3-01-2026, 06:26
Иш Иш (2025) Ish Ish
1-30 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Энтсар, Яссер Али Мехер, Алаа Морси, Дина, Идвард, Эхаб Фахми, Ессам Эль Сакка, Хала Седки, Хамди Хейкал, Карим Фахми
Перевод: Субтитры
Иш Иш унаследовала от матери и красоту, и бедность, а судьба вынудила её стать танцовщицей против собственной воли. Но случай приводит её в мир семьи Гретелли, где она раскрывает правду о прошлом своей семьи....
2-01-2026, 23:37
Чайный салон «Ла Модерна» (2023-2024) La Moderna
1-120 серия
Жанр: драма
В ролях: Сара Риверо, Тереса Уртадо де Ори, Барбара Местанса, Льоренс Гонсалес, Карлес Санхайме, Нене, Андреа Фьорилло, Мария Хосе Парра, Берта Гало, Хавьер Мусуа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Испания, 1930 год. Матильда живёт с матерью и тремя братьями и мечтает не только о большой любви, но и о финансовой независимости. Строить карьеру она решает в популярном чайном салоне, который находится на центральной площади Мадрида. «Ла Модерна» - это не просто оплот элегантности и хорошего вкуса, но и место,...
2-01-2026, 15:03
Побег (2026) Run
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Кейнан Лонсдейл, Джордж Мейсон, Рокси Мохебби, Энтони Хейс, Кристиан Байерс, Миа Артемис, Джейден Попик, Дэвид Хауэлл, Оскар Реддинг, Джордан Галлахер, Робин Малкольм
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет основан на реальной истории знаменитого австралийского грабителя банков Брендана Эббота, прозванного «Почтовым бандитом» за то, что во время бегства от полиции он отправлял детективам шутливые открытки....
2-01-2026, 12:05
Холодный сезон (2026) Guts / Kylma kausi
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Санна Недергард, Рооса Сёдерхольм, Антти Вирмавирта, Крита Салминен, Реетта Иля-Раутио, Виктор Нистрём Скёльд, Пелле Хейккиля, Эдит Уильямс, Карим Рапатти, Лаури Тилканен, Ануза Коделья, Саана Койвисто, Риитта Хавукайнен, Ниина Копонен, Анна Паавилайнен, Лара Фортуна, Каролина Ванне, Сюзана Кревх
Перевод: Многоголосый закадровый
Взгляд на беспощадный мир профессиональных лыжниц. Сборную тренирует суровый Ким, для которого важен только результат. Отношения между спортсменками превращаются в сложную психологическую игру: они и соперницы, готовые растоптать друг друга, и коллеги, которые нужны друг другу, чтобы попасть на вершину....
2-01-2026, 12:00
Убегай! (2026) Run Away
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Джеймс Несбитт, Рут Джонс, Минни Драйвер, Ellie Henry, Ben Galvin, Викаш Баи, Рави Мултани, Osian Salter, Амрик Тамбер, Clara Lioe
Перевод: Многоголосый закадровый
У финансиста Саймона Грина идеальная жизнь — семья, карьера, дом. Всё рушится, когда его дочь Пейдж сбегает, а позже он находит её в наркотическом трансе в парке. После стычки с её окружением погибает человек, а девушка снова исчезает. Отец пускается на поиски, погружаясь в криминальный мир и раскрывая тёмные тайны....
1-01-2026, 17:18
Место счастливчиков (2024) Happy's Place
1-7 серия 2 сезон
В ролях: Белисса Эскобедо, Риба Макинтайр, Мелисса Питерман, Рекс Линн, Пабло Кастельбланко, Токала Блэк Элк, Майкл О'Нил, Стив Хоуи, Энтони Норман, Мэттью Гилмор
Перевод: Без перевода
Бобби приняла бразды управления баром своего отца, который перед этим совершенно обыденно сказал, что у нее есть сводная сестра, которая будет руководить заведением вместе с Бобби. Удивленные женщины долго и старательно пытаются найти общий язык, хотя и не в восторге друг от друга и от идей, которые продавливает...
1-01-2026, 12:42
Очень странные дела (2016-2025) Stranger Things
1-8 серия 5 сезон
В ролях: Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб МакЛафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Кара Буоно, Джо Кири
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла - Майка. Он начинает...
1-01-2026, 12:39
Склифосовский. Новый год (2025)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Юлия Краснова
В ролях: Максим Аверин, Мария Куликова, Елена Яковлева, Андрей Ильин, Александр Сирин, Владимир Жеребцов, Анна Якунина, Александр Самойленко
Перед Новым годом доктор Брагин и его коллеги решают принять участие в квизе для врачей. В упорной борьбе команда, состоящая из лучших врачей НИИ скорой помощи им. Склифосовского, вырывает победу, но, чтобы дойти до главного денежного приза, им предстоит пройти последний и самый сложный квест. Компания отправляется...
31-12-2025, 14:28
Возвращение королевы (2025)
1-24 серия 1 сезон
Режиссер: Чу Дэ Цзянь
В ролях: У Цзюнь Тин, Чжан И Шан, Ху Цай Хун, Чжан Чу Хань, Цао Энь Ци, Ли Чжи Фань, Фань Чжи Синь, Чжан Яо
Перевод: Многоголосый закадровый
Е Хаймэн (Чжан Ишан), владелица гостиничной сети Mare Nubium, выходит замуж за любимого человека. Она счастлива, но не знает о скрытых мотивах мужа и его семьи. После свадьбы пара отправляется за границу. Но их путешествие заканчивается трагически: они попадают в автокатастрофу. Три года спустя семья Лу проводит...
31-12-2025, 13:42
День, когда затонул «Титаник» (2025) Titanic Sinks Tonight
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Хью Бэллентайн
В ролях: Тайгер Дрю-Хани, Джерри О’Брайэн, Лиза Дуайер Хогг, Сара Дилан, Шарлотта МакКарри, Ойзин Томпсон, Форрест Кэмпбелл, Патрик Бьюкэнэн, Киаран МакКорт, Adam Rhys-Charles
Перевод: Многоголосый закадровый
Поминутный рассказ о гибели "Титаника", основанный на рассказах реальных выживших, о параллельном опыте 16 пассажиров, причем каждый телевизионный час соответствует одному часу на борту лайнера....
31-12-2025, 13:32
Бахар (2024-2025) Bahar
15 серия 3 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
В ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая, Элит Чам, Demirhan Demircioglu, Nil Sude Albayrak, Alisa Sezen Sever, Хасан Шахинтюрк, Sena Kalip
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как жизнь домохозяйки Бахар, решившей оставить медицинскую карьеру в пользу семьи, внезапно стоит на грани смерти, она вынуждена пересмотреть свои ценности и решает восполнить пропущенное....
31-12-2025, 12:03
Романтика в переулке (2024) Xiao Xiang Ren Jia / Romance in the Alley
1-40 серия 1 сезон
Режиссер: Чжан Кай Чжоу
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие происходит в конце 1970-х годов и рассказывает историю трех семей - Чжуан, Линь и У, которые живут возле хлопковой фабрики в Сучжоу. Меняющиеся времена влекут за собой перемены в жизни родителей и их детей....