30-08-2018, 20:32
Мэгги и Бьянка в Академии моды (2016-2017) Maggie & Bianca Fashion Friends
1-26 серия 2 сезон
В ролях: Emanuela Di Crosta, Джорджия Бони, Серджио Раггери, Luca Murphy, Серджио Мелони, Федерика Корти, Альваро Граделла, Элиа Николс, Уолтер Леонарди, Greta Bellusci
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героиня сериала Мэгги Дэвис - обычная американская девушка, которая мечтает стать всемирно известным дизайнером одежды. Такой случай выпадает на её 16-летие, когда Мэгги становится самой молодой в истории победительницей конкурса и получает двухлетнюю стипендию на обучение в Миланской Школе Дизайна. Там она встречает...
29-08-2018, 18:01
Повторная загрузка: Код хранителя (2018) ReBoot: The Guardian Code
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Тай Вуд, Аджай Парих-Фризе, Габриэль Дарку, Hannah Vandenbygaart, Sydney Scotia, Боб Фрейзер, Тимоти Е. Браммунд, Алекс Захара, Кирстен Робек, Николас Ли
Перевод: Многоголосый закадровый
Остин, Трей, Тамара и Паркер учатся в высшей школе имени Алана Тьюринга, самом технически прогрессивном учебном заведении города. Ребята пока не подозревают, что скоро превратятся в цифровой код и станут защитниками виртуальной вселенной. Однажды герои сериала получают странное сообщение, в котором говорится, что им...
27-08-2018, 23:26
Острые предметы (2018) Sharp Objects
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Эми Адамс, Патриша Кларксон, Крис Мессина, Eliza Scanlen, Мэтт Крэйвен, April Brinson, Violet Brinson, Генри Черни, Мигель Сандовал, Сидни Свини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камилла Прикер, не особо удачливый репортер одной из не особо успешных газет Чикаго, мечтает о блестящей карьере. И вот девушке выпадает счастливый шанс, способный резко повысить ее журналистский статус, - Камиллу посылают корреспондентом в маленький городок, где жертвой маньяка стали несколько девочек. Камилла в этом...
27-08-2018, 14:42
Стокгольмский синдром (2016) Estocolmo
1-9 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Лусиано Касерес, Пиа Галеано, Хорхе Маррале, Хуана Вьяле, Леонор Бенедетто, Эстебан Ламот, Лиз Солари, Мариано Торре
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Агент под прикрытием, прокурор и журналистка планируют разоблачить сеть торговцев людьми - вот только всё далеко не так просто, как кажется....
24-08-2018, 07:59
Чрезвычайно английский скандал (2018) A Very English Scandal
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Хью Грант, Бен Уишоу, Алекс Дженнингс, Патриция Ходж, Пол Хилтон, Наоми Баттрик, Эндрю Френч, Морган Уоткинс, Моника Долан, Джейсон Уоткинс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в 60-е годы в Великобритании, когда гомосексуализм только-только перестает быть уголовно наказуемым преступлением. Джереми Торп - самый молодой партийный лидер в стране за последние сто лет и глава либеральной партии - отчаянно пытается скрыть правду о своей сексуальной ориентации. Но...
22-08-2018, 12:17
Смертельное влечение (2018) Heathers
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Jasmine Mathews, Грэйс Виктория Кокс, Melanie Field, Джеймс Скалли, Brendan Scannell, Дрю Дродж, Jesse Leigh, Ромель Де Сильва, Дианна Рафаэль, Эдвин Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В обычной школе учатся три старшеклассницы по имени Хизер, которые отличаются злобным характером. Это не удивительно, ведь у каждой из них есть причина ненавидеть окружающих: одна из девушек - темнокожая с нетрадиционной сексуальной ориентацией, у второй лишний вес, а третья Хизер - трансгендер. Троица держит в страхе...
20-08-2018, 20:05
Свобода (2018) Liberty
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Микаэль Марсимаин
В ролях: Конни Нильсен, Карстен Бьорнлунн, Софи Гробёль, Магнус Креппер, Чарли Каруми, Anton Nikolaj Hjejle Øberg, Деон Лотз, Gcinuhlanga Dibi, Джон Инди, Emma Semmelin Robenhagen
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в одном они...
20-08-2018, 19:58
Оттенки синего (2016-2018) Shades of Blue
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Дженнифер Лопез, Рэй Лиотта, Дреа де Маттео, Уоррен Коул, Дайо Окенийи, Винсент Лареска, Хэмптон Флакер, Сара Джеффери, Джино Энтони Песи, Лесли Силва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом - полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. «Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за...
17-08-2018, 20:30
Яблочный двор (2017) Apple Tree Yard
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джесика Хоббс
В ролях: Эмили Уотсон, Бен Чаплин, Марк Боннар, Сирита Кумар, Сьюзэн Линч, Оливия Виналл, Стивен Элдер, Jack Hamilton, Ассад Заман, Кезия Берроуз
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ивонн Кармайкл - порядочная замужняя женщина, мать двоих детей, которая занимается наукой. Спокойная жизнь Кармайкл превращается в хаос после знакомства с очаровательным незнакомцем Марком Костли. Между Ивонн и красавцем из Вестминстера начинается бурный роман, который ставит под угрозу карьеру и семейную жизнь...
16-08-2018, 10:31
Дом в горах (2012) Alpimaja
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Герда Кордемец
В ролях: Иво Уукиви, Кярт Томингас, Яанус Рохумаа, Лаура Петерсон, Рейн Пакк, Райво Рюйтель, Кадри Лепп, Eva Klemets, Андрес Лепик, Steve Vanoni
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Правительство Эстонии через свои международные структуры обращается к всемирно известному политтехнологу Мартину Кютту с просьбой замять допинговый скандал, разразившейся в женской сборной по плаванию. Кютт - эстонец, в течение 16-ти лет не приезжавший на родину - суровый, нордического характера профессионал с высокой...
15-08-2018, 10:20
Система (2016) Il sistema
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Кармине Элиа
В ролях: Клаудио Джоэ, Лино Гуанчале, Габриэлла Пессьон, Антонио Джерарди, Массимо Вентурьелло, Томас Tрабакки, Валерия Билелло, Фламиния Лера, Джанлука Гобби, Пио Стеллак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Детективная драма о противостоянии финансовой полиции и итальянской мафии, которая перешла на новый уровень: теперь это не парни в кожаных куртках, которые отнимают последние деньги у мелких лавочников, а респектабельные люди, которые ворочают миллионами, прикрывая это инвестиционными и благотворительными проектами....
13-08-2018, 00:48
Без личности (2014-2015) Sin identidad
1-12 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Меган Монтанер, Вероника Санчес, Мигель Анхель Муньос, Элой Асорин, Фернандо Вальверде, Лидия Бош, Даниэль Грао, Хорди Ребельон, Рауль Прието, Сильвия Алонсо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мария Фуэнтес работает адвокатом в престижной юридической фирме и имеет перспективное будущее. Её отец - известный судья, мать происходит из очень богатой и респектабельной семьи. Мария случайно узнаёт, что не является им родной дочерью и пытается выяснить своё происхождение. В поисках правды она выясняет, что...