Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Альбер Дюпонтель

В ролях: Сесиль де Франс, Альбер Дюпонтель, Шариф Андура, Жакки Берруайе, Магали Бона, Гийеметт Бюффе, Скали Дельпейра, Йохан Дионне, Филипп Дюкен, Ури Габриэль

Перевод: Многоголосый закадровый

Поува просят проследить за ходом президентской кампании. В качестве кандидата выступает пятидесятилетний наследник влиятельной французской семьи. Озадаченный этим кандидатом, Поув приступает к расследованию, которое вызывает как удивление, так и ликование....

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Пьер Ардити, Жозиан Баласко, Жан-Поль Бельмондо, Франсуа Берлеан, Доминик Блан, Клод Брассёр, Жан-Клод Бриали, Ален Делон, Жерар Депардье, Альбер Дюпонтель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Во время съемок очередного фильма (все актеры играют самих себя) Мишель Серро начинает подозревать о существовании заговора против актеров. Он пытается предупредить всех об опасности, но его не воспринимают всерьез: Бельмондо непрерывно напивается, Депардье гоняет на мотоцикле по городу, Делон - в депрессии, Вильре...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Альбер Дюпонтель

В ролях: Терри Гиллиам, Виржини Эфира, Альбер Дюпонтель, Адель Галлой, Николя Марье, Грегуар Людиг, Мишель Вюйермоз, Киан Кожанди, Жакки Берруайе, Бастьен Угетто

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизлечимо больная женщина пытается найти сына, которого ей пришлось бросить, когда ей было 15. В поисках ей помогают офисный клерк с эмоциональным выгоранием и слепой архивариус....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Гаспар Ноэ

В ролях: Моника Беллуччи, Венсан Кассель, Альбер Дюпонтель, Филипп Наон, Джо Престиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Почему люди помнят лишь свое прошлое? Почему никто не верит своим снам? Почему восприятие времени идет только в одном направлении? Почему свобода выбора – это иллюзия? И почему человек – это лишь животное?...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Иоланда Моро, Були Ланнерс, Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Джозеф Даан, Матьё Кассовиц, Агнес Обе, Кафка, Эрве Десинже, Фабьен Берн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фабрика где-то неподалеку от Пикардии (область на севере Франции). Прошло несколько месяцев после уменьшения производства, работницы фабрики напряжены, однако, получив подарки от руководства, они позволяют себе расслабиться. На следующее же утро они с удивлением обнаруживают, что за прошедшую ночь фабрика прекратила...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Иоланда Моро, Були Ланнерс, Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Джозеф Даан, Матьё Кассовиц, Агнес Обе, Кафка, Эрве Десинже, Фабьен Берн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фабрика где-то неподалеку от Пикардии (область на севере Франции). Прошло несколько месяцев после уменьшения производства, работницы фабрики напряжены, однако, получив подарки от руководства, они позволяют себе расслабиться. На следующее же утро они с удивлением обнаруживают, что за прошедшую ночь фабрика прекратила...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жан Дюжарден, Альбер Дюпонтель, Анн Альваро, Мириам Буайе, Криста Тере, Одри Дана, Эмиль Берлинг, Эрик Пра, Фарида Рахуадж, Жан Делл

Перевод: Двухголосый закадровый

История писателя, злоупотребляющего алкоголем, столкнувшегося с медицинскими проблемами....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Эрик Валетт

В ролях: Альбер Дюпонтель, Элис Тальони, Стефан Дебак, Серхи Лопес, Наташа Ренье, Серж Хазанавичус, Зинедин Суалем, Катерина Мурино, Люсьен Жан-Батист, Жан-Мари Винлин

Перевод: Одноголосый закадровый

Франк Адриан мотает срок за ограбление банка, как тут в камеру к нему подсаживают невинно обвинённого человека. На новичка наезжают уголовники, но Адриан впрягается за него. Теперь Франку предстоит опасаться братвы, да ещё и подельник наезжает, требуя слить инфу о тайнике с награбленным....

Страна: Франция, Бельгия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Бриджитт Фонтейн, Ареска Белькасем, Були Ланнерс, Серж Ларивьер, Стефани Пиллонка, Мисс Минг, Клои Мон, Иоланда Моро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о двух абсолютно непохожих друг на друга братьев. Нот – самый старый панк с собакой во всей Европе, околачивающийся возле торговых центров в надежде, что покупатели угостят его йогуртом, пивом или собачьим кормом. Его брат Жан-Пьер работает продавцом в магазине постельного белья. Внезапно Жан-Пьера увольняют с...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Николя Бухриф

В ролях: Альбер Дюпонтель, Жан Дюжарден, Франсуа Берлеан, Клод Перрон, Жюльен Буасселье, Филипп Лоденбаш, Жиль Гастон-Дрейфус, Оливье Лусто, Сами Зитуни, Мишель Трилло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александр Демарре устраивается на работу в инкассаторскую службу, переживающую нелегкие времена. За последний год в трех дерзких ограблениях не выжил ни один из инкассаторов, грабители явно действовали по наводке, и теперь каждый день наполнен тревожным ожиданием очередного нападения. А молчаливый Демарре всегда...

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, мелодрама

Режиссер: Гаспар Ноэ

В ролях: Моника Беллуччи, Венсан Кассель, Альбер Дюпонтель, Джо Престиа, Филипп Наон, Стефан Друо, Жан-Луи Кост, Мишель Гондуэн, Мурад Хима, Эллаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История раскручивается из конца в начало. Темнота ночи, багровые отблески на стенах притона, бледные, как простыня, лица. Герой мечется в лабиринте лестниц и переходов одного из подпольных гей-клубов. Цель - найти и убить человека, которого он никогда даже не видел в глаза. Но у него есть веская причина ненавидеть:...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Дени Деркур

В ролях: Альбер Дюпонтель, Сесиль Де Франс, Патрик Милле, Кароль Франк, Антонин Габриелли, Филипп Дюкло, Брюно Монсенжон, Лорэ Кэлами, Марианн Гров, Жозеф Малерба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В результате несчастного случая на съёмках исторического фильма успешный конный каскадёр Марк Гьермон оказывается парализованным ниже пояса. Чтобы заставить его согласиться на минимальную выплату, страховая компания отправляет своего самого привлекательного переговорщика - Флоренс Кернель, однако, между "охотником" и...