Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Патрик Тимси

В ролях: Хосе Гарсия, Патрик Тимси, Марианн Деникур, Элиз Тиельрууа, Наташа Линдинжер, Жерар Ринальди, Ксавьер Де Гийбон, Жорж Стаке, Альбер Дельпи, Жан-Франсуа Алин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мари готовится к свадьбе, а ее жених Пьер Патрик - к похоронам. Своим собственным, ведь Пьеру остается жить лишь четыре месяца, если ему не сделают пересадку печени. Подходящим донором может быть только один человек – его родной брат Поль. Действительно, почему бы одному брату не поделиться с другим своей печенью? Но...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Ксавье Джакометти

В ролях: Maxime Nivet, Yoann Sover, Элинор Ноубл, Соня Болл, Анни Бовэйард, Марсель Жаннин, Гарри Стандджофски, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Марк Хаузер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Якари - веселый индейский мальчик, очень любопытный, любящий природу и всех животных. Он наделен особенным даром, о котором мечтают многие дети: Якари понимает язык животных и может говорить с ними. Лучший друг Якари - гордый пони Малый гром. Вместе с Малым громом и своими друзьями - индейским мальчиком «Будущий...

Страна: Италия, Франция, Словения | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Лаура Самани

В ролях: Celeste Cescutti, Ундина Куадри

Перевод: Многоголосый закадровый

Италия, 1900 год, юная Агата рожает мертвого ребенка. Чтобы спасти душу некрещеной дочери от вечного проклятия, девушка отправляется в таинственное святилище....

Страна: Казахстан, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нариман Туребаев

В ролях: Азамат Нигманов, Айнур Ниязова

Сюжет кинокартины основан на повести Достоевского Белые ночи. Работающий охранником, Марат живет в полнейшем одиночестве. Однажды герой знакомится с девушкой, после чего дни его остаются всё теми же, а по ночам он начинает переживать настоящие приключения....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жиль Банньер

В ролях: Симон Абкарян, Софьян Герраб, Дмитрий Сторож, Филипп Наон, Жюльен Лукас, Оливье Рабурден, Анн Косиньи, Фейрия Делиба, Филипп дю Жанеран, Пьер-Ален Шапюи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается в 2010 году, когда заключенные на длительный срок главарь группировки Тони Рукас, он же - Безумный Тони, и Кенз – молодой начинающий преступник сбегают из тюрьмы. Теперь, на свободе, прошлое Тони неотступно стоит перед глазами – у него уже наточены крюки для предателей. Время повернулось вспять, он...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: мультфильм

Режиссер: Жан-Люк Франсуа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кармен и Кармелито два из обычных маленьких цыпленка, которые растут под присмотром своих родителей. Но они не любят ложиться спать с другими курами и оставаться в их уютном гнездышке. Что им нравится? Оставив курятник, искать приключения! В каждом эпизоде, путешествие приводит их к встрече с известным персонажем из...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Брюно Дюмон

В ролях: Ален Делайе, Люси Карон, Бернар Прюво, Филипп Жор, Филипп Пёвьон, Лиза Хартманн, Жюльен Бодар, Корантен Карпентье, Паскаль Фреш, Жасон Сиро

Перевод: Многоголосый закадровый

Булонь. Очередные летние каникулы для местных детей и подростков будут омрачены серией преступлений, которые свалятся на головы местных жителей, таких как Кенкен. Казалось бы, обычный парнишка, пусть с заячьей губой и со слуховым аппаратом, но такой же шустрый и проворный, как и все его сверстники, он всегда готов...

Страна: Франция, Италия | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Элис Арно, Лина Ромай, Вероника Льимера, Пауль Мюллер, Моника Свинн, Джеймс Харрис, Catherine Lafferière, Анджело Басси, Richard Bigotini, Хесус Франко

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая женщина нанимается для ухода за пожилым человеком, который живёт на острове. Когда она приезжает туда, человек предупреждает её, что его дочери опасны......

Страна: Великобритания, Бразилия, Франция, Мексика, Нидерланды | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: François Barbier, Samuel Montes de Oca León, Джо Моррис

В ролях: Joshua Albano, Rafael Gregório, Karim Camara, Mouad Ben-Chaib, Luke Dunsmore, Alice Doro, Флоре Бонавентура, César Acosta, Alonso Esponda, Сандра Бургос

Перевод: Многоголосый закадровый

В непростые времена важно, чтобы кто-то был рядом, будь то лучший друг, давняя любовь или тот, кто всегда подставит своё плечо. Эти пять историй из Мексики, Бразилии, Франции, Англии и Нидерландов доказывают, что отправиться на поиски родственной души никогда не поздно....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Мулуд, Доминик Бомард

В ролях: Roman Frayssinet, Джимо, Людивин Санье, Антони Бажон, Киан Кожанди, Матьё Кассовиц, Альбан Иванов, Сами Насери, Бан Хэй Мин, Фадили Камара

Перевод: Многоголосый закадровый

У Патрика и Себастьяна наступает худший день в жизни. За несколько часов они становятся самыми разыскиваемыми людьми Франции. А виной всему фейковая новость журналистки Виржини Ариуль, готовой на всё ради популярности....

Страна: Франция | Год: 1937

Жанр: драма

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Гарри Баур, Мари Бель, Пьер Бланшар, Фернандель, Луи Жуве, Ремю, Франсуаза Розе, Пьер Ришар-Вильм, Морис Бернар, Роберт Линен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кристина де Геранд только что потеряла мужа. Роясь в старых вещах, она находит записную книжку со своего первого бала, когда ей было всего шестнадцать лет. Кристина начинает подозревать, что возможно она прожила свою жизнь впустую, выйдя замуж за богатого, но пожилого человека, вместо того, чтобы выбрать спутником...

Страна: Франция, Германия, Испания | Год: 2002

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Дени Подалидес, Шарлотт Кади, Мари Десгранж, Жед Марлон, Филипп Морье-Жену, Лоран Шиллинг, Мария Питаррези, Кристиан Беркель, Рихард Заммель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Март, 1942 год. Париж в немецкой оккупации. Жан Девевре, участник Сопротивления, работает ассистентом режиссера на киностудии, снимающей фильмы для немцев. Его друг, молодой сценарист по имени Жан Оранш, напротив старается избегать даже малейшего содействия ненавистному режиму - он отказывается работать на немцев,...