Страна: США, ЮАР | Год: 1990

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Седрик Сандстром

В ролях: Майкл Дудикофф, Дэвид Брэдли, Джеймс Бут, Дуэйн Александр, Кен Гампу, Робин Стилл, Франц Добровски, Рон Смержак, Кели МакКланг, Джоди Абрахамс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бывший полковник, садист и убийца, тренирует террористов и ниндзя шейха из какого-то арабского государства, задумавшего взорвать Нью-Йорк при помощи изготовленной в тайной лаборатории миниатюрной атомной бомбы. Команда подразделения «Дельта», посланная уничтожить злодеев, потерпела поражение, а оставшиеся в живых...

Страна: Индия, ЮАР | Год: 2013

Жанр: боевик, детектив, приключения

Режиссер: Камалешвар Мукхерджи

В ролях: Дев, Жерар Рудольф, Martin Cito Otto, Набил Кхан, Пол Дичфилд, David James, Peter Moruakgomo, Matthew Monika, Rafiq Jibhay, Luthuli Dlamini

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм - экранизация романа бенгальского писателя Бибхутибхушана Бандьопадхай, вышедшего в 1937 году, который описывает авантюрные похождения бедного бенгальского образованного молодого человека, Шанкара, не захотевшего прозябать у себя дома в деревне и уехавшего искать приключений в британскую колонию в Африку.Фильм...

Страна: ЮАР | Год: 1993

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Регхардт ван дер Берг

В ролях: Ричард Кайли, Брюс Марчиано, Gerrit Schoonhoven, Давид Маннаар, Кевин Смит, Мэттью Дилан Робертс, Ханнес Мюллер, Чарлтон Джордж, Иван Д. Лукас, Jaques De Klerk

Перевод: Одноголосый закадровый

Экранизация Евангелия от Матфея....

Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 1989

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Дэвид Викт

В ролях: Джон Хёрт, Шон Бин, Мариус Вейерс, Эрик Ноббс, Лесли Фонг, Курт Эгельхоф, Дэна Нихаус, Trudie Taljaard, Голиаф Дэвидс, Йохан Кройгер

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма происходит во времена апартеида, когда Намибия была колонией ЮАР. Это история оператора Антона Ван Хеердена, который пытался выяснить правду про Нхадьепа, черного беженца, убивающего членов своего племени. Антон едет в Намибию, где встречается с известным журналистом Чарльзом Разерфордом. Вместе они...

Страна: ЮАР | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Тони Ван Дер Мерве

В ролях: André Laubscher, Niël Peroldt, Antonie Kruger, Phillippus Venter, Retief Oosthuysen, Betsie Hoogenboezem, Hettie van der Merwe, Йоханнес Слабберт, Nic Wandrag, Lucinda Coetzee

Перевод: Одноголосый закадровый

Тромпи Тёриен – 12-летний подросток из южноафриканской провинции. Ему кажутся бесконечно скучными следующие вещи: учеба в школе, воскресные проповеди, работа в родительском саду, семейные обеды и прочие обязательные мероприятия. Гораздо интереснее шляться по улицам вместе с тремя своими друзьями, устраивать мелкие...

Страна: США, Франция, ЮАР | Год: 1999

Жанр: драма, приключения, семейный, военный, история

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Чейз Мур, Мария Джилбуи, Эри Вервин, Ян Деклер, Грэм Кларк, Патрик Листер, Морн Виссер, Дэн Робберце, Николас Труб, Робин Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1914 году германская баржа плыла к берегам Африки с живым грузом на борту: рабочими лошадьми. В пути на свет появляется маленький жеребёнок. Жеребёнка вскоре разлучают с матерью и отвозят в небольшой городок. Мальчик-сирота, работающий в конюшне, становится другом для маленькой лошадки и присматривает за ней....

Страна: Канада, ЮАР, США | Год: 1995

Жанр: боевик

Режиссер: Аллан Истмэн

В ролях: Билли Зейн, Кэри-Хироюки Тагава, Рон Сильвер, Роберт Дауни мл., Лиза Коллинз, Патрик Шай, Рассел Савадье, Грег Лэттер, Эрик Мийени, Элизабет Матебула

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Если вход запрещен, а выхода нет, человеку не остается ничего другого, и он принимает бой. Горный инженер Рик Морган, ответив на предложение миллионера Мориса Дюпона, возвращается в Африку, чтобы найти своего друга Джима, которого Рик считал погибшим. Под жарким тропическим солнцем Моргана ждет не только встреча с...

Страна: Германия, Нидерланды, ЮАР | Год: 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Паула ван дер Уст

В ролях: Кэрис ван Хаутен, Рутгер Хауэр, Лиам Каннингэм, Грэм Кларк, Николас Полинг, Кэндис Д'Арси, Ceridwen Morris, Грант Суэнби, Вальдемар Шульц, Тэррин Пейдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая поэтесса Ингрид беззаботно плавает в открытом море. Вдруг ее охватывает паника, пронизывающий страх... Еще секунда - и волна накроет Ингрид навсегда. Но вдруг она ощущает прикосновение крепкой мужской руки. Это Джек, писатель. Он не просто спасет Ингрид, но и навсегда изменит окружающий ее мир. Однако сможет...

Страна: Германия, Франция, Бельгия, ЮАР, Италия, Великобритания, Люксембург | Год: 2007

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Джозеф Файнс, Деннис Хейсбёрт, Дайан Крюгер, Патрик Листер, Шило Хендерсон, Тайрон Кеог, Меган Смит, Джессика Мануэль, Фэйт Ндуквана, Терри Фето

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основу ленты положена книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, повествующая о белом южноафриканском расисте, в течение 20 лет охранявшем прославленного политзаключенного Нельсона Манделу, который в итоге коренным образом изменил его жизнь. Один из авторов книги Джеймс Грегори вырос на ферме в Транскее и с детства...

Страна: ЮАР, Франция, Германия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Херманус

В ролях: Деон Лотз, Чарли Кигэн, Мишель Скотт, Альберт Маритц, Сью Дипевеен, Roeline Daneel, Дрикус Волшенк, Морн Виссер, Леон Крюгер, Робин Смит

Перевод: Одноголосый закадровый

Франсуа живет размеренной, сложившейся жизнью в Блумфонтейне, в Южно-Африканской республике. Отец двух дочерей и преданный муж, он оказывается совершенно не готовым, когда случайное знакомство нарушает его ровное и упорядоченное существование. 23-летний Кристиан, сын старого знакомого, во всем является олицетворением...