5-01-2019, 14:24
Лютер (2010-2018) Luther
1-4 серия 5 сезон
В ролях: Идрис Эльба, Дермот Краули, Майкл Смайли, Уоррен Браун, Рут Уилсон, Пол МакГанн, Никки Амука-Бёрд, Стивен Макинтош, Саския Ривз, Индира Варма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о выдающемся детективе Джоне Лютере, показывающая, что грязный полицейский и грязные методы - разные вещи. Успешность Лютера заключается в высокой раскрываемости преступлений, благодаря его нестандартным методам, которые он использует для поимки опаснейших преступников Лондона....
14-12-2018, 13:18
Летящие сквозь ночь (2018) Nightflyers
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Оуэн Мэкен, Дэвид Аджала, Джоди Смит, Энгус Сэмпсон, Сэм Страйк, Майя Эшет, Брайан Ф. О'Бирн, Гретхен Мол, Бронте Кармайкл, Миранда Рэйсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о группе исследователей, которые отправляются на далекую планету, чтобы найти загадочное существо, но в пути сталкиваются с другими опасностями....
27-08-2018, 23:26
Острые предметы (2018) Sharp Objects
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Эми Адамс, Патриша Кларксон, Крис Мессина, Eliza Scanlen, Мэтт Крэйвен, April Brinson, Violet Brinson, Генри Черни, Мигель Сандовал, Сидни Свини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камилла Прикер, не особо удачливый репортер одной из не особо успешных газет Чикаго, мечтает о блестящей карьере. И вот девушке выпадает счастливый шанс, способный резко повысить ее журналистский статус, - Камиллу посылают корреспондентом в маленький городок, где жертвой маньяка стали несколько девочек. Камилла в этом...
10-06-2018, 20:33
Патрик Мелроуз (2018) Patrick Melrose
1-5 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Эдвард Бергер
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Дженнифер Джейсон Ли, Хьюго Уивинг, Себастьян Мальц, Джессика Рэйн, Прасанна Пуванараджа, Пип Торренс, Анна Маделей, Индира Варма, Гари Бидл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Патрик Мелроуз - плейбой, аристократ и алкоголик. Несмотря на деньги, жизнь Патрика сложно назвать легкой и безмятежной. Все детство ему пришлось терпеть жестокое отношение отца, пока мать предпочитала не вмешиваться. Подросший Патрик находит в себе силы пробраться в высший свет, но вместе с этим начинается его путь к...
8-02-2017, 12:31
Римская Испания, легенда (2010-2012) Hispania, la leyenda
1-3 серия 3 сезон
Жанр: история
В ролях: Роберто Энрикес, Хуан Хосе Бальеста, Натали Поса, Хесус Ольмедо, Мануэла Вельес, Альфонсо Бассаве, Ховик Кеучкерян, Анхела Кремонте, Сержи Мендес, Льюис Омар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский
Испанские мятежники, ведомые лидером Вириатом, сражаются против господства Рима. Герои сериала спасают своих жен, мстят за смерть детей, возвращают отобранные земли, всегда бывшие их родным домом. Партизанская война постепенно переходит в открытые сражения, народ объединяется, стремясь освободить Испанию от гнета...
23-01-2017, 12:35
Шерлок (2010-2017) Sherlock
1-3 серия 4 сезон
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...
3-01-2017, 12:51
Домашние очаги (2015-2016) Home Fires
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Клер Кэлбрайт, Брайан Флетчер, Саманта Бонд, Рут Геммелль, Клер Прайс, Дэниэл Райан, Клэр Рашбрук, Дэйзи Баджер, Фрэнсис Грей, Фенелла Вулгар
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал охватывает период действий, когда Англия вот-вот вступит во Вторую мировую войну, которая уже в полном разгаре в европейской части. Главные персонажи живут в графстве Чешир, их судьбы также не обойдет стороной ужасная война. И случится это видимо очень скоро, в небе уже летают военные самолеты, а на дорогах...
8-07-2016, 11:37
Дорогой доктор / Пациент всегда прав (2009-2016) Royal Pains
1-8 серия 8 сезон
В ролях: Марк Фойерстин, Паоло Костанзо, Решма Шетти, Брук Д'Орсей, Кэмпбелл Скотт, Джилл Флинт, Бен Шенкман, Генри Уинклер, Рупак Джинн, Дитер Рисл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Работая в отделении неотложной помощи, доктор Хэнк Лоусон принял единственное, как ему казалось, правильное решение. Он спас подростка ценой жизни пожилого пациента. Когда стало известно, что пациент был миллиардером-попечителем этой больницы, Хэнк работу потерял. Поддавшись на уговоры младшего брата, он едет на...
20-06-2016, 17:15
Страшные сказки / Бульварные ужасы (2014-2016) Penny Dreadful
1-9 серия 3 сезон
В ролях: Ева Грин, Тимоти Далтон, Гарри Тредэвэй, Джош Хартнетт, Рив Карни, Дэнни Сапани, Билли Пайпер, Рори Киннер, Оливия Ллевелин, Алан Армстронг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викторианский Лондон. Здесь никогда не было безопасности и спокойствия. Горожане заняты исключительно повседневными делами, не замечая признаков грядущих изменений. Однако им следовало бы стать повнимательней, потому что на улицах британской столицы собирается нечисть самого разного толка, способная навести ужас на...
29-09-2015, 10:45
Мелисса и Джоуи (2010-2015) Melissa & Joey
1-22 серия 4 сезон
В ролях: Мелисса Джоан Харт, Джозеф Лоуренс, Тейлор Спрейтлер, Ник Дж. Робинсон, Стерлинг Найт, Люси ДеВито, Джада Фейсер, Кевин Фонтейн, Кристофер Рич, Рэйчел Дж. Фокс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это комедия о Мелиссе, женщине-политике, которая становится опекуншей своих племянников, когда ее сестра попадает в тюрьму. Но она одна не в состоянии справиться со своей работой и воспитанием детей, и поэтому она решает найти няню. Джоуи - бывший работник мужа ее сестры, которого тот оставил без средств к...
26-08-2015, 13:51
Галактическая война (2004) Farscape: The Peacekeeper Wars
1-2 серия
Режиссер: Брайан Хенсон
В ролях: Рэйли Хилл, Мелисса Яффер, Пол Годдард, Тэмми МакИнтош, Дэвид Франклин, Ребекка Риггс, Дункан Янг, Франческа Буллер, Хью Кияс-Бёрн, Джонатан Харди
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Украинский
Агрессивная Скарранская Империя начала полномасштабную галактическую войну. Продвигаясь от системы к системе, их боевые корабли нацелились на Союз Миротворцев. У Миротворцев осталась лишь одна надежда на землянина Джона Крайтона, вместе со своей женой-инопланетянкой и их еще не родившимся ребенком втянутого в эту...