8-04-2025, 08:54
Чёрная метка (2021-2024) Bête Noire
1-6 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Софи Дерасп
В ролях: Леви Доре, Нахема Риччи, Пьер-Люк Брийян, Audrey Roger, Бенуа Финли, Саша Самар, Тетчена Белланж, Евгения Бодри, Хэ Сяодань, Marianne Dansereau
Перевод: Многоголосый закадровый
«Чёрная метка» — это история о разрушительных последствиях непростительного поступка, совершённого 16-летним подростком Жереми. С помощью психиатра-коронера, ведущего расследование, его мать пытается понять, как её сын, казавшийся обычным мальчиком, мог совершить столь жестокий акт. Что стало причиной этого кошмара?...
7-04-2025, 22:16
Чистка (2025) Clean
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Кэти Верни
Перевод: Многоголосый закадровый
Лола, уборщица в банке, переживает развод и с трудом справляется с хроническими долгами. Однажды она обнаруживает, что один из брокеров банка занимается инсайдерской торговлей, и понимает, что может решить свои финансовые проблемы, воспользовавшись этими сведениями для игры на бирже. Однако эта простая афера вскоре...
7-04-2025, 20:04
Дэвид Блейн: не пытайтесь повторить (2025) David Blaine: Do Not Attempt
1-6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Дэвид Блейн
Перевод: Многоголосый закадровый
Фокусник Дэвид Блейн отправляется в увлекательные путешествия по всему миру, встречая мастеров и исполнителей, которые раскрывают перед ним свои уникальные навыки и секреты. Его маршрут включает Бразилию, Юго-Восточную Азию, Индию, Арктику, Южную Африку и Японию....
7-04-2025, 16:54
Белый лотос (2021-2025) The White Lotus
1-8 серия 3 сезон
Режиссер: Майк Уайт
В ролях: Amber Abara, Мюррэй Бартлетт, Конни Бриттон, Дженнифер Кулидж, Александра Даддарио, Фред Хехингер, Джейк Лэси, Бриттани О'Грэйди, Наташа Ротуэлл, Молли Шеннон
Перевод: Многоголосый закадровый
Социальная сатира на гавайском курорте с Александрой Даддарио («Почему женщины убивают») и Сидни Суини («Эйфория»). «Белый Лотос» придумал Майк Уайт, американский автор с узнаваемым почерком (сериал «Просветленная» с Лорой Дерн и фильм «Статус Брэда» с Беном Стиллером — его рук дело). В новом проекте сценариста речь...
7-04-2025, 12:46
Здесь нечего смотреть (2024) Ojitos de huevo / Nothing to See Here
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Сантьяго Лимон
В ролях: Алексис Арройо, Кике Васкес, Алехандро Кальва, Паола Фернандес, Вероника Мерчант, Бегонья Нарваес, Мемо Вильегас, Тете Эспиноса, Рауль Вильегас, Палома Вулрич, Энрике Арреола, Франсиско Кальвильо
Перевод: Многоголосый закадровый
Слепой комик, только начинающий свой путь на сцене, стремится осуществить мечту стать настоящей звездой стендапа. Вместе с преданным другом он сталкивается с предрассудками, трудностями и скепсисом, но не отступает, доказывая всем — и прежде всего себе — что настоящая сила духа не знает преград....
7-04-2025, 11:47
Цунами: Гонка против времени / Цунами: Гонка со временем (2024) Tsunami: Race Against Time
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Даниэль Богадо
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал, рассказывающий о разрушительном цунами в Индийском океане в 2004 году, которое унесло жизни сотен тысяч людей и затронуло 14 стран. Режиссёр создаёт глубокую и пронзительную хронику трагедии, предлагая зрителю всесторонний и эмоционально насыщенный взгляд на одно из самых опустошительных...
