30-10-2025, 15:21
Ведьмак (2019-2025) The Witcher
1-8 серия 4 сезон
В ролях: Генри Кавилл, Фрейя Аллан, Джои Бэти, МайАнна Бёринг, Том Кэнтон, Аня Чалотра, Имон Фэррен, Бьерн Хлинур Харальдссон, Адам Леви, Джоди Мэй
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ведьмак Геральт, мутант и убийца чудовищ, изо всех сил старается найти свое место в мире, где люди часто оказываются намного хуже монстров....
30-10-2025, 14:31
Голяк / Без гроша / На мели (2019-2025) Brassic
6 серия 7 сезон
Жанр: драма
В ролях: Дэмиен Молони, Джозеф Гилган, Мишель Кигэн, Аарон Хеффернан, Рут Шин, Tom Hanson, Райан Сэмпсон, Jude Riordan, Парт Такерар, Стив Эветс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В английском языке есть особый термин, который обозначает безденежье. Brassic - это слово обозначает отсутствие средств в данный момент. Это не какое-то длительное явление. Оно, чаще всего, относится к определенному человеку, а не к группе. Сюжет этого сериала рассказывает о матери, которая оказалась на пороге...
30-10-2025, 13:22
Недостойные наследницы (2025)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Юрий Осипов
В ролях: Виолетта Давыдовская, Мария Срогович, Артём Карасёв, Александр Алешкин, Наталья Ткаченко, Валентина Панина, Дарья Чехова, Владимир Андриянов, Кристина Убелс, Игорь Головин, Илья Крупенин, Никита Брусов
В центре сюжета – династическая семья врачей, объединяющая четыре поколения женщин. Жизнь главной героини Анны Захаревич рушится в одно мгновенье, когда пригласивший ее на свидание сосед Антон попадает под колеса автомобиля. Свидетелей нет. Анна, пытаясь оказать Антону первую медицинскую помощь, ломает ему ребро....
30-10-2025, 12:15
Ты - мой ответ (2019) You Are My Answer / Ni Shi Wo De Da An
1-42 серия 1 сезон
Режиссер: Хань Квинг
Перевод: Многоголосый закадровый
Чжоу Юань - начальник отдела тяжких преступлений в полиции. Во время операции под прикрытием он знакомится с Бай Сяо Лу, чья импульсивность чуть не срывает всю операцию. Лу Хао после окончания школы попросил, чтобы его перевели в отдел тяжких преступлений. Но методы его начальника Чжоу Юаня часто приводят к скандалам....
30-10-2025, 11:31
Дорогой Вилли (2025)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Владимир Щегольков
В ролях: Сергей Маковецкий, Кирилл Кяро, Сергей Марин, Алексей Розин, Игорь Черневич, Мартин Джон Кук, Владимир Конкин, Александр Штендлер, Александра Богданова, Мариэтта Цигаль-Полищук
1960-е, мир на пороге ядерной войны. Разведке СССР становится известно о готовящемся ударе с военных баз США, расположенных в ФРГ. Понимая, что ответный ультиматум положит начало катастрофе, Брежнев решает заключить тайный договор с канцлером ФРГ Вилли Брандтом. Оба политика рискуют: если об их контактах станет...
30-10-2025, 11:30
Лихие (2024-2025)
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Юрий Быков
В ролях: Артём Быстров, Егор Кенжаметов, Савелий Кудряшов, Евгений Ткачук, Елена Николаева, Максим Карушев, Глеб Кулаков, Анна Завтур, Александра Бабаскина, Полина Максимова
Хабаровский край, суровая тайга. Павел Лиховцев, старший егерь и опытный охотник на медведей, живёт скромной жизнью, управляя пасекой и воспитывая старшего сына Женьку, стремясь сделать из него настоящего мужчину. Однако с наступлением 90-х годов всё меняется: пасека разоряется, и семья вынуждена покинуть родные места...
30-10-2025, 10:31
Константинополь (2025)
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Сергей Чекалов
В ролях: Оксана Акиньшина, Александр Устюгов, Кирилл Кяро, Сергей Марин, Вячеслав Чепурченко, Ксения Трейстер, Вольфганг Черни, Юлия Витрук, Алексей Варущенко, Азамат Нигманов
Ноябрь 1920 года. Белогвардейский офицер Сергей Нератов прибывает из Крыма в Константинополь вместе с остатками разбитой армии Врангеля и гражданскими беженцами. Одинокий и сломленный, потерявший в революцию и Гражданскую войну абсолютно всё - армия разгромлена, жена и дети погибли - Нератов становится во главе...
