен Каммингс решила, что ей можно все: расстроить свадьбу сестры, напившись до полусмерти, угнать лимузин, разнести вдребезги соседский дом. Но реабилитационный центр для хронических алкоголиков, по мнению нью-йоркского суда, должен ее...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Анспо

В ролях: Молли Рингуолд, Эндрю МакКарти, Патти Д'Арбанвиль, Бен Стиллер, Леон Рассом, Молли Хэйгэн, Вигго Мортенсен, Даг Хатчисон, Кьяра Пикок, Марита Герати

Перевод: Одноголосый закадровый

Студент коллежда Мэтт разрывает свою помолвку с богатой невестой после того, как влюбляется в Джуэл, с которой знакомится на вечеринке. Она утверждает, что ей двадцать лет, но Мэтт узнает, что ей только шестнадцать, и она уже замужем....

Страна: Аргентина, Испания, Германия, США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ана Питербарг

В ролях: Вигго Мортенсен, Соледад Вильямиль, Даниэль Фанего, Хавьер Годино, София Гала, Оскар Алегре, Серхио Борис, Альберто Ахака, Mauricio Soto, Nelly Cantero

Перевод: Одноголосый закадровый

Агустин узнает о смерти своего брата-близнеца Педро и решает присвоить себе его жизнь. Но он не догадывается, какое криминальное прошлое было у его брата......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Винс Вон, Энн Хеч, Джулианна Мур, Вигго Мортенсен, Уильям Х. Мэйси, Роберт Форстер, Филип Бейкер Холл, Энн Хейни, Чад Эверетт, Рэнс Ховард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Похитив у босса крупную сумму денег, Мэрион Крэйн пускается в бега. Оказавшись на пустынном шоссе поздно ночью, она решает передохнуть в придорожном мотеле, который принадлежит странному человеку по имени Норман Бэйтс и его загадочной матери. Эта ночь становится для девушки последней. На поиски Мэрион отправляется ее...

Страна: США, Япония, Великобритания | Год: 1992

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Грэм Клиффорд

В ролях: Энди МакДауэлл, Лиам Нисон, Вигго Мортенсен, Джек Томпсон, Пол Спенсер, Чад Пауэр, Моника Микала, Кэилинн Крэддик, Сара Крэддик, Луис Кортес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесси Фаро - мать троих детей и жена Джони Фаро, владельца компании, занимающейся грузовыми авиаперевозками. Идиллическому и спокойному существованию Бесси приходит конец, когда она получает горестное известие: муж разбился в авиакатастрофе. Бесси пытается разобраться с незаконченными делами супруга и узнает о том,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, драма, биография

Режиссер: Питер Фаррелли

В ролях: Вигго Мортенсен, Махершала Али, Линда Карделлини, Себастьян Манискалко, Димитар Маринов, Майк Хаттон, П.Дж. Бирн, Джо Кортезе, Мэгги Никсон, Фон Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Утонченный светский лев, богатый и талантливый музыкант нанимает в качестве водителя и телохранителя человека, который менее всего подходит для этой работы. Тони по прозвищу Болтун - вышибала, не умеющий держать рот на замке и пользоваться столовыми приборами, зато он хорошо работает кулаками. Это турне навсегда...

Страна: Испания | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения, военный, история

Режиссер: Агустин Диас Янес

В ролях: Вигго Мортенсен, Елена Анайя, Унакс Угальде, Эдуард Фернандес, Эдуардо Норьега, Ариадна Хиль, Хуан Эчанове, Хавьер Камара, Антонио Дечент, Бланка Портильо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Время и место действия - Испания семнадцатого века, эпоха правления Филиппа Четвертого. Этим слабым, подверженным чужому влиянию монархом с легкостью манипулирует его развращенный, полный интриг двор, где всем заправляет влиятельный граф Ольварес. В этой империи, которая неуклонно движется к своему закату, и...

Страна: США, Франция | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кевин Спейси

В ролях: Мэтт Диллон, Фэй Данауэй, Гэри Синиз, Уильям Фихтнер, Вигго Мортенсен, Джон Спенсер, Скит Ульрих, Фрэнки Фэйзон, Мелинда МакГроу, М. Эммет Уолш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не каждый может стать героем. Но жертвами могут оказаться все. Идеально задуманное преступление не удалось. Несколько преступников скрываются от погони в маленьком подвальном кабачке. Все посетители взяты в заложники. Полиция блокирует единственный выход. Ни полиция, ни бандиты не собираются уступать. Один из...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мэтт Росс

В ролях: Вигго Мортенсен, Джордж Маккэй, Саманта Ислер, Анналиса Бассо, Николас Хэмилтон, Шри Крукс, Чарли Шотуэлл, Трин Миллер, Кэтрин Хан, Стив Зан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они говорят на нескольких языках, знают квантовую физику и разбираются в философии. Они умеют охотиться и обращаться с оружием. Они живут в лесу в полной гармонии с природой. Лишь стечение обстоятельств заставляет их покинуть родной дом и отправиться в большой город. Что будет, когда они столкнутся с цивилизацией,...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Вигго Мортенсен, Челси Филд, Лейн Смит, Линкольн Килпэтрик, Том Эверетт, Иван Кэйн, Андре Де Шилдс, Том 'Тайни' Листер мл., Стефен Е. Литтл, Микки Ябланс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1964 году Чарлз Форсайт был посажен на электрический стул за убийство, совершенное им в тюрьме. Жалобы заключенных на пытки и жестокость привели к закрытию тюрьмы. Через двадцать лет тюрьму открыли, и во главе ее стал тот же директор, что и прежде. Дух казненного возвращается, чтобы отомстить своему тюремщику....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Фрэнк А. Каппелло

В ролях: Вигго Мортенсен, Рё Исибаси, Майкл Нури, Френклин Эджайя, Юдзи Окумото, Кристина Лосон, Роберт Форстер, Джон Фудзиока, Никки Кэтт, Джэймс Таэнака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Секретный агент внедряется в «семью» японских якудза, чтобы обезвредить эту опасную группировку, ведущую борьбу с итальянской мафией за территорию. Он спасает жизнь одному из руководителей и постепенно завоевывает их доверие. Его даже принимают в «семью» как полноправного члена. Но наступает время, когда необходимо...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джефф Барр

В ролях: Кейт Ходж, Кен Фори, Р.Э. Михайлофф, Уильям Батлер, Вигго Мортенсен, Джо Ангер, Том Эверетт, Мириам Байрд-Нетери, Дженнифер Банко, Дэвид Клауд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два студента, едущие на машине от одного побережья к другому, съезжают на заброшенную техасскую дорогу. Ну а тут их и встречает «Кожаное лицо» и его людоедская семейка с кровавыми руками и одной мыслью в голове: как бы кого-нибудь сожрать! Единственный шанс спастись - это иметь достаточно огневой мощи, чтобы снести...