7-04-2025, 11:36
Нераскрытые дела / Нераскрытое дело (2024) Onopgelost / unsolved
1-8 серия 1 сезон
Жанр: детектив
В ролях: Георгина Вербаан, Ольга Зёйдерхук, Veerle Dejaeger, Xavier Molijn, Maksim Stojanac, Thorn Roos de Vries, Мари-Мэй ван Зейлен, Мике Либанон, Хайо Брюинс, Benjamin Mukadi Kanda van de Kamp
Перевод: Многоголосый закадровый
Пятеро студентов, объединившись под руководством харизматичного профессора криминалистики Мии, берутся за нераскрытые дела, оставленные в архивах. Им предстоит мыслить нестандартно, идти по самым тонким следам и искать истину там, где остальные давно сдались. Для них это не только шанс помочь тем, кто потерял близких,...
7-04-2025, 11:32
Ферма (2024) Homestead: The Series
1-2 серия 1 сезон
Жанр: боевик
В ролях: Дон Оливери, Джилл Вагнер, Бейли Чейз, Джесси Хатч, Сэм Пейдж, Кевин Лоусон, Кирран Джованни, Оливия Санабия, Тайлер Лофтон, Эммануэль МакКорд, Колби Стронг
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший военнослужащий находит убежище в лагере выживальщиков, пытаясь начать новую жизнь в мире, погружённом в хаос. Здесь, среди борьбы за выживание, рождаются чувства, раскрываются скрытые тайны, и разрозненные люди начинают превращаться в настоящую общину....
7-04-2025, 08:08
Детектив Рой Грейс (2021-2025) Grace
1-4 серия 5 сезон
В ролях: Джон Симм, Ричи Кэмбпелл, Уильям Эндрюс, Рэки Айола, Эдриан Роулинз, Лора Элфинстоун, Брэд Моррисон, Салли Эмейка Окафор, Алиша Бэйли, Мэтт Стокоу
Перевод: Многоголосый закадровый
Мертвые тоже говорят, и голоса их звучат очень громко. Так громко, что детективу Рою Грейсу сложно обрести покой. Суперинтендант уголовной полиции Брайтона угрюм и недружелюбен. Особенно с тех пор, как загадочно исчезла его жена. Раскрыть эту тайну — главная мечта Грейса....
6-04-2025, 18:32
1923 (2022-2025) 1923
7 серия 2 сезон
Режиссер: Бен Ричардсон
В ролях: Харрисон Форд, Хелен Миррен, Брэндон Скленар, Даррен Манн, Мишель Рэндольф, Джеймс Бэдж Дэйл, Марли Шелтон, Брайан Джерати, Aminah Nieves, Джулия Шлэпфер
Перевод: Многоголосый закадровый
1923 год. Владельцы ранчо, семейная пара Джейкоб и Кара, пытаются выжить в США времен Великой депрессии, сухого закона и участившихся краж скота....
6-04-2025, 16:15
Девять тел в мексиканском морге (2025) Nine Bodies in a Mexican Morgue
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Эрик Маккормак, Питер Гадиот, Ángel López-Silva, Себастьян Капитан Виверос, Isaiah St Jean, Харлис Бесерра, Дебора Айоринде, Хари Диллон, Глория Гарсиа, Daniel Topic
Перевод: Многоголосый закадровый
В мире, населенном удивительными божествами и мифическими созданиями японского фольклора, смелая и независимая Онари, дочь одного из могущественных духов, мечтает стать легендарным воином. Однако её сила пока не пробудилась. Когда загадочные «Они» угрожают разрушить родное селение и пошатнуть баланс между богами и...
6-04-2025, 11:27
Просыпаться с тобой (2016) Despertar contigo
1-122 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
В ролях: Дэниэл Аренас, Эла Вельден, Сара Корралес, Энок Леаньо, Аура Кристина Гейтнер, Gonzalo Peña, Летисия Уихара, Роберта Дамиан, Эстефания Вилларриал, Кристиан Чавес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После гибели отца — уважаемого пожарного, Пабло берёт на себя заботу о семье. Он мечтает продолжить семейную традицию и стать пожарным, как его отец и дед, но его мать, не вынеся потери, категорически запрещает ему идти по этому пути. В поисках альтернативы, Пабло выбирает профессию телохранителя. Однажды, во время...