14-04-2017, 09:59
Команда (2016)
1-24 серия 1 сезон
Режиссер: Кирилл Капица
В ролях: Матвей Зубалевич, Александр Пацевич, Михаил Станкевич, Татьяна Храмова, Георгий Поволоцкий, Владимир Осадчий, Михаил Шамигулов, Игорь Петрусенко, Екатерина Кистень, Светлана Кирпичёва
Главному герою пришлось распрощаться со счастливой семейной жизнью, ведь его бывшая супруга Марина не смогла терпеть то, что муж ставит работу выше всего на свете. Теперь женщина пытается одна растить дочь Кристину, пока Андрей пытается найти в своей работе хотя бы минутку свободного времени, которое стоит уделить...
13-04-2017, 13:13
Клан Кеннеди: После Камелота (2017) The Kennedys After Camelot
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Тед Атертон, Кристин Бут, Эри Коэн, Кристен Хагер, Диана Хардкэсл, Кэти Холмс, Кевин Киркхэм, Мэттью Перри, Carson Reaume, Эрин Агостино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие драмы разворачивается после трагической смерти президента США Джона Фицджеральда Кеннеди и охватывает период в несколько десятилетий. В центре событий — бывшая первая леди Жаклин (Кэти Холмс) и сенатор от штата Массачусетс Тед Кеннеди (Мэттью Перри), который становится лидером семейства и весьма влиятельной...
13-04-2017, 10:21
Поющие в терновнике (2011) Gashinamoo sae
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Чжон-Чхан
Перевод: Одноголосый закадровый STEPonee
Это история двух женщин, Со Юн Ын и Хан Ю Кён, идущих к своим целям абсолютно разными путями. Со Юн Ын - сильная и мужественная, она выросла в приюте, и многое пережила, но, несмотря на это, она всё так же дарит своё тепло окружающим. Юн Ын таит надежду, что найдёт свою мать, если станет звездой и будет стремиться к...
13-04-2017, 09:45
Шеф Ким (2017) Kim gwajang
1-20 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Намгун Мин, Нам Сан-ми, Ли Джун-хо, Ким Вон-хэ, Чон Хе-сон, Ли Иль-хва, Лим Хва-ён, Тон Ха, Ха Сын-ни, Ким Ын-су
Перевод: Двухголосый закадровый
Ким Сон Рён (Нам Гун Мин) – опытный бухгалтер, который работает на бандитов. Он устраивается в компанию «TQ Group» менеджером среднего звена с целью присвоить деньги компании. Конкурируя с главным бухгалтером Юн Ха Гён (Нам Сан Ми), финансовым виртуозом Со Юлем (Ли Чун Хо) и миленькой стажёркой Хон Га Ын (Чон Хе Сон),...
12-04-2017, 16:21
Их перепутали в роддоме (2011-2017) Switched at Birth
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Кэти Леклерк, Ванесса Марано, Шон Берди, Констанс Мари, Лукас Грабил, Д.У. Моффетт, Лиа Томпсон, Жиль Марини, Райан Лэйн, Марли Мэтлин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю о двух девочках-подростках, которые узнают, что случайно при рождении их перепутали и они отправились домой не к своим родителям. Бэй Кенниш выросла в роскоши в благополучной семье, в то время как Дафни Васкез, потерявшая слух в раннем детстве, была воспитана матерью-одиночкой в бедности....
12-04-2017, 12:04
Бельвю (2017-2018) Bellevue
8 серия 1 сезон
В ролях: Анна Пэкуин, Шон Дойл, Билли Маклеллан, Шэрон Тейлор, Жанин Терио, Аллен Лич, Мэдисон Фергюсон, Эмбер Гольдфарб, Патрик Лаббе, Сэди О'Нил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энни Райдер - детектив небольшого городка, который нередко сотрясают различные преступления. Девушка находит интересные связи с делом о похищении подростка-трансгендера, несмотря на то, что оно уже не первый раз заходит в тупик. Вскоре она начинает догадываться о том, что именно происходит в городе. И понимает, что...
11-04-2017, 15:18
Под прикрытием (2015-2016) Gangland Undercover
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Дэймон Рунян, Йен Мэтьюз, Эри Коэн, Стефен МакИнтайр, Ханна Эмили Андерсон, Кристиан Бако, Шон Бенсон, Джоэнн Боланд, Джастин Мэдер, Don Masters
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биографическая криминальная драма рассказывает правдивую историю о человеке, который живет двойной жизнью на протяжении трех лет. Чарльз Фалько дилер, ему грозит двадцать лет тюрьмы по обвинению в торговле наркотиками. Но, чтобы избежать этого, Чарльз заключает сделку - он становится агентом ATF. Его миссия очень...
11-04-2017, 15:16
Быть Мэри Джейн (2013-2019) Being Mary Jane
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Гэбриэл Юнион, Лиза Видал, Рэйвен Гудвин, Маргарет Эйвери, Ричард Брукс, Ричард Раундтри, Б.Дж. Бритт, Аарон Д. Спирс, Amanda Burke Buczek, Латерша Роуз
Перевод: Многоголосый закадровый
Речь пойдет о красивой и успешной женщине, которая создала свое телевизионное ток–шоу, в которое она приглашает различных знаменитостей и ведет с ними беседу. Казалось бы, главная героиня удачлива во всем: семейная жизнь у нее сложилась, работа тоже приносит удовольствие. Но такая жизнь кажется идиллией только на...
11-04-2017, 09:57
Отжиг (2016-2017) The Get Down
1-11 серия 1 сезон
Режиссер: Баз Лурман
В ролях: Шамеик Мур, Джастис Смит, Эрисен Ф. Гардиола, Яхья Абдул-Марин II, Скайлан Брукс, Тримейн Браун мл., Мамуду Ати, Джимми Смитс, Джанкарло Эспозито, Stefanée Martin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разношерстная свора подростков ошивается на улицах Бронкса в конце 70-х....
8-04-2017, 18:37
Женщина без имени (2017) Ireum eopneun yeoja
1-102 серия
Режиссер: Ким Мён-ук
В ролях: Пэ Джон-ок, О Джи-ын, Со Джи-сок, Ким Са-хи, Хан Ин-су, Ян Гым-сок, Ю Сан-джэ, Пак Юн-джэ, Ли Су-бин, Пак Чун-хёк
Перевод: Субтитры
Хон Джи-вон с самого детства мечтала вырваться из нищеты, поэтому хорошо училась в школе, закончила престижный университет и устроилась секретарём в большую компанию. Затем она вышла замуж за владельца этой компании и родила сына. Но её сын серьёзно заболевает, и женщина готова сделать всё, что в её силах. Сон Ё-ри,...
8-04-2017, 13:26
Тайны Хейвена (2010-2015) Haven
1-26 серия 5 сезон
В ролях: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Ричард Донат, Джон Дансуорт, Адам Коуплэнд, Гленн Лефчак, Джейн Иствуд, Николас Кэмпбелл, Кейт Келтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленький город Хейвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан...
6-04-2017, 22:33
Тайны Смолвиля (2001-2011) Smallville
1-22 серия 10 сезон
В ролях: Том Уэллинг, Майкл Розенбаум, Кристин Крук, Сэм Джонс III, Эллисон Мэк, Джон Гловер, Аннетт О'Тул, Джон Шнайдер, Эрика Дюранс, Джастин Хартли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок - Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаще задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же...