Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Гювенатам Онур

В ролях: Халит Эргенч, Аслыхан Гюрбюз, Мэрвэ Диздар

Перевод: Многоголосый закадровый

Кенан — богатый, избалованный и обаятельный мужчина, привыкший к жизни, в которой его холят и лелеют, словно короля. Но за внешним блеском скрываются глубокие раны прошлого, которые он так и не смог залечить. Несмотря на брак с преданной Хандан, Кенан не ценит её любви и увлекается Фади — официанткой с непростой...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Canbert Yerguz

В ролях: Чаглар Чорумлу, Боран Кузум, Шюкран Овалы, Серкан Кескин, Аслыхан Гюрбюз, Мерт Денизмен, Gürhan Altundasar, Бюлент Чолак, Дефне Ялниз, Яшар Каракулак

Перевод: Многоголосый закадровый

Месут, вернувшийся в свой родной город для похорон матери, неожиданно втягивается в охоту за сокровищами вместе со своим младшим братом Мусой. В результате они оказываются запутанными в дело об убийстве....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Cem Karci, Benal Tahiri, Ali Balci

В ролях: Биннур Кая, Gulcin Kultur Sahin, Сезин Бозаджи, Баран Джан Эраслан, Тюлин Озен, Бурак Севинч, Мерич Арал, Эркан Петеккая, Kadir Bertan, Аслыхан Гюрбюз

Перевод: Одноголосый закадровый

Турецкий сериал является адаптацией книги «Внутри медальона» турецкого автора и психиатра Гюльсерен Будайджыоглу (Gulseren Budayicioglu). Зрителю предстоит познакомиться с тяжелой психологической мелодрамой. В центре повествования – психотерапевты и истории их пациентов. Пациентов будут играть приглашённые звёзды....

Страна: Турция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Улас Инан Инач

В ролях: Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Ахмет Курал, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Ünal Silver, Мераль Окай, Сема Кечик

Перевод: Одноголосый закадровый

События происходят на востоке Турции, в небольшом городке близ Мардина. Регион выстроен в арабском стиле, пропитан восточными традициями и нравами. В большом особняке живет семья градоначальника Аслана Булута и его младшего брата Кадира. Мустафа Булут - старший сын Аслана Булута, влюблен в свою двоюродную 16ти-летнюю...

Страна: Турция | Год: 2017, 2018

Жанр: боевик, драма, криминал, детектив

Режиссер: Али Билгин, Дениз Иорулмазер

В ролях: Гёкче Бахадыр, Аслыхан Гюрбюз, Мерт Фырат, Йылдырай Шахинлер, Бадэ Ишчил, Ферит Актуг, Тансу Бичер, Duygu Sarisin, Хаял Кёсеоглу, Umut Arda Atan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Ойя возвращается в Сармашик и встречается с подругами, с которыми она дружила еще с лицея. Но что за встреча! Женщины начинают сводить между собой счеты, и это приводит к убийству....

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Зеки Демиркубуз

В ролях: Аслыхан Гюрбюз, Джанер Джиндорук, Танер Бирсел, Истар Гёксевер, Чаглар Чорумлу, Talha Yayikci, Долунай Сойсерт, Berat Özdemir, Генджо Озак, Deniz Keresteci

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда ее муж Джемал арестован в Румынии, Эмине остается одна со своим ребенком, который нуждается в немедленной операции. Она устраивается на работу швеей в швейную мастерскую, где она сталкивается с Зией, бывшим начальником своего мужа. Он не может оставаться равнодушным, когда узнает, через что проходит женщина,...

Страна: Турция | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Зейнеп Гюнай, Мерт Байкал, Ягыз Алп Акайдын

В ролях: Берен Саат, Хюлья Авшар, Эркан Колчак Кёстендиль, Мете Хорозоглу, Аслыхан Гюрбюз, Анастасия Цилимпоу, Тюлин Озен, Экин Коч, Кадир Догулу, Мехмет Куртулуш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Анастасия попала в гарем Ахмеда I из Греции. Своей красотой она заслужила имя Мехпейкер (Луноликая). От султана Мехпейкер получила имя Кёсем (Самая любимая), однако, по некоторым источникам она никогда не была абсолютной фавориткой. За 14 лет рядом с Ахмедом I Кёсем родила ему 13 детей. По словам современников,...