Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мануэль Прадаль

В ролях: Ваина Джоканте, Николя Дювошель, Стив Ле Рой, Пол Шмидт, Брендан Бакманн, Жак Списсер, Кристиан Буйетт, Мирей Франчино, Джо Престиа, Фюльвия Коллонге

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жили-были на маленькой барже два брата - 25-летний Жюльен и 12-летний Луи. Иногда они совершали мелкие преступления. Однажды перекупщики антиквариата предложили им украсть в Музее D'Orsay знаменитую картину Эдуарда Мане, «Блондинка с обнажённой грудью». В музее братья встретили дочь смотрителя - Розали, девушку...

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1972

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Альфред Форер

В ролях: Ален Нури, Анита Лохнер, Вольфганг Райхман, Мальте Торстен, Ева Кристиан, Рут-Мария Кубичек, Конрад Георг, Генри Вэйл, Альф Мархольм, Гюнтер Изкуэрдо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старшеклассница Кристина знакомится с Аланом, студентом из Франции. На каникулы Алан едет домой и хочет взять с собой Кристину. Но немецкий папочка категорически против, и влюбленные решают сбежать без разрешения. Договариваются встретиться в придорожном кафе. Однако......

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1967

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Николас Жесснер

В ролях: Клаудио Брук, Мирей Дарк, Франсуаз Брион, Жан-Жак Делбо, Эдвард Дж. Робинсон, Джорджия Молл, Паскаль Робертс, Ив Эллиот, Карл Штюдер, Хельмут Ланге

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На скамейке парка обнаружена лежащая без сознания молодая блондинка. Китайский иероглиф, вытатуированный на ее ягодице, наводит спецслужбы разных стран на мысль о том, что женщина - бежавшая из Китая любовница крупного китайского ученого. Агенты ЦРУ и КГБ пытаются заполучить загадочную блондинку, тогда как китайская...

Страна: Франция | Год: 1950

Жанр: драма

Режиссер: Андре Юнебель

В ролях: Раймон Руло, Мартина Кароль, Полетт Колар, Ив Венсан, Бернар Ла Жарриж, Анри Кремьё, Пьер Десайлье, Эспанита Кортес, Моник Дарбо, Мартин Арден

Перевод: Одноголосый закадровый

Здоровенный портфель, битком набитый документами о контрабанде наркотиков, привозит в Марсель из Сайгона журналистка Жанин Ламбер. Но не эта кипа бумаг, а затерявшаяся между ними страница из Регистра записей гражданского состояния Сайгона внезапно становится предметом охоты, торга и блефа. Завладеть заветным трофеем...

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: ужасы, фэнтези, детектив

Режиссер: Эрик Валетт

В ролях: Жеральд Ларош, Филипп Лоденбаш, Кловис Корнийяк, Димитри Рато, Дидье Бенюро, Фелисия Массони, Джефри Кэри, Поль-Александр Бардела, Борис Луц, Нельсон Журдан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В тюремной камере - четверо заключённых: обвинённый в мошенничестве директор фирмы Каррер, мечтающий о смене пола транссексуал Маркус, умственно неполноценный по прозвищу Маргаритка и обвиненный в убийстве жены пожилой интеллигент Лассаль. Однажды за вывалившимся из стены кирпичом сокамерники находят старую книгу:...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Жоаким Лафосс

В ролях: Виржини Эфира, Кейси Моттет Кляйн, Диего Мартин, Mairambek Kozhoev, Damira Ripert, Belek Mamatkoulov, Mukhit Raikulov, Assel Kuanbayeva, Паскаль Мадура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сибилла уговаривает своего взрослого сына Сэмюэля отправиться в путешествие в надежде обрести взаимопонимание. Но проблемы возникают не только в общении, но и из-за трудного пути....

Страна: Франция, Люксембург | Год: 2003

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Хелен Энджел

В ролях: Даниель Отой, Николас Ноле, Серхи Лопес, Эммануэль Дево, Титофф, Жильбер Мелки, Морис Гаррель, Клод Перрон, Фридерик Пруст, Жан-Франсуа Галлот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало XIII века. Случай сводит отважного юношу Феликса с его кумиром, легендарным рыцарем Гийомом де Монтабаном, прозванным «Красным Драконом». По повелению Папы Римского странствующий крестоносец, которого, как гласит предание, «отвергает смерть», разыскивает придворного «певца любви», но беглеца намерен добыть и...

Страна: Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клер Дени

В ролях: Венсан Линдон, Кьяра Мастроянни, Джули Батай, Мишель Сюбор, Лола Кретон, Алекс Дека, Грегуар Колен, Флоранс Луаре, Кристоф Миоссек, Элен Фийер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Племянница Марко Сильвестри насильно отправлена в психиатрическую лечебницу, его бизнес уничтожен, сестра Сандра в полном отчаянии. В том, что случилось с их семьей, Сандра обвиняет известного дельца Эдуарда Лапорта. Марко намерен нанести ответный удар - он отправляется к любовнице Лапорта Рафаэль......

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Жиль Бурдо

В ролях: Мишель Буке, Криста Тере, Венсан Ротье, Тома Доре, Романа Боренже, Мишель Глейзер, Лоран Пуатрено, Анне-Лисе Хеймбургер, Сильвиан Гудаль, Солен Риго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лазурный берег, 1915 год. Седовласый Огюст Ренуар получает известие о том, что любимый сын Жан ранен на фронте. Единственное, что скрашивает горькое отшельничество художника, - присутствие рядом молодой рыжеволосой натурщицы. Ослепительная Андре становится последней музой мастера и наполняет его мир новыми красками....

Страна: Италия, Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Уолтер Велтрони

В ролях: Стефано Фрези, Giovanni Fuoco, Simona Molinari, Francesca Zezza, Жан-Пьер Лео, Giovanni Benincasa, Анна Билло, Лаура Эфрикиан, Teresa Federico, Сильвия Галлерано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стефано, исследователь радуги, неожиданно обнаруживает, что у него есть несовершеннолетний брат. Который только, что потерял родителей. Стефано неохотно принимает роль опекуна, соблазнившись значительной суммой денег. Но по-пути домой, оба обнаруживают, что их связь намного глубже, чем они изначально предполагали....

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Пьер Ришар, Ришар Боринже, Эммануэль Беар, Фанни Коттансон, Пьер Вернье, Жан-Мишель Дюпуа, Мартин Максимин, Альбер Симоно, Айна Валле, Эрик Бланк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Робкий Ян и темпераментный Борис - художники, живущие по соседству. Ян влюбляется на вернисаже в прелестную замужнюю блондинку и приглашает ее к себе... А Борис на той же выставке учиняет скандал, приревновав другую красавицу, Еву, к кому-то из публики. Острота комедийной ситуации усиливается тем, что дверь в квартиру...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Марилу Берри

В ролях: Жерар Жюньо, Марилу Берри, Беранжер Криеф, Николас Ваншыцкий, Томас Ван Ден Берг, Noé Wodecki, Constance Ollé, Жюльен Буасселье, Энн Жирар, Gustave Klépal

Перевод: Многоголосый закадровый

Виктор живет со своим дедушкой, который работает охранником. Мальчик всего боится: то ему померещится, что в подвал ворвались воры, то он вызывает пожарных на якобы начавшийся пожар... Результат - никто в доме ему больше не верит. И вот, приходит день, когда появляется двое настоящих грабителей. Но, если долго кричать...