Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жиль Беа

В ролях: Бернар Жиродо, Кристин Буассон, Жан-Пьер Кальфон, Мишель Оклер, Бернар-Пьер Доннадье, Коринн Дакла, Натали Курваль, Жан-Пьер Сантье, Пьер Фраг, Мириам Пизакане

Перевод: Одноголосый закадровый

Даниэль хочет начать жизнь с чистого листа, оставив позади жестокость и насилие, которыми была переполнена его жизнь в родном квартале. Но прошлое так легко не забывается......

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рауль Руис

В ролях: Бернар Жиродо, Эльза Зильберштейн, Жан-Люк Бидо, Жан-Франсуа Бальмер, Кристиан Вадим, Лоран Мале, Рюфюс, Федор Аткин, Жак Дени, Эдит Скоб

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это был лучший день, особенный день, великий день… Тот день, когда в загородном доме встретились его молодая хозяйка блаженная Ливия и сбежавший из клиники убийца-психопат Эмиль. Поначалу они чуть не убили друг друга молотком-гвоздодером, но вскоре столь незначительное происшествие послужило началом искренней и нежной...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Жан-Мишель Карре

В ролях: Питер Койот, Бернар Жиродо

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В этой ленте, снятой французским журналистом Жан-Мишелем Карре, предпринята попытка доказать версию о том, что Курск потопила американская торпеда. Поводом для фильма послужило короткое сообщение, которое появилось 22 августа 2000г. на Интернет сайте газеты «Правда» в котором сообщалось, что в результате инцидента...

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, военный

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Ален Делон, Вероник Жанно, Бернар Жиродо, Франсин Берже, Мишель Оклер, Катрин Лашанс, Бернар Ле Кок, Анри Атталь, Жан-Пьер Бакри, Петер Бонке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одной европейской стране, война в самом разгаре. Угрюмый, неразговорчивый военврач, после ухода своей жены, погружается в работу с больными, пока не замечает молодую, скромную медсестру. С этого момента влюбленные переживают увлекательное приключение. Но......

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Бернар Жиродо, Малик Зиди, Людивин Санье, Анна Левайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Германия 70-х. Наивный молодой Франц въезжает в квартиру Леопольда, намного старше его преуспевающего бизнесмена. Разыгрывание ролей, манипуляции приводят отношения пары в тупик, вдруг получается, что двое людей становятся слишком разными. Ситуация берет новый поворот, когда альянс двух мужчин разбивают подружки....

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Шарль Берлен, Жан Рошфор, Фанни Ардан, Жюдит Годреш, Бернар Жиродо, Бернар Деран, Карло Брандт, Жак Мату, Урбен Канселье, Альберт Дельпи

Перевод: Двухголосый закадровый

Версаль, 1780 год. Двор Людовика XVI. Грегуар де Понселудон прибывает из своего провинциального поместья в Париж, чтобы добиться аудиенции у короля и решить серьезную проблему мелиорации заболоченных земель. Но прежде чем получить доступ к его величеству, приходится преодолевать барьеры, воздвигаемые придворными....

Страна: Франция, Канада | Год: 1982

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Жозе Джованни

В ролях: Лино Вентура, Бернар Жиродо, Клаудия Кардинале, Béatrix Van Til, Пьер Фраг, Аугуст Шелленберг, Джеймс Эрнест Дэвис, Danyl Wahayenni-Martin, Rick Alkerton, Роберт Бочар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На золотой прииск в горах Канады совершено нападение. Одному из рабочих повезло больше других. Альдо удалось не только остаться в живых, но и избавиться от бандитов. Теперь он спешит подальше от этого места, чтобы спрятать ящики с золотом, решив через месяц вернуться в эти глухие места вместе с друзьями и забрать...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Кристофер Франк

В ролях: Бернар Жиродо, Валери Каприски, Каролин Селлье, Жак Перрен, Беатрис Аженен, Барбара Нильсен, Давид Джалиль, Филипп Лемэр, Пьер Ванек, Жан-Поль Дюбарри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Интимный мир шестнадцатилетней Крис, ее конфликты и раздоры с родителями, первые ошибки и разочарования, жажда любви и торопливое желание все познать и пережить. Героиня одержима сексуальными и агрессивными комплексами, уже в таком возрасте претендуя на роль коварной обольстительницы, вершительницы мужских судеб или...

Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Мишель Блан, Бернар Жиродо, Тереза Лиотар, Анемон, Сильви Гранотье, Мари-Анн Шазель, Беатрис Костантини, Гаэлль Легран, Кристин Дежу, Мари-Пьер Кэйси

Перевод: Одноголосый закадровый

Как-то раз одна молодая французская счастливая семья решает приютить у себя на пару дней своего приятеля-шалапая, которого выгнали с работы за жульничество: в самом деле, что может случиться всего за пару дней?!...

Страна: Франция, Италия | Год: 1975

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жозе Джованни

В ролях: Ален Делон, Поль Мёрисс, Анни Жирардо, Марсель Боззюффи, Бернар Жиродо, Ренато Сальватори, Морис Барье, Морис Биро, Николя Фогель, Мишель Фортен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Курортная прибрежная Франция - земля социальных контрастов. У берега ласкового моря беззаботно и весело проводят время отдыхающие, а совсем недалеко от побережья, на территории цыганского табора, течет совсем другая жизнь - бедняцкая, проблемная, непростая, жизнь изгоев благополучного общество, обреченных вечно...

Страна: Франция, Италия | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Дэвид Хэмилтон

В ролях: Патти Д'Арбанвиль, Мона Кристенсен, Жиль Колер, Бернар Жиродо, Матьё Карьер, Ирка Бошенко, Жаклин Фонтен, Мари-Тереза Комон, Жермэн Дельба, Мадлен Дамьен

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая французкая писательница Катрин Брейя, издавшая первый роман ещё в возрасте 20 лет, предложила Хэмилтону в один из излюбленных мотивов своего творчества интимный мир пятнадцатилетней воспитаницы интерната для девушек. Билитис влюблена в фотографа Люка, но её не привлекает физическая близость с мужчиной,...

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жозе Джованни

В ролях: Жан Габен, Ален Делон, Мишель Буке, Мимзи Фармер, Виктор Лану, Бернар Жиродо, Сесиль Вассор, Кристина Фабрега, Илариа Оккини, Гуидо Альберти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Немногословный, неустрашимый герой помогает бывшим преступникам. Не каждому из них под силу освоиться в новой жизни. Но он знает секреты людской психологии. Его подопечный удостоился внеочередной поддержки старшего друга, но у него остался непобедимый враг в полиции......