Страна: Италия, Франция, Германия, Болгария | Год: 2001

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Эрманно Ольми

В ролях: Христо Живков, Серджо Грамматико, Димитар Рачков, Фабио Джуббани, Саша Вуличевич, Десислава Тенекеджиева, Сандра Чеккарелли, Франко Андреани, Калин Арсов, Джанкарло Белелли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Зима 1526 года от Рождества Христова. Германский император Карл V вторгается во владения Папы Римского, поклявшись повесить его на веревке, свитой из золота. Ему оказывает яростное сопротивление бесстрашный воин Джованни де Медичи со своим знаменитым отрядом «Черные повязки». Под покровом ночи, в стужу и ненастье он...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Джереми Айронс, Форест Уитакер, Джейсон Пристли, Брайони Гласско, Шарлотта Рэмплинг, Лоис Максуэлл, Тимоти Уэст, Джоэль Питтс, Анна Магуайр, Холли Бойд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он не просто жаждет мести. Он начинает собственную войну с террористами, погубившими его семью. Джек Элгин, редактор журнала «Экономист», сделал семье сюрприз, купив билеты в Индию. Но их самолет захватили террористы. А затем, прямо на глазах Джека, его жена и обе дочери были зверски убиты. Джек использует все свои...

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Уолт Кубиак

В ролях: Кэтлин Барр, Майкл Беняер, Джей Бразо, Гари Чок, Луис Чирилло, Иэн Джеймс Корлетт, Брайан Добсон, Пол Добсон, Скотт МакНил, Полин Ньюстоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

И, вообще, кто сказал, что утка и аллигатор не могут быть друзьями? Билли и Альдо, два сумасшедших приятеля продемонстрируют, что это далеко не так....

Страна: Канада | Год: 2001

Жанр: фантастика, боевик, криминал

Режиссер: Джулиан Грант

В ролях: Пейдж Флетчер, Морис Дин Винт, Мария дель Мар, Энтони Лемке, Кевин Джубинвилл, Дэвид Фрайзер, Роуг Джонстон, Миф, Тед Лудзик, Джеймс Пёрселл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убитый бандитами офицер Мёрфи стал частью уникального эксперимента корпорации ОСР по созданию первого в истории робота-полицейского, несокрушимого и грозного защитника закона. Когда робокоп появился на улицах Дельта-Сити, люди вздохнули с облегчением: теперь их покой охранял могучий сверхчеловек с железными нервами и...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Кассар

В ролях: Каспер Ван Дин, Джералд МакРэйни, Стюарт Бик, Тэмми Исбелл, Рон Уайт, Винс Корацца, Пол Эссимбр, Доминик Зампрогна, Майкл МакЛахлан, Джим Торберн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рядом с американской атомной подводной лодкой «Лэнсинг» взрывается сбившаяся с курса северокорейская ядерная ракета. Связь со штабом флота потеряна. В атмосфере обнаружены признаки радиоактивности. Решив, что началась ядерная война, команда готовится нанести ответный удар. Большинство офицеров выступают за самые...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: К.С. Равикумар

В ролях: Нагарджуна Акинени, Симран, Рима Сен, Суман Ранганатхан, Таникелла Бхарани, Aachi Manorama, Раджа Равиндра, Судха, Janardhana Maharshi, Анантх

Перевод: Одноголосый закадровый

Актер и хозяин рекламного агентства женится на простой деревенской девушке. У нее очень современная сестра. Она веселит весь дом, и хочет поскорее выпроводить сестру из дома в дом мужа. Что бы прочистить себе дорожку и выбрать себе достойного жениха. Но все меняется, когда младшая сестра приезжает в дом сестры -...

Страна: Бельгия | Год: 2001

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Йохан Верстрекен

Перевод: Не требуется

Хопла расскажет маленьким зрителям о палитре цветов, формах фигур, научит считать и складывать логические пазлы. При помощи этого мультфильма малыши смогут быстрее адаптироваться к внешнему миру, научатся распознавать отдельные предметы и станут лучше понимать гармонию окружающей их действительности....

Страна: Канада | Год: 2001

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Морис Деверо

В ролях: Сара Джослин Краудер, Тони Кертис Блонделл, Киран Келлер, Jerry Sprio, Каролина Пла, София Демедейрос, Клодин Шираиши, Кристофер Пиггинс, Нил Напье, Такааки Хонда

Перевод: Одноголосый закадровый

Шестеро американцев отправляются за океан, чтобы принять участие в популярном японском экстремальном реалити-шоу «Slashers» с главным призом в 12 миллионов долларов. Цель игры — выжить в лабиринте, в который помимо игроков запускают трёх серийных убийц....

Страна: США, Канада | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, музыка

Режиссер: Кейси Леммонс

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Колм Фиор, Энн Магнусон, Дамир Андрей, Онжаню Эллис, Тамара Тюни, Питер Макнил, Джей Родан, Родни Истман, Энтони Майкл Холл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливый музыкант, Ромулус Ледбеттер становится бездомным шизофреником, избегающим общества и живущим в пещере в Центральном Парке. Пока он борется с пагубным влиянием на него алкоголя и окружающими его серафимами, в существование которых он верит, он обнаруживает около своей пещеры труп и оказывается впутанным в...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Ксавьер Коллер

В ролях: Кифер Сазерленд, Маркус Томас, Дэрил Ханна, Мелинда Диллон, Молли Рингуолд, Рассел Минс, Энтони Лучеро, Бо Хопкинс, Пит Постлетуэйт, Тимоти Дэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в смертельно опасный мир буллрайдинга — самой эффектной и безумной разновидности родео, в которой смельчак, претендующий на славу, должен 8 секунд удержаться на спине бешено скачущего быка с острейшими рогами! Братья Бракстоны — профи в этом виде спорта и горой стоятдруг за друга как на арене, так и...

Страна: Япония | Год: 2001

Жанр: аниме, мультфильм, спорт, боевик

Режиссер: Кацуёси Ятабэ

В ролях: Масами Кикути, Наоми Кусуми, Ёсикадзу Нагано, Масаюки Оморо, Такэхиро Муродзоно, Дзин Яманои, Тоситака Симидзу, Кэндзи Номура, Масаюки Наката, Мугихито

Перевод: Многоголосый закадровый

Каждый воин живёт одним днём. Каждый бесстрашный борец знает, что любая минута может оказаться последней. Всегда может найтись кто-то сильнее или быстрее. Ради победы или выживания каждый готов на всё. И хотя бы раз в жизни каждый из них задумывается, каково чувствовать себя лучшим из лучших. Тринадцатилетний юноша...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Люн По-Чи

В ролях: Джадд Нельсон, Брайан Краузе, Далия Салем, Клодетт Минк, ДжейАр Борн, Эндрю Моксэм, Кэндис МакКлюр, Уилл Сэндерсон, Аарон Трэйнор, Наташа Уилсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стэнли Колдуэлл, два года назад устроивший ужасную бойню во время съемок фильма на озере Саммит, считается погибшим. Но как только по его оригинальному сценарию начинают снимать новый леденящий кровь блокбастер, он «восстает из небытия». Представившись близким другом покойного сценариста, Стэнли проникает на съемочную...