3-04-2026, 08:44
«Монарх»: Наследие монстров (2023-2026) Monarch: Legacy of Monsters
6 серия 2 сезон
В ролях: Кристофер Хейердал, Мари Ямамото, Джесс Салгейру, Кёко Саито, Доминик Типпер, Сёта Цудзи, Курт Рассел, Джош Коллинз, Чарли Хьюсон, Дзюнъити Тадзири
Перевод: Многоголосый закадровый
После нападения Годзиллы на Сан-Франциско, Кейт оказывается вновь потрясенной шокирующей тайной, затронувшей ее семейные связи и прошлое. В поисках истины о своей семье и загадочной организации под названием "Монарх", она отправляется в путешествие по миру. В ее путешествии Кейт сталкивается с опасностями, открывает...
3-04-2026, 08:44
Ради всего человечества (2019-2026) For All Mankind
2 серия 5 сезон
В ролях: Кристофер Бауэр, Ной Харпстер, Megan Leathers, Ник Торен, Оливия Трухильо, Крис Агос, Артуро дель Пуэрто, Меган Доддс, Спенсер Гаррет, Эрик Ладин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
СССР первым оказался на Луне — Штаты в трауре. Но НАСА не намерено останавливаться. «Для всего человечества» расскажет нам историю из альтернативной реальности, где космическая гонка между двумя сверхдержавами никогда не заканчивалась....
3-04-2026, 08:43
Последнее, что он мне сказал (2023-2026) The Last Thing He Told Me
7 серия 2 сезон
В ролях: Дженнифер Гарнер, Николай Костер-Вальдау, Энгаури Райс, Аиша Тайлер, Августо Агилера, Джон Харлан Ким, Джофф Стульц, Тодд Стэшвик, Фредерик Лоуренс, Алекс Денни
Перевод: Многоголосый закадровый
Ханна живёт в идеальном браке с мужем Оуэном и падчерицей Бейли. Однажды Оуэн пропадает, а женщина получает загадочную записку со словами «Защити её». Пока Ханна пытается разобраться с тем, куда пропал её муж, все вокруг твердят, что он был не тем, за кого себя выдавал....
2-04-2026, 21:18
Целую, Китти (2023-2026) XO, Kitty
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Анна Кэткарт, Чхве Мин-ён, Энтони Кейван, Peter Thurnwald, Jocelyn Shelfo, Ким Юн-джин, Рю Хан-би, Тео Ожье, Майкл К. Ли, Sunny Oh
Перевод: Многоголосый закадровый
Китти – настоящая специалистка в любовных делах. Она строит продолжительные и надежные отношения, но ей приходится отправиться через полмира к своему любимому молодому человеку. В Южной Корее ее ждут множество захватывающих и забавных интересностей, но героиня возненавидит их, когда поймет, что любовь – это далеко не...
2-04-2026, 20:56
Полиция Чикаго (2014-2026) Chicago P.D.
16 серия 13 сезон
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....
2-04-2026, 20:55
Чикаго в огне / Пожарные Чикаго (2012-2026) Chicago Fire
16 серия 14 сезон
Страна: США |
Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026
Жанр: драма
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...
2-04-2026, 20:54
Медики Чикаго (2015-2026) Chicago Med
16 серия 11 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....
1-04-2026, 15:08
Полярный круг (2018-2026) Arctic Circle
1 серия 5 сезон
Режиссер: Ханну Салонен
В ролях: Иина Куустонен, Максимилиан Брюкнер, Пихла Виитала, Анна Экерман, Сусанна Хаависто, Клеменс Шик, Джои Йоханнссон, Кари Кетонен, Танели Мякеля, Ану Синисало
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается на фоне ледяного ландшафта финской Лапландии. Однажды детектив местной полиции Нина Каутсало находит умирающую проститутку в заброшенной хижине. Неожиданно в крови жертвы обнаруживают смертельно опасный вирус. На место происшествия прибывает опытный немецкий вирусолог Томас Лоренц....
1-04-2026, 10:11
Отмороженные (2023-2026)
1-12 серия 2 сезон
Режиссер: Аня Мирохина
В ролях: Влад Коноплёв, Ярослав Заргаров, Савелий Наумов, Эмилия Спивак, Ян Цапник, Даниил Спиваковский, Иван Агапов, Фёдор Лавров, Нонна Гришаева, Анна Екатерининская
Четыре бандита, оказавшиеся в конце девяностых в криокамере и случайно пробудившиеся в 2022 году, сталкиваются с радикальными изменениями в Москве и в жизни окружающих. Фил, Чак, Вжик и Масса понимают, что их стиль жизни устарел, технологии изменились, а их близкие стали старше, создавая непреодолимые вызовы. В новом...
31-03-2026, 19:57
Аромат времени (2023) Wei you an xiang
1-30 серия 1 сезон
В ролях: Чжоу Е, Ван Синъюэ, Пэн Чуюэ, Чжан Ицзе, Чжао Цин, Сюй Фань, Чжан Лэй, Ли Юньжуй, Ай Ми, Сунь Ао
Перевод: Многоголосый закадровый
Хуа Цянь, дочь наместника семьи Сянъяо, сделала много ошибок, потому что была одержима Чжун Еланем, который не любил её, что в конечном итоге привело к смертям её и её семьи. Судьба предоставляет ей второй шанс. Хуа Цянь просыпается и обнаруживает, что вернулась в брачную ночь с Чжун Еланем. Пережив жизнь и смерть,...
31-03-2026, 15:20
ФБР (2018-2026) FBI
16 серия 8 сезон
В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...
30-03-2026, 20:18
Побег семерых (2023-2024) 7inui talchul
1-16 серия 2 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Чу Дон-мин
В ролях: Ом Ги-джун, Хван Джон-ым, Ли Джун, Ли Ю-би, Щин Ын-гён, Юн Джон-хун, Чо Юн-хи, Чо Джэ-юн, Ли Док-хва, Ким Ги-ду
Перевод: Двухголосый закадровый
Семь человек, связанных с нашумевшим делом о пропаже девушки, пытаются докопаться до истины и оказываются в ещё более запутанной ситуации....