Страна: США | Год: 2025

Жанр: документальный, музыка

Перевод: Многоголосый закадровый

К 40-летию легендарного Live Aid выходит масштабный документальный сериал о том, как два рок-музыканта смогли объединить весь мир. Это история о шоу, которое изменило ход истории: 16 часов живой музыки, миллиарды зрителей по всему миру и десятки миллиардов долларов собранной помощи. Как одна дерзкая идея превратилась...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Пит Мишелс, Уэсли Арчер, Брайан Ньютон

В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Павел Меняйло

В ролях: Тамара Грачева, Нина Демешева, Свет Турунов, Николай Имчук, Николай Борисов, Анатолий Медведь, Нина бортник, Иван Лыткин, Кирилл Семёнов, Рахиль Владимирова

Известные актёры, телеведущие, блогеры и журналисты задают вопросы ветеранам Великой Отечественной войны. В откровенных беседах герои вспоминают ключевые события военных лет, свой вклад в Победу и личные истории, пережитые на фоне великой трагедии. Они делятся мыслями о поколении победителей, моральных ценностях,...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Ума Турман, Джина Роулендс, Джульетт Льюис, Джастин Чэмберс, Бен Газзара, Энтони ДеСандо, Джоли Питерс, Калли Торн, Лиза Альтомаре, Лаура Кехилл

Перевод: Многоголосый закадровый

1987 год, Байонн, Нью Джерси. Две старинные подружки Дебби и Бэт, просиживают в прокуренных барах в поисках любви.По «навороченному» начесу, яркому макияжу и по обтягивающему платью никогда не скажешьчто Льюис мать одиночка. А по виду Дэбби никогда не скажешь что она проводи все свободноевремя в поисках любви, о...

Страна: Япония, Франция | Год: 2024

Жанр: комедия, драма, мелодрама

Режиссер: Кохей Игараси

В ролях: Ёсинори Мията, Хоанг Н Куинь, Хироки Сано, Наиру Ямамото

Перевод: Многоголосый закадровый

Август 2023 года. Друзья детства, Сано и Мията, приезжают в отель, чтобы найти давно утраченную — ещё пять лет назад — красную кепку....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: боевик, приключения, фантастика

Режиссер: Линь Чжэньчжао

В ролях: Чжао Хуавей, Ван Цзыцзюнь, Чэнь Цзихань, Син Юй, Брюс Люн, Сиу-Лунг Вайсе, Ли Чи-Хунг, Мэй Фу Галлен, Ло Ка-Люн, Донг Суан Эдди, Ко Хунг

Перевод: Многоголосый закадровый

Ян Го с ранних лет странствовал по миру, пока не был принят великим воином Го Цзином и не стал учеником секты Цюаньчжэнь. Однако таинственное прошлое приносит ему лишь унижения и жестокие испытания внутри секты. Не выдержав страданий, Ян Го случайно становится учеником Сяо Луна, который открывает ему путь в мир боевых...

Страна: Малайзия | Год: 2024

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Кьолл Хамзах

В ролях: Росьям Нор, Набила Худа, Джохан Асари, Триша Оой, Хариз Хамдан, Зул Хузайми, Джесси Лим, Элли Суриати Омар, Сайед Мухаммад Бакир, Kiky Hannah

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история учителя по имени Сунан, который отчаянно пытается уберечь дочь от выбора своей профессии. Разочарованный собственным опытом и потерявший веру в преподавание, он боится, что она, став учителем, утратит свои светлые идеалы и столкнётся с теми же разочарованиями, что и он сам....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Николас Карр

В ролях: Марисса Блэкберн, Алекса Фаншетт Браун, Доминик Канчеллиер, Николас Карр, Джей Готти, Дэррил Д. Мур III Перфект Шарп

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм повествует о группе амбициозных рэперов, которые вступают в борьбу на подпольном конкурсе, где на кону — выгодный контракт с крупным лейблом и стремительная дорога к славе. Однако вскоре они понимают, что за этим соревнованием стоит загадочный и влиятельный генеральный директор Джо Скотт, чьи намерения далеко не...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Рената Пащол

В ролях: София Абраао, Дуду Азеведо, Кауэ Кампос, Элио де ла Пенья, Летисия Лима, Беатрис Линхалес, Хулия Маггесси, Клаудия Мауро

Перевод: Многоголосый закадровый

Четыре самостоятельные истории, исследующие светлые моменты и непростые испытания, с которыми сталкиваются влюблённые на пути к взаимопониманию и близости....

Страна: Франция, Польша, Канада, Турция | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Алиреза Хатами

В ролях: Экин Коч, Эркан Колчак Кёстендиль, Хазар Эргючлю, Эрджан Кесал, Серхат Налбантолу, Селен Куртаран, Айсен Сюмерджан, Ипек Тюрктан, Sertan Müsellim, Onur Tanyeri

Перевод: Многоголосый закадровый

Университетский профессор Али начинает сомневаться в том, что смерть его матери была случайной. Охваченный жаждой правды и мести, он вступает в опасный союз с загадочным незнакомцем, чьё появление меняет всё....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Элен Мерлен

В ролях: Билли Блейн, Забу Брейтман, Эрик Руф, Флориан Лесье, Лайка Блан-Франкар, Гийом Гуи, Агата Руссель, Шанна Кейл

Перевод: Многоголосый закадровый

Летом 1998 года юная девушка находит спасение от тяжёлой семейной атмосферы в сельском клубе верховой езды. Погружаясь в мир лошадей, она постепенно открывает себя и обретает внутреннюю свободу....

Страна: Италия | Год: 2023

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джанни Чиуффини

В ролях: Нэнси Брилли, Энцо Дескаро, Коррадо Фортуна, Мариано Палас, Лучио Айелло, Жасмне Зангарелли, Флорин Виттон, Рицзардо Газ

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает историю Елены и Клаудио, случайно встретившихся на Мальте после болезненного разрыва. Неожиданная встреча всколыхнёт в них старые обиды и желание отомстить, но вместе с тем — и тоску по утраченной любви, которую, возможно, ещё не поздно вернуть....