Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Sharon Trojan Hollinger, Марк В. Роден, Филип Абатекола

В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ю Ён-ын

В ролях: Ким Сон-хо, Ко Юн-джон, Сота Фукуси, Ли И-дам, Чхве У-сон

Перевод: Многоголосый закадровый

Полиглот начинает работать переводчиком у популярной актрисы....

Страна: США | Год: 2022, 2023, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Шена Стейн, Деон Тейлор, Барт Венрич

В ролях: Джозеф Сикора, Габриэль Райан, Кристофер Лофтон, Энтони Флеминг, Debo Balogun, Michael Oilar, Полина Нгуен, Barton Fitzpatrick, Michael J Ferguson, Кристофер Калер

Перевод: Многоголосый закадровый

Томми отправится в Чикаго после потери лучшего друга Призрака и любви всей своей жизни ЛаКиши. Там парень окажется в эпицентре противостояния между крупнейшими бандами города....

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: реальное ТВ, игра

Режиссер: Никита Снегов, Константин Лавров

В ролях: Павел Воля, Ляйсан Утяшева

5-й сезон реалити-шоу «Выжить в…» отправляется в крупнейший город Турции - Стамбул. За приз в 10 миллионов рублей звёздная и народная команды снова сходятся в жёсткой игре на выносливость, стратегию и характер. Новая локация добавляет восточного колорита, а испытания становятся ещё сложнее. Еженедельные испытания на...

Страна: Дания | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, триллер

Режиссер: Андерс Ольхольм

В ролях: Пилу Асбек, Ларс Ранте, Мира Элиза Облинг, Йоэн Хёйерслев, Джои Мо, Ханс Хенрик Клеменсен, Мадс Дуелунд, Микаэль Бирккьер, Андерс Бадде Кристенсен, Хамун Магсодло

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда его информатора убивают, Бриан «СмАйли» Петерсон и его напарники из печально известного "Уличного патруля" вступают в войну с преступным синдикатом, используя крайние методы, которые часто выходят за рамки закона....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Сюзанна Фогель

В ролях: Николас Подани, Эндрю Ричардсон, Эмилия Кларк, Хейли Лу Ричардсон, Луис Бойер, Клер Хьюз, Sophia Shkliaruk, Maxim Gall, Diana Gardner, Эрик Гейнес

Перевод: Многоголосый закадровый

Москва, 1977 год. Две «ПОНИ» (на языке разведки — «персоны, не представляющие интереса») анонимно работают секретаршами в американском посольстве. До тех пор, пока их мужья не погибают при загадочных обстоятельствах в СССР, и пара не становится оперативниками ЦРУ. Беа — высокообразованная, говорящая по-русски дочь...

Страна: Россия | Год: 2023, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Карен Оганесян

В ролях: Мария Мацель, Марьяна Спивак, Филипп Янковский, Юрий Колокольников, Ангелина Пахомова, Павел Чернышёв, Алексей Розин, Светлана Камынина, Виктория Толстоганова, Екатерина Королева

Двадцатилетняя Оля - не самый простой характер. Многие, кто знаком с ней, описывают Олю как человека, склонного к злобности. Девушка посещает психолога и на сеансах пытается "дать выход своему гневу", "освободиться от злости". Оля довольно откровенно рассказывает своему психологу о людях, которые ее беспокоят, выражая...

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Алексей Русаков

В ролях: Лев Акимченко, Юрий Якубенков, Михаил Богачев, Татьяна Константинова, Гаяне Бреиова, Курсант Нурадинов, Владимир Пак, Илья Елефтериади, Марина Наумова, Антон Исаков, Евгений Козубов, Ольга Медведева

Экстремальное кулинарное реалити, в котором каждую неделю новая команда (состоящая из 4 человек) отправиться в Азию. Лучшие шеф-повара мира променяют стерильную кухню на дикие условия экзотической Азии. Им придется готовить под палящим солнцем, в проливной дождь и в непроходимых джунглях. А ингредиенты для блюд —...

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: документальный, реальное ТВ

Как пластические операции могут изуродовать? В какой момент стремление выглядеть лучше превращается в опасный эксперимент? Готовы ли вы заплатить здоровьем за "идеальную" внешность? "Что я наделала?!" — документальный проект, в котором жертвы пластической хирургии честно расскажут, куда их привел улучшайзинг. А...

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Крис Суини

В ролях: Хелена Бонем Картер, Миа Маккенна-Брюс, Мартин Фриман, Кори Милкрист, Эдвард Блюмель, Алекс Маккуин, Гай Сайнер, Няша Хатенди, Сэмюэл У. Ходжсон, Марк Слоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1925 год. Торжество в загородном поместье Чимниз заканчивается трагедией: странным образом погибает один из гостей, а убийца оставляет у тела семь будильников. Полиция в замешательстве и не выдвигает никаких версий, пока суперинтендант Баттл сосредоточен на осмотре места преступления. Тогда молодая любопытная...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: документальный

В ролях: Уилл Смит

Перевод: Многоголосый закадровый

Вдохновлённый своим покойным наставником, Уилл Смит в течение ста дней принимает самые разные вызовы, путешествуя от полюса до полюса в компании учёных, исследователей и местных экспертов, покоряя горы, ныряя под лёд и сталкиваясь с дикой природой....

Страна: Корея Южная | Год: 2025, 2026

Жанр: криминал, драма, боевик

Режиссер: У Мин-хо

В ролях: Хён Бин, Чон У-сон, У До-хван, Чо Ё-джон, Со Ын-су, Вон Джи-ан, Чон Сон-иль, Но Джэ-вон, Пак Ён-у, Рири Фрэнки

Перевод: Многоголосый закадровый

Южная Корея, 70-е. Амбициозный бизнесмен Пэк Ки Тэ не собирается довольствоваться малым: он жаждет власти и богатства. В своих неуёмных стремлениях Ки Тэ готов уничтожить всё, что противоречит его планам. Единственный, кто способен ему противостоять - опытный прокурор Чан Гон Ён. Он известен как профессионал со...