20-04-2016, 22:41
Аббатство Даунтон (2010-2015) Downton Abbey
1-9 серия 6 сезон
В ролях: Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоанн Фроггатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун-Финдли, Мэгги Смит, Дэн Стивенс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему...
20-04-2016, 10:54
Квантовый разлом (2016) Quantum Break
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Бен Кетаи
В ролях: Шон Эшмор, Эйдан Гиллен, Патрик Хьюсингер, Маршалл Оллман, Кортни Хоуп, Мими Майклс, Брук Невин, Жаклин Пиньоль, Амелия Роуз Блэр, Шон Дурри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все произошло в долю секунды. Один разрушительный миг – и время раскололось, навсегда изменив жизни двух человек. Один из них обнаружил, что может путешествовать сквозь время, и новая сила захватила его целиком и полностью. Второй использует тот же дар, чтобы остановить первого и спасти время от окончательной гибели....
19-04-2016, 16:24
Настоящая любовь (2012) True Love
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Доминик Сэвадж
В ролях: Джо Вудкок, Чарли Крид-Майлз, Кая Скоделарио, Лэйси Тернер, Джейн Хоррокс, Дэвид Моррисси, Билли Пайпер, Дэвид Теннант, Эшли Уолтерс, Джемма Чан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять историй, объединенных одной темой: что есть настоящая любовь, а что - минутное увлечение. Живущие в одном городе, главные герои попадают в ситуации, где им предстоит тяжелый выбор, в результате которого может произойти что угодно....
19-04-2016, 08:57
Вампир-прокурор (20112012) Baempaieo geomsa
1-11 серия 2 сезон
В ролях: Ён Джон-хун, Ли Ён-а, Ли Вон-джон, Чан Хён-сон, Сон Мин-джон, Со У-джин, Чхве Мин, Ким Ын-су, Кон Джон-хван, Joo-Young Kim
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Мин Тхэ-ён не является типичным вампиром или типичным прокурором. Вместо того, чтобы пить кровь невинных жертв, он выбирает кровь, купленную на чёрном рынке или в шикарных барах Сеула. У него есть странная способность чувствовать место, где умерла жертва, и, самое главное, каким образом она умерла. Всё это он может...
18-04-2016, 00:08
Заключенный (1967) The Prisoner
17 серия 1 сезон
В ролях: Патрик МакГуэн, Анджело Мускат, Питер Суонуик, Лео МакКерн, Кристофер Бенжамин, Майкл Миллер, Алексис Каннер, Фрэнк Мехер, Кеннет Гриффит, Патрик Каргилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
Сериал повествует о безымянном британском агенте, который только что уволился и вдруг оказывается в «Деревне», изолированной от мира горами и морем. Деревня прямо таки напичкана системами наблюдения и защитными полями, также есть мистическое устройство называемое Ровер, которое ловит всех, кто пытается сбежать....
17-04-2016, 22:22
Неземной сёрфинг (2012) Lightning Point
1-26 серия 1 сезон
В ролях: Филиппа Култхард, Люси Фрай, Джессика Грин, Пэйдж Хоуден, Симон Беннетт-Смит, Reece Milne, Да Йен Женг, Лия Фишер, Энтони Стендиш, Эрин Маллалли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В штормовую ночь на побережье австралийского городка терпит крушение космический корабль. На его борту — две инопланетянки с планеты Люмина: Зоуи и Кики. Внешне они не отличаются от людей, но обладают уникальными способностями. Теперь путешественницам предстоит не только адаптироваться к новым условиям жизни на...
17-04-2016, 21:03
Во все тяжкие: Мини-эпизоды (2009) Breaking Bad: Original Minisodes
1-5 серия 1 сезон
В ролях: Боб Оденкёрк, Мэтт Джонс, Аарон Пол, Брайан Крэнстон, Бетси Брандт, Дин Норрис, Стефен Эйланд, Минески Джулия, Кевин Скаусен, Синтия Ли
Перевод: Одноголосый закадровый
Эксклюзивные и оригинальные мини-эпизоды, дополняющих сюжет сериала....
17-04-2016, 06:14
Укушенная (2014-2016) Bitten
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Лора Вандервурт, Грейстон Холт, Грег Брайк, Стив Ланд, Майкл Ксавьер, Дженелл Уильямс, Томми-Эмбер Пири, Пол Грин, Фиона Хайет, Натали Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о Елене, единственной в мире женщине-оборотне, которая, спустя годы после того, как ее укусили, работает фотографом в Торонто и старается сохранить в тайне правду о себе......
16-04-2016, 04:46
Мадам Антуан (2016) Madam Angteuwan
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Юн-чхоль
В ролях: Хан Е-сыль, Сон Джун, Чхве Тхэ-хван, Чо Ын-джи, Ким Джэ-гён, Пён Хи-бон, Хван Сын-он, Чан Ми-хи, Чон Джин-ун, Ли Джу-ха
Перевод: Двухголосый закадровый
Ко Хэ-рим - известная гадалка, которая поможет каждой с её суженым-ряженым, а помогать ей в этом будет никто иной, как дух Марии-Антуанетты, с которой у нашей героини сильная духовная связь. Только вопрос: правда ли такая связь существует, или, может быть, наша героиня просто-напросто обладает повышенной...
15-04-2016, 18:12
Древний детектив (2020) Xia Tan Jian Bu Zhi
1-24 серия 1 сезон
Режиссер: Yiheng Ma
В ролях: Qiuxu Duan, Long Fei, Kaixiang Huang, Ма Чжэхань, Zihan Ma, Wang Ruo Shan, Yanyang Wang, Jiwei Yu, Yafei Du, Хоуи Хуан
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История о детективе Цзять Бу Цзи, который потерял память. Он начинает поиски правды и разоблачает убийцу своего отца. По пути он находит любовь и хорошего друга. Вместе они раскрывают таинственные дела....
15-04-2016, 15:21
Ип Ман (2013) Ip Man
1-50 серия 1 сезон
В ролях: Кевин Чэн, Сесилия Хань, Крисси Чау, Юэнь Ва, Сю-Люн Люн, Юй Жунгуан, Сун Ян, Сун Цзя, Чжан Бо, Люн Ка-ян
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал, посвященный Ип Ману, мастеру китайских боевых искусств, представителю стиля Вин Чунь. В 1950-х-1960-х годах XX века в Гонконге Ип Ман первым начал открытое преподавание кун-фу Вин Чунь, которое до той поры оставалось клановым. В Европе и Америке известен также как учитель киноактёра Брюса Ли, познакомившего...
15-04-2016, 15:19
Старомодный интерн (2020) Kkotdaeinteon
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Нам Сон-у
В ролях: Пак Хэ-джин, Ким Ын-су, Хан Джи-ын, Пак Ки-ун, Пак А-ин, Ко Гон-хан, Но Джон-хён, Хон Сын-бом, Ко Ин-бом, Сон Джон-хак
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Окончив вуз, Ка Ёль-чхан устраивается интерном, но вскоре ему приходится оставить эту должность из-за устаревших взглядов и методов своего начальника. Парень находит другую работу в компании, производящей рамён, где очень быстро поднимается по карьерной лестнице, благодаря своим необычным стратегиям планирования и...