Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Чарльз Стоун III

В ролях: Берни Мак, Анджела Бассетт, Майкл Рисполи, Брайан Дж. Уайт, Иэн Энтони Дэйл, Ивэн Джонс, Амори Ноласко, Дондре Уитфилд, Пол Сорвино, Эрл Биллингс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то имя бейсболиста Стэна Росса гремело на всю страну. Коллеги и фанаты звали его не иначе, как Мистер 3000 — по рекордному числу результативных бросков на базу. Он ушел на покой в зените славы, но Фортуна сыграла с ним злую шутку. Спустя 10 лет три его броска признаются незасчитанными, и Стэн оказывается перед...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Родни Салливан

В ролях: Берни Мак, Эштон Кутчер, Зои Салдана, Джудит Скотт, Хэл Уильямс, Келли Стюарт, Роберт Кертис-Браун, РонРико Ли, Паула Ньюсом, Фил Ривз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Перси Джонса очень заботит будущее его дочери Терезы. Еще даже не познакомившись с ее новым бойфрендом Саймоном Грином, он наводит о нем справки. По документам выходит, что Саймон намного лучше тех неудачников, с которыми Тереза встречалась раньше. У него прекрасная работа, отличные капиталовложения и многообещающее...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Уолт Бекер

В ролях: Джон Траволта, Робин Уильямс, Келли Престон, Коннер Рэйберн, Элла Блю Траволта, Лори Лафлин, Сет Грин, Берни Мак, Мэтт Диллон, Энн-Маргрет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое старых приятелей и деловых партнеров внезапно оказываются в ситуации, когда им приходится заняться воспитанием двух шумных близнецов-семилеток. Более того, переполох не ограничивается домашними заботами. Детишек надо еще вывезти отдыхать в летний лагерь, а там и близняшки, и их опекуны оказываются во власти...

Страна: Германия, США | Год: 2007

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Суну Гонера

В ролях: Терренс Ховард, Берни Мак, Кимберли Элиз, Том Арнольд, Брэндон Фоббс, Альфонсо МакОли, Реджин Нэи, Нэйт Паркер, Кевин Филлипс, Скотт Иствуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

70-е годы. Выпускник университета и хороший пловец Джим Эллис с трудом находит временную работу в запланированном под снос Городском спортивном центре, в одном из самых неблагополучных районов Филадельфии. И вот здесь в гетто, из парней, живущих по законам улиц, он задумывает создать команду пловцов......

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Малкольм Д. Ли

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Берни Мак, Шэрон Лил, Адам Хершман, Шон Хейс, Эффион Крокетт, Фацо-Фасано, Джеки Лонг, Майк Эппс, Джон Ледженд

Перевод: Двухголосый закадровый

Легендарные соул-вокалисты Луис и Флойд, не общавшиеся друг с другом почти двадцать лет, соглашаются принять участие в совместном выступлении, дабы почтить память недавно умершего лидера их группы....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Тед Демме

В ролях: Эдди Мёрфи, Мартин Лоуренс, Обба Бабатунде, Ник Кассаветис, Энтони Андерсон, Бэрри Шебака Хенли, Брент Дженнингс, Берни Мак, Мигель А. Нуньес мл., Майкл Талиферро

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Нью-Йорк, 1932 год. Сухой закон загнал добропорядочных, но страстно желающих выпить граждан в подпольные питейные заведения. В одном из таких притонов и пересеклись дорожки мелкого воришки Рэя Гибсона и незадачливого банковского служащего Клода Бэнкса. По роковому стечению обстоятельств Рэй и Клод не угодили местному...

Страна: Канада, США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Изекиль Нортон

В ролях: Морис ЛаМарш, Берни Мак, Джим Бёрнс, Брайан Драммонд, Альберто Гиси, Пол МакДжиллион, Брент Миллер, Теган Мосс, Ричард Ньюман, Ли Токар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Невероятные приключения самого удивительного полицейского в мире! Это самый необычный супергерой - в его тело встроено множество технических приспособлений на все случаи жизни. Совершенная машина по борьбе с преступностью настигнет любого злодея, где бы он ни спрятался и как бы быстро ни убегал. Но на сей раз...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Дарнелл, Том МакГрат

В ролях: Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт Смит, Саша Барон Коэн, Седрик «Развлекатель», Энди Рихтер, Берни Мак, Алек Болдуин, Шерри Шеперд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полная опасностей жизнь на Мадагаскаре не оправдала ожиданий привыкших к комфорту Нью-Йоркского зоопарка животных - льва Алекса, зебры Марти, жирафа Мелмана и бегемотихи Глории - и друзья решают сбежать с острова. По случайности, всю компанию заносит в Африку, где Алекс встречает свою семью, с которой он был разлучен...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: триллер, драма, криминал, спорт

Режиссер: Джефф Поллак

В ролях: Дуэйн Мартин, Леон, Тупак Шакур, Дэвид Бэйли, Тоня Пинкинс, Марлон Уайанс, Берни Мак, Байрон Миннс, Вуд Харрис, Шон Майкл Ховард

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой, подающий надежды, игрок школьной сборной запутался в отношениях с продавцом наркотиков и школьным охранником....

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Терри Цвигофф

В ролях: Билли Боб Торнтон, Тони Кокс, Бретт Келли, Лорен Грэм, Лорен Том, Берни Мак, Джон Риттер, Аджай Найду, Лорна Скотт, Харрисон Бикер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вилли - необычный Санта-Клаус. Раз в год на Рождество он вместе со своим напарником грабит очередной универмаг. К тому же в прошлом он отсидел в тюрьме, был не единожды женат, а ныне Вилли - злостный бабник и пропойца. Он по-настоящему плохой, невыносимый Санта! Но нашелся мальчуган, который все-таки в него поверил. И...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Джулия Робертс, Энди Гарсиа, Кейси Аффлек, Скотт Каан, Эллиотт Гулд, Берни Мак, Дон Чидл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После выхода из тюрьмы вора Дэнни Оушена не проходит и 24 часов, а он уже планирует организовать самое сложное ограбление казино в истории. Он хочет украсть 160 млн американских долларов из трёх самых преуспевающих казино Лас-Вегаса. Все эти казино принадлежат элегантному и в то же время жестокому дельцу Терри...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: МакДжи

В ролях: Кэмерон Диаз, Дрю Бэрримор, Люси Лью, Берни Мак, Криспин Гловер, Джастин Теру, Роберт Патрик, Деми Мур, Родриго Санторо, Шайа ЛаБаф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ангелы Чарли - суперагенты, которым доверяют самые сложные и невыполнимые миссии. На этот раз девушкам необходимо найти похищенные титановые кольца. Это не просто украшения, а особые носители информации с записанными секретными данными. Задачу усложняет то, что главный злодей практически неотразим и всё умеет....