12-11-2024, 21:18
Обратный отсчет: Пол vs Тайсон (2024) Countdown: Paul vs Tyson
1-3 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Узнайте, как проходят тренировки и жизнь боксеров Джейка Пола и Майка Тайсона в преддверии их поединка в тяжелом весе. Не пропустите прямую трансляцию боя 15 ноября!...
12-11-2024, 14:53
Моя гениальная подруга (2018-2024) L'amica geniale
1-10 серия 4 сезон
Режиссер: Саверио Костанцо
В ролях: Элиза дель Дженио, Маргерита Маццукко, Элизабетта Де Пало, Людовика Насти, Дора Романо, Гая Джираче, Томмазо Рушано, Дженнаро Де Стефано, Кристиян Ди Джакомо, Джованни Амура
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неаполь, 1950-е. Дочь швейцара Элена живёт в бедном квартале Неаполя и дружит с острой на язык Лилой, дочерью сапожника. Со временем их дружба становится настоящим полем битвы....
12-11-2024, 11:48
Пороховой заговор (2024) Gunpowder Siege
1-3 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Марк Эверест
В ролях: Рик Янг, Шарлотта Пайк, Чуку Моду, Люк Робертс, Люк Хобсон, Кристиан Палмхолт-Летчуманан, Бенджамин Чендлер, Том Пэдли, Хьюго Данкли, Дэн Старки, Джеймс Илс, Хармони Ллойд, Джерри Уайлдер
Перевод: Многоголосый закадровый
Цель проекта — развеять мифы вокруг Порохового заговора, одного из самых известных событий в британской истории. В 1605 году группа заговорщиков под руководством Роберта Кейтсби попыталась взорвать короля Якова I на открытии заседания парламента....
12-11-2024, 11:42
Хейн (2024) Hein
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Анна ван дер Хайди
В ролях: Брэндон Ривер Коэн, Лука Эдайрам, Ева Лоренсен, Вальдемар Торенстра, Фрэнк Ламмерс, Джорджина Вербаан, Назмие Орал, Ферди Стофмиль
Перевод: Многоголосый закадровый
Одиннадцатилетний Хейн отправляется на лето к дедушке, смотрителю кладбища, и вскоре обнаруживает у себя необычный дар — способность говорить с духами. Вместо страха он испытывает сострадание и решает помочь им завершить незаконченные дела в мире живых. Теперь его миссия — передавать важные послания и наставления от...
11-11-2024, 21:46
Шоу из шоу (2024) Shou iz shou
1 серия 1 сезон
В каждом выпуске импровизаторы создают пародии на шесть популярных российских шоу, а помогают им в этом приглашённые звёзды....
11-11-2024, 19:56
Кроманьон (2024) Cromañon
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Перевод: Многоголосый закадровый
2008 год. Новость связывает 22-летнюю Малену с её травматичным прошлым. В 2004 году она была на рок-концерте в клубе «Республика Кроманьон», где произошел пожар, унесший жизни 194 молодых людей. Спустя четыре года новое событие вновь свяжет её с прошлыми любовями и дружбой, помогая преодолеть чувство вины за то, что...
11-11-2024, 18:57
Пингвин (2024) The Penguin
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Крэйг Зобел
В ролях: Колин Фаррелл, Кристин Милиоти, Тео Росси, Майлс Хамфус, Дэвид Х. Холмс, Kenzie Grey, Хантер Эмери, Джошуа Битон, Эмили Мид, Риз Койро
Перевод: Многоголосый закадровый
Спин-офф киновселенной «Бэтмена» Мэтта Ривза. После смерти криминального авторитета Кармайна Фальконе его бывший соратник Освальд Кобблпот, более известный как Пингвин, решает, что теперь его очередь возглавить мафиозную империю. Однако дочь Фальконе, София, не намерена уступать контроль над наследием отца. В...
11-11-2024, 15:27
Ни крови, ни слёз (2024) Pido nunmuldo eopsi
1-2 серия 1 сезон
Перевод: Одноголосый закадровый
После развода родителей две маленькие сестры были разлучены. Спустя много лет их судьбы снова пересекаются, давая шанс обрести потерянную близость....
11-11-2024, 15:19
Мастер запечатывания клинков (2022) Fuujinshi
1-9 серия 1 сезон
В ролях: Так Сакагути, Таити Саотомэ, Юрика Накамура, Дзюн Хасимото, Юя Эндо, Тору Тэдзука, Рюсин Тэи, Тосихиро Ясиба, Маи Фукагава, Санаэ Юки
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Какэру Осагами — мастер меча, которому поручено запечатывать «мечи скверны», называемые Кегареяйба. Эти клинки рождаются из темных сторон человеческих сердец и превращают тех, кто поддается скверне, в убийц. Однако с каждым запечатанным мечом скверна все сильнее влияет и на самого Какэру....
11-11-2024, 13:00
Социальная защита (2023)
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Алексей Богданов
В ролях: Елизавета Майская, Сергей Юшкевич, Дмитрий Воробьев, Светлана Смирнова, Сергей Колос, Любовь Константинова, Артём Карасёв, Денис Синявский, Борис Матвеев, Кристина Кузьмина
Жизнь успешного адвоката и преподавателя юридической академии Марты Орловой переворачивается за один день. Она узнает, что ее жених и коллега Артем изменяет ей со студенткой, а отчим — глава фирмы и человек, который воспитал Марту после смерти ее матери — встает на сторону Артема. Сложившийся союз с сыном генерала...
11-11-2024, 10:32
Напарницы: Астрид и Рафаэлла (2019-2024) Astrid et Raphaëlle
1-8 серия 5 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Сара Мортенсен, Лола Деваэр, Бенуа Мишель, Хаски Кихаль, Jean-Louis Garçon, Meledeen Yacoubi, Алеша Итович, Timi-Joy Marbot, Jean Benoit Souilh, Жоффруа Тьебо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Дубляж
Тридцатилетняя Астрид Нильсен – аутичная женщина, которая работает в уголовном архиве. Она знакомится с Рафаэллой Косте, которая расследует самоубийства врачей. Они начинают работать вместе....
11-11-2024, 10:15
Родители родителей (2024)
1-26 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Александр Жигалкин
В ролях: Александр Самойленко, Мария Порошина, Александр Самойленко мл., Анастасия Крылова, Артём Башенин, Никита Митасов, Ангелина Поплавская, Александр Жигалкин, Борис Дейков, Алина Дулова
Семья Соколовых расширилась и переехала в новый дом. У Тимофея и Полины появился второй ребенок, а Илья недавно женился. Единственный, кто, казалось бы, не задумывается о личной жизни, — это Макс, полностью погружённый в развитие семейного бизнеса — небольшой пекарни. Однако привычный уклад рушится, когда Макс...