23-01-2017, 12:35
Шерлок (2010-2017) Sherlock
1-3 серия 4 сезон
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...
23-01-2017, 12:35
Салем (2014-2017) Salem
10 серия 3 сезон
В ролях: Шейн Уэст, Джанет Монтгомери, Сет Гейбл, Тэмзин Мёрчант, Эшли Мадекве, Элиз Эберли, Иддо Голдберг, Оливер Белл, Джо Дойл, Джереми Кратчли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала закручен вокруг отважного ветерана войны, который возвращается с полей сражений в родной Салем. Добравшись до родных мест, мужчина обнаруживает, что все местное население охвачено безумием охоты на «ведьм»....
20-01-2017, 15:20
Обнажённый пожарный (2017) Maenmomui sobanggwan
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Пак Чин-сок
В ролях: Ли Джун-хёк, Чон Ин-сон, Чо Хи-бон, Пак Хун, Киль Хэ-ён, Ли Вон-джон, Со Джон-ён, Ли До-гём
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Кан Чхоль-су - пожарный, влюблённый в свою работу, и иногда он подрабатывает моделью ню, чтобы помочь деньгами больному другу. Как ни крути - со всех сторон положительный мужчина, да ещё и красавец. Свято место пусто не бывает, поэтому рядом с ним тут же образовывается красотка с деньгами, и как это водится в...
18-01-2017, 19:08
Завтра не наступит (2016) No Tomorrow
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Джошуа Сасс, Виктория Андерсон, Jonathan Langdon, Сарайю Блю, Джесси Рат, Эми Пьетц, Элизабет Бауэн, Джордж Бейзил, Тед МакГинли, Марта Миланс
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтическая история о двух противоположностях – девушке, которая всеми силами стремится к стабильности и избегает риска, и мужчине, который верит, что конец света неизбежен, и потому готов на все, что угодно, чтобы прожить оставшиеся дни незабываемо....
18-01-2017, 16:07
1790 год (2011) Anno 1790
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Питер Эггерс, Юэль Спира, Линда Зиллиакус, Йохан Х:сон Чельгрен, Ричард Турпин, Ирма фон Платен, Noel Sandell, Felicia Truedsson, Сара Турпин, Филипп Панов
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал погружает нас в атмосферу Стокгольма конца XVIII века - города, в котором трущобы соседствуют с величественными дворцами, нищие и шлюхи прогуливаются по тем же улицам, что и богатые торговцы с аристократками. Сюда из пекла русско-шведской войны возвращается врач королевского флота Йохан Доод. После отпуска он...
18-01-2017, 00:14
На виду (2016) In Plain Sight
1-3 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Джон Стриклэнд
В ролях: Мартин Компстон, Джилли Гилкрист, Джек Гринлис, Sorcha Groundsell, Дуглас Хеншэлл, Alana McDowall, Кейт МакЛафлин, Бобби Рэйнсбёри, Джоэнна Рот, Joanne Thomson
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет мини-сериала основан на реальных событиях, имевших место в 50-х годах прошлого века. Действие вертится вокруг противостояния детектива полиции Уильяма Манси и маньяка Питера Мануэля....
15-01-2017, 19:09
До смерти красива (2009-2014) Drop Dead Diva
1-13 серия 6 сезон
В ролях: Брук Эллиотт, Маргарет Чо, Джексон Херст, Кейт Леверинг, Эйприл Боулби, Джош Стэмберг, Лекс Медлин, Бен Фельдман, Джастин Дили, Грегори Алан Уильямс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый SET Russia)
Молодая и красивая, но поверхностная девушка умирает. В связи с ошибкой на небе она возвращается обратно на Землю, но в теле толстой юристки полной противоположности самой себе в прошлом. Она помнит все свои воспоминания, но также получает и знания этой юристки. Теперь мало того, что ей придется мучиться в этом своем...
13-01-2017, 23:48
Джек-потрошитель (1988) Jack the Ripper
1-2 серия
Режиссер: Дэвид Уикс
В ролях: Майкл Кейн, Арманд Ассанте, Рэй МакЭнэлли, Льюис Коллинз, Кен Бонс, Сьюзен Джордж, Джейн Сеймур, Гарри Эндрюс, Лизетт Энтони, Роджер Эштон-Гриффитс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1888 году Англия была взбудоражена серией убийств, случившихся в лондонском предместье Ист-Энд. Неуловимого убийцу, жестоко расправлявшегося со своими жертвами, окрестили Джеком-потрошителем. Личность убийцы так и не была установлена....
12-01-2017, 20:46
Отдел Ромео (2015-2016) The Romeo Section
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Эндрю Эйрли, Хуан Ридингер, Юджин Липински, Маркус Сим, Джонни Мах, Фэй Рен, Дженни Чен, Стефани Беннетт, Брайан Маркинсон, Софиа Локлин Херт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессор Вольфганг Макги преподает в университете Ванкувера. Но эта работа – лишь прикрытие для реальной деятельности Макги. Он, бывший спецагент разведки, руководит особым шпионским отделом под названием «Ромео». У агентов Ромео специфичные задания. Их вербуют, чтобы они соблазняли ради секретов....
12-01-2017, 19:00
Криминальное наследство (2014)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Алексей Луканев
В ролях: Кирилл Запорожский, Александр Галибин, Екатерина Молоховская, Денис Синявский, Анастасия Лукьянова, Ольга Михайлова, Игорь Стаценко, Виктор Муравский, Алексей Коршиков, Алексей Андреев
Многие годы тренер по биатлону Борис Ермаков скрывал от семьи неприглядную правду о своей жизни. Когда-то, в лихие девяностые, он был киллером крупной преступной группировки. Однажды прошлое напомнило о себе самым безжалостным образом: преступники похитили младшего сына Бориса — Андрея. Борис должен был вспомнить...
12-01-2017, 18:36
Последователи (2013-2015) The Following
1-15 серия 3 сезон
В ролях: Кевин Бейкон, Шон Эшмор, Джеймс Пьюрфой, Сэм Андервуд, Джессика Строуп, Вэлори Керри, Натали Зи, Зулейха Робинсон, Нико Торторелла, Кайл Кэтлетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный антигерой — Джо Кэрол, бывший профессор колледжа, который преподавал работы Эдгара По и параллельно убивал молодых женщин во славу романтизма, пока не был пойман. С того момента он провел множество часов за компьютером в тюремной библиотеке, создавая социальную сеть из убийц-подражателей, которые исполняют...
12-01-2017, 18:33
Взгляд в прошлое (2015) Hindsight
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Лаура Рэмси, Сара Голдберг, Крэйг Хорнер, Ник Клиффорд, Джон Патрик Амедори, Джесси Ходжес, Дрю Сидора, Dominick Vicchiullo, Брайан Кервин, Стив Тэлли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio )
Как изменилась бы ваша жизнь, если бы была возможность изменить прошлое? Накануне своей второй свадьбы Бекка часто задаётся этим вопросом и очень скучает по своей подруге Лолли, с которой не виделась уже десять лет. Неожиданно Бекка получает второй шанс - лифт привозит её в 1995 год, в то самое утро, когда она должна...