Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Брэд Андерсон

В ролях: Кейт Бекинсейл, Джим Стёрджесс, Бен Кингсли, Дэвид Тьюлис, Майкл Кейн, Брендан Глисон, Джейсон Флеминг, Софи Кеннеди Кларк, Шинед Кьюсак, Эдмунд Кингсли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой и крайне симпатичный доктор Эдвард, выпускник Оксфорда, прибывает на работу в психиатрическую клинику, где его никто не ждёт. Его внимание сразу привлекает красивая леди миссис Грэйвз, оказавшаяся здесь за покушение на убийство истязавшего её мужа. Директор лечебницы применяет странные на взгляд официальной...

Страна: Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Бен Кингсли, Пол Меркурио, Мартин Ландау, Лесли Энн Уоррен, Элис Крайдж, Доминик Санда, Уоррен Кларк, Моника Беллуччи, Стефано Дионизи, Валерия Кавалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иосифа, любимого из сыновей Иакова, завистливые братья продали в рабство. Так Иосиф оказался в Египте, где его купил Потифар, начальник охраны фараона. Несмотря на то, что Иосиф отверг заигрывания жены хозяина, его обвинили в прелюбодеянии и бросили в тюрьму. Но, благодаря своему дару толковать сны, Иосиф был...

Страна: Чехия, Нидерланды, Великобритания, Франция, Испания, Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Бен Кингсли, Фрэнк Ланджелла, Кристофер Ли, Анна Гальена, Энрико Ло Версо, Дэвид Суше, Морис Роевз, Энтони Хиггинс, Филипп Леруа, Филип Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда фараон Египта Рамзес приказал убить всех еврейских детей, уцелел лишь младенец Моисей. Мать положила его в корзину, которую пустила плыть по Нилу. Дочь фараона нашла младенца, усыновила его, и он воспитывался вместе с наследником престола Мернефтой. Господь призвал Моисея вывести свой народ из египетского...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Грэм Эннэбл, Энтони Стакки

В ролях: Стивен Блум, Ди Брэдли Бейкер, Макс Митчелл, Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ника Футтерман, Пэт Фрэли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вместе с семейкой забавных монстров мальчик-сиротка живет в подземных катакомбах. Одежду ему теперь заменяет обычная коробка, зато каждую ночь он может разгуливать по тёмному городу и внушать страх обычным жителям. Однажды парень встречает очаровательную девчушку, которая поможет монстрам справиться со злобным...

Страна: Чехия, Великобритания, Германия, США | Год: 2004

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Питер Хайамс

В ролях: Эдвард Бёрнс, Катрин МакКормак, Бен Кингсли, Джемайма Рупер, Дэвид Ойелоуо, Армин Роде, Хайке Макач, Вильфрид Хохгольдингер, Август Цирнер, Элвин Ван Дер Куеч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В недалеком будущем, путешествия во времени станут удивительной, непредсказуемой реальностью. За деньги, богатые путешественники могут пробудить свои дремлющие инстинкты охотников, заказывая доисторические сафари, чтобы охотиться на настоящих живых динозавров. Есть только три важных правила, которые нельзя нарушать:...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Ник Уиллинг

В ролях: Тоби Стивенс, Эмили Вуф, Бен Кингсли, Фрэнсис Барбер, Филип Дэвис, Ханна Боулд, Мириам Грант, Рэйчел Шелли, Эдвард Хардуик, Клайв Меррисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фотограф Чарльз Касл тяжело переживает утрату своей красавицы-невесты, погибшей во время снежной бури. Утратив вкус к жизни, вне себя от горя, он отправляется на войну, и, работая фоторепортером, не раз встречается лицом к лицу со смертью. После войны Чарльз встречает таинственную незнакомку, которая показывает ему...

Страна: Великобритания, Германия, Испания, Литва | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Брэд Андерсон

В ролях: Вуди Харрельсон, Эмили Мортимер, Бен Кингсли, Кейт Мара, Эдуардо Норьега, Томас Кречман, Этьен Шико, Мак МакДональд, Колин Стинтон, Перлис Вайзиета

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чета американцев, путешествующих по Транссибирской железной дороге из Китая в Москву, знакомится в пути еще с одной парой, которая разнообразит их поездку обманами и убийством....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Джей Расселл

В ролях: Алексис Бледел, Джонатан Джексон, Скотт Бэйрстоу, Сисси Спейсек, Уильям Хёрт, Бен Кингсли, Эми Ирвинг, Виктор Гарбер, Коша Энглер, Ричард Пилчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фантастическая история на тему бессмертия. В 1914 году девочка из богатой семьи случайно находит в глубине леса (принадлежащего ее отцу) хижину, где живет очень необычное семейство. Этих же людей разыскивает таинственный человек в желтом костюме, у которого насчет них свои планы......

Страна: Швеция, США, Германия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Даниэль Альфредсон

В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Даниэла Лавендер, Бенно Фюрман, Аннамария Серда, Сандра Дикинсон, Джейсон Риддингтон, Эрик Йоханссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без вести....

Страна: Италия, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клер Пиплоу

В ролях: Мира Сорвино, Рэйчел Стирлинг, Бен Кингсли, Джей Родан, Игнацио Олива, Луис Мольтени, Фиона Шоу, Карло Антониони, Карло Маркоччия

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Европа XVIII века. В результате придворных интриг трон наследует молодая принцесса. Вскоре она узнает, что существует еще один претендент на престол - законный наследник, скрывающийся в уединенном замке. Тайно пробравшись в его убежище, принцесса начинает следить за молодым человеком и неожиданно для себя влюбляется в...

Страна: Израиль, Бельгия, Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Эран Риклис

В ролях: Бен Кингсли, Моника Беллуччи, Итай Тиран, Ицик Коэн, Филип Пеетерс, Хильде Ван Мигхем, Макрам Хури, Матейс Шеперс, Марсель Хенсема, Воутер Ван Лирд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свое время Адерет был одним из лучших секретных агентов в мире. Но время идёт, и вот уже начальство считает его слишком старым и отправляет шпиона в вынужденную отставку. Последний шанс восстановить былую репутацию появляется благодаря секретной операции, которая наводит Адерета на след поставщика химического...

Страна: Великобритания | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Хью Джонс

В ролях: Джереми Айронс, Бен Кингсли, Патриция Ходж, Аврил Элгар, Рэй Мариони, Каспар Норман, Хлоя Билингтон, Ханна Дейвис, Михаэль Кёниг, Александр МакИнтош

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Роберт - книгоиздатель, чья жена Эмма изменяет ему с Джерри, литературным агентом....