13-04-2026, 20:34
Контора (2021-2026) Teskilat / Ankara
29 серия 6 сезон
В ролях: Сердар Егин, Юнус Эмре Йылдырымер, Дениз Байсал, Ахмет Угур Сай, Тургут Тунчалп, Мурат Йылдырым, Эбру Ниль Айдын, Гюркан Уйгун, Айбюке Пусат, Мелиса Акман
Перевод: Многоголосый закадровый
История специального подразделения, работающего в рамках Национальной разведывательной организации....
13-04-2026, 15:32
Йеллоустоун: Маршалы (2026) Marshals
7 серия 1 сезон
В ролях: Люк Граймс, Логан Маршалл-Грин, Гил Бирмингем, Брекен Мэрилл, Эш Сантос, Ариэль Кеббел, Бретт Каллен, Мо Брингс Пленти, Морган Линдхольм, Татанка Минс
Перевод: Многоголосый закадровый
Кейси Даттон, бывший «морской котик», решает оставить ранчо Йеллоустоун и начать службу в рядах маршалов США. Его военная закалка и ковбойская выдержка оказываются незаменимыми в бескрайних просторах Монтаны, где закон часто проверяется на прочность суровой реальностью. Каждая операция напоминает Кейси о цене службы,...
12-04-2026, 11:48
Горячая девчонка (2016) Ma la bian xing ji
1-36 серия 1 сезон
Режиссер: Юань Сяомань
В ролях: Дилраба Дилмурат, Ма Кэ, Ван Ян, Шао Бин, Ирина Каптелова, Ай Сяоци, Цзян Минъян, Лю Чань, Ван Юй, Даррен Гросвенор
Перевод: Двухголосый закадровый
Гуань Сяоди сильна духом и уверена в своих силах. Поэтому она пошла в школу телохранителей, где ценится выдержка, мужественность и устойчивость к трудностям и стрессам. Девушке предстоит отыскать здесь новых друзей, наткнуться на недоброжелателей, а также проверить себя на прочность....
10-04-2026, 19:43
Дары моря (2023-2026) Rabo de Peixe
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Жозе Кондеса, Helena Caldeira, André Leitão, Родригу Томаш, Мария Жуан Бастуш, Албану Жерониму, Афонсу Пиментел, Kelly Bailey, Пепе Рапазоте, Франческо Аквароли
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда морское судно с запрещенными веществами затонуло у островов Эдуардо, главные герои понимают, что это уникальный шанс на огромную прибыль. Но кто знает, сколько других вооруженных бандитов также соберутся на поиски? В то же время, неожиданно для самих себя, герои начинают задумываться о том, насколько оправдана...
9-04-2026, 16:05
Полиция Чикаго (2014-2026) Chicago P.D.
17 серия 13 сезон
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....
7-04-2026, 11:29
Память убийцы (2026) Memory of a Killer
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Патрик Демпси, Майкл Империоли, Ричард Кларкин, Ал Сапиенца, Дженни Рэйвен, Дэниэл Дэвид Стюарт, Иэн Мэтьюз, Джофф Шовелл, Bart Badzioch, Дин Армстронг
Перевод: Многоголосый закадровый
Анджело Ледда, примерный семьянин и продавец копировальной техники, на самом деле - наемный убийца. Об этом знает лишь его наниматель Датч. Но даже он не в курсе, что у Анджело начинается Альцгеймер. Когда неизвестные начинают преследовать беременную дочь Ледды, киллеру предстоит спасти её, пока память окончательно...
3-04-2026, 20:41
Охотничьи псы (2023-2026) Sayanggaedeul
1-7 серия 2 сезон
Режиссер: Ким Джу-хван
В ролях: У До-хван, Ли Сан-и, Пак Сон-ун, Хо Джун-хо, Ким Сэ-рон, Чо Ван-ги, Тхэ Вон-сок, Ли Хэ-ён, Рю Су-ён, Чхве Щи-вон
Перевод: Многоголосый закадровый
Декабрь 2020 года. Пандемия коронавируса вынуждает граждан самоизолироваться, из-за чего сильно страдает малый бизнес. Поверив подлым мошенникам, обещавшим кредит под минимальные проценты, хозяйка кафе сталкивается с агрессивными коллекторами: заведение разгромлено, долг растёт в геометрической прогрессии, а её...
3-04-2026, 15:43
911: Нашвилл (2025-2026) 9-1-1: Nashville
16 серия 1 сезон
Режиссер: Брэдли Букер
В ролях: Del Sable, Крис О'Доннелл, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Джессика Кэпшоу, Майкл Провост, ЛиЭнн Раймс, Хуани Фелис, Хейли Килгор, Chiketa Madu, Robert Rivers
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда мощный торнадо обрушивается на Нэшвилл и угрожает проведению фестиваля кантри-музыки, капитан Харт возглавляет пожарную часть №113 во время сложной спасательной операции. Тем временем давняя тайна оказывается раскрыта, и его семья сталкивается с последствиями....
3-04-2026, 15:41
911 служба спасения (2018-2026) 9-1-1
16 серия 9 сезон
В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок...
2-04-2026, 21:17
Агент свыше (2026) Chi Shen / Agent from Above
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Кай Ко, Чэнь Янь Фэй, Ян Мин Вэй, Чэнь И Вэнь, Ван По Чиэ, Сюэ Ши Лин, Ко Цзы Чиэнь, Соня Суй
Перевод: Многоголосый закадровый
Медиум Хань Чи Э вынужден служить бессмертному принцу, чтобы искупить ужасную ошибку, совершенную в юности. Его миссия – разобраться со сверхъестественными явлениями, угрожающие миру людей. Он объединяется с оптимистичной студенткой Е Цзу и детективом Чан Мином, который обладает редким даром видеть духов. В итоге...
26-03-2026, 20:20
Легенда (2021-2022) Destan
91 серия 1 сезон
Режиссер: Эмир Кхалильзаде
В ролях: Эбру Шахин, Дениз Барут, Селим Байрактар, Теоман Кумбараджибаши, Buse Meral, Элиф Доган, Бурак Тозкопаран, Ипек Карапынар, Эдип Тепели, Берк Эрчер
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия сериала происходят в доисламские времена, а точнее, в 8 веке. Это история любви одинокой девушки Аккыз, живущей в горном стойбище, и сына хана — Батуга, у которого парализована рука. Нашим героям придется пройти немало трудностей, прежде чем они достигнут успеха и сделают эту, на первый взгляд, невозможную...
26-03-2026, 12:48
Миссия невыполнима (1988-1990) Mission: Impossible
1-16 серия 2 сезон
В ролях: Питер Грейвз, Таао Пенглис, Энтони Хэмилтон, Фил Моррис, Боб Джонсон, Джейн Бэдлер, Терри Маркуэлл, Грег Моррис, Питер Куртин, Дэвид Брэдшоу
Перевод: Многоголосый закадровый
Элитное подразделение тайных операций выполняет особо важные миссии, которые в случае провала, гибели или захвата сотрудников официально отрицаются....