30-10-2025, 10:18
Золотая кровь. Карта Брюса (2025)
1-2 серия
Режиссер: Владимир Койфман
В ролях: Антонина Дивина, Максим Щеголев, Илья Бледный, Татьяна Догилева, Родион Галюченко, Ян Ильвес, Дарья Храмцова, Дмитрий Мазуров, Григорий Багров, Кристина Юдичева
Программист Степан Гурьев искал способ поговорить с покойным Яковым Брюсом, и некий «доброжелатель» исполнил его желание, отправив к Брюсу на тот свет. Но почему тело Гурьева лежит на нарисованной кровью перевернутой пентаграмме? И что значит зодиакальный символ у него на груди? Светлана уверена, что убийца проводит...
30-10-2025, 10:09
Наедине с природой (2000) David Attenborough's natural world
1-67 серия
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Красочный сериал о животных. В увлекательных путешествиях по всему земному шару у зрителей сериала есть возможность познакомиться с самыми необычными и редкими представителями фауны, узнать все об их происхождении и условиях обитания. Автор сериала «Наедине с природой» - Дэвид Аттенборо, известный британский...
29-10-2025, 22:57
Инспектор Джордж Джентли (2007-2017) George Gently
1-2 серия 8 сезон
В ролях: Мартин Шоу, Ли Инглби, Саймон Хаббард, Лиза Макгриллис, Том Хатч, Дон Галлахер, Анабель Шолей, Мелани Кларк Пуллен, Тони Рор, Кэти Андерсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм воспроизводит английскую действительность шестидесятых годов двадцатого века: повсюду наркотики, молодёжь бесчинствует на улицах, а коррумпированная полиция смотрит на всё сквозь пальцы. Но Джордж Джентли по-прежнему верен общественному долгу. Расследуя убийство своей ненаглядной жены Изабеллы, Джентли даёт себе...
29-10-2025, 22:54
Повелители фортуны (2025) Rulers of Fortune / Os Donos do Jogo
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Эйтор Далиа, Жоаким Карнейро, Тамара Кумплидо, Ана Риош, Флавия Вендрамини, Матиас Мариани, Рафаэль Миранда
В ролях: Андре Ламолья, Шаман, Мел Майа, Бруно Мацео, Жиулия Бушкасиу, Жулиана Паэс, Чико Диас, Отавио Мюллер, Адриано Гариб, Педро Ламин, Руан Агияр, Роберту Пирилло, Степан Нерсессян, Тука Андрада, Антонио Гонсалес Герерро, Лариса Боккино, Рики Таварес, Марселло Гонкалвес, Фабьен Калейр, Тьяго Томе, Тиери Треморош, Нандо Кунья, Дандара Мариана, Марсело Менезес, Дрико Алвеш, Рената Тобелем, Адриано Арбул, Лукас Корсино, Дайанна Майя, Элизеу Карвалью, Кесия Сантос Де Сууза, Фернанда Феррейра, Энрике Барьера, Фабрисиу Ассис, Рональд Сотто, Гвида Виана, Агата Мариньо, Робсон Майа, Филипе Азеведу
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек стремится продвинуться в мире подпольных азартных игр в Рио, не подозревая, что его ждет и другая опасная игра — с предательством, страстью и кровью....
29-10-2025, 21:11
Санкционер (2025)
1-17 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Артем Захарьян
В ролях: Дмитрий Нагиев, Любовь Толкалина, Борис Дергачев, Аглая Тарасова, Марат Башаров, Александр Ильин, Анна Уколова, Николай Шрайбер, Дарья Алыпова, Игорь Царегородцев
Василий Баранов, построивший бизнес за границей, попадает под иностранные санкции и в одночасье лишается всего. Новость застаёт его в родном Семиболотске, где он не был почти тридцать лет. Василий обращается за поддержкой к семье, но с ним никто не разговаривает. Подумав, что причина кроется в его внезапной бедности,...