9-07-2025, 07:06
Унесенные дождём (2023) Wei yu yan shuang fei
1-37 серия 1 сезон
Режиссер: Ван Вэй
В ролях: Чжан Нань, Ван Юйвэнь, Сунь Ичжоу, Чжао Инбо, Лю Мэйтун, Томас Фике, Ян Чаоюэ, Кара Хуэй, Лю Минь, Чэнь Цзыхань
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В первые годы мира в царстве Цзин на трон взошёл юный император. Стремясь сосредоточить власть в своих руках, он спровоцировал мятеж, что привело к вспышке войны. Двое молодых людей по воле случая оказываются в самом эпицентре этих событий....
7-07-2025, 15:24
Виза невесты. Виза жениха. Покидая Америку (2019-2024) 90 Day Fiancé: The Other Way
1-22 серия 6 сезон
Режиссер: Лори Ольстер
В ролях: Дженни Слэттен, Самит, Кеннет Нидермайер, Армандо Рубио, Ариэла Вейнберг, Кори Ратгебер, Даниэль Гейтс, Йохан Джеронимо, Эвелин Виллегас, Бриттани Бэнкс, Брендон Де Нуччио, Кимберли Рошелль, Пол Штеле
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Настоящая любовь не знает границ: ради своей второй половины можно сняться с насиженного места и броситься навстречу неизведанному. Наши герои решили проверить отношения на прочность – они рискнули уехать из США и отправиться на родину своих избранников. За тысячи километров от дома они пытаются ассимилироваться в...
7-07-2025, 13:50
Виза невесты. Виза жениха. Знакомство (2017-2024) 90 Day Fiancé: Before the 90 Days
1-23 серия 7 сезон
В ролях: Дарси Силва, Usman Umar, Angela Deem, Jesse Meester, Paul Staehle, Karine Martins, Michael Ilesanmi, Jasmine Pineda, Gino Palazzolo, Tom Brooks
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Пары, которые подали заявление или получили визу K-1, «доступную исключительно для иностранных женихов граждан США», имеют 90 дней на организацию и проведение церемонии бракосочетания. Эта виза не дает времени на то, чтобы «решить, вступят ли они в брак»....
7-07-2025, 13:20
Виза невесты. Виза жениха (2014-2025) 90 Day Fiancé
1-5 серия 11 сезон
В ролях: Natalie Podiakova, Mike Youngquist, Nicole Nafziger, Азан, Sophie Sierra, Rob Warne, Yara Zaya, Shaeeda Sween, Bilal Hazziez, Jovi Dufren
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Шесть иностранцев едут в Америку, чтобы встретиться со своими будущими супругами. У новоиспечённых пар есть всего 90 дней, чтобы зарегистрировать брак....
6-07-2025, 19:58
Свои (2017-2025)
27 серия 7 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Михаил Колпахчиев
В ролях: Антон Васильев, Полина Толстун, Инна Степанова, Ирина Горячева, Анна Лапина, Олег Жилин, Ярослав Воронцов, Степан Бекетов, Игорь Угаров, Игорь Лепихин
«СВОИ» - это команда лучших экспертов из разных структур, которые объединились, чтобы разгадывать самые нетривиальные детективные загадки. Судмедэксперт, криминалист, дознаватель, программист, психолог и даже экстрасенс! У каждого из них свой характер, свои слабости и, конечно же, свои суперспособности. Но при этом,...
4-07-2025, 13:21
Психо: Потерянные записи Эда Гейна (2023) Psycho: The Lost Tapes of Ed Gein
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джеймс Бадди Дэй
В ролях: Генри Жебровский, Marcus Parks, Ben Kissel, N.G. Berrill, Louis B. Schlesinger, Jooyoung Lee, Dr. Jocelyn Szczepaniak-Gillece, Харольд Шечтер, Dr. N.G. Berrill, Dr. Jooyoung Lee
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о серийном убийце Эде Гейне, известном как «Вурдалак из Плейнфилда» и «Безумный Мясник», чьи преступления вдохновили такие культовые фильмы, как «Психо», «Бензопила» и «Молчание ягнят». В сериале подробно рассматривается не только жизнь одного из самых известных серийных убийц нашего времени, но и...
4-07-2025, 12:48
Добро пожаловать в Платвиль (2019-2023) Welcome to Plathville
1-2 серия 5 сезон
Режиссер: Дебора Ридпат
В ролях: Ким Плат, Оливия Плат, Мориа Плат, Этан Плат, Мика Плат, Бэрри Плат, Лидия Плат, Мерси Плат, Исаак Плат, Эмбер Плат, Кэссия Плат, Марша Долл, Росс Гилберт, Скайлер Гилберт, Нэйтан Меггс
Перевод: Двухголосый закадровый
В каждой семье есть свои установленные родителями правила. Иногда они касаются домашних обязанностей, чаще — воспитания и поведения детей. Но для семейства Плат всё гораздо сложнее, ведь Ким и Барри решили воспитывать своих девятерых сыновей и дочерей в строгости, запрещая им есть сладкое, пить газировку, смотреть...
3-07-2025, 14:00
Эти храбрые девочки (2023-2025) Such Brave Girls
1-6 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Кэт Сэдлер, Луиза Брили, Лиззи Дэвидсон, Пол Базели, Сэм Бьюкэнэн, Фредди Мередит, Карла Вудкок, Джуд Мак, Эми Тригг, Харука Курода
Перевод: Многоголосый закадровый
После того, как глава семьи ушел навсегда, Деб, мать-одиночка, и её дочери Джози и Билли остались не только с долгами, но и с глубоким чувством пустоты в доме. Стремясь восполнить эту утрату, каждая из них делает шаги, которые оказываются необдуманными и непродуманными. Их попытки наладить личную жизнь омрачаются...
3-07-2025, 13:55
Вдох и выдох (2023-2025) Inspirez expirez / Breathe In, Breathe Out
1-5 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Жан-Франсуа Шаньон
В ролях: Соня Кордо, Виржини Фортен, Франсуа Рюэль-Коте, Тони Калабретта, Изабель Винсент, Стив Лаплант, Эдит Кокрейн, Шанталь Бариль, Марк Лабреш, Линда Мало, Бенуа Эссьямбре
Перевод: Многоголосый закадровый
Софи и Вики — давние соперницы, чьи отношения едва ли можно назвать дружескими. По иронии судьбы они оказываются вместе на уединённом йога-ретрите, который обещает внутреннюю гармонию… но оборачивается настоящим кошмаром. Когда участники ретрита один за другим начинают погибать при загадочных обстоятельствах, Софи и...
2-07-2025, 19:55
Играй как девчонка (2022-2023) Irabazi arte!
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Суа Энпаранца, Альваро Гараяльде, Хосе Рамон Сороис, Хоана Гаритано Арсак, Нахья Силлеро, Эни Гармендия, Айноа Аспитарте, Аритц Бастерра, Ибаи Угарте, Андер Ровира
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После смерти матери Арэнэ вместе с отцом и младшей сестрой переезжает из шумной Барселоны в спокойный городок Леаро. Её ждут новая школа, непростая адаптация и неожиданная дружба с Норой — местной звездой и, на первый взгляд, её полной противоположностью. Арэнэ, обладая выдающимся футбольным талантом, вдохновляет Нору...
2-07-2025, 19:03
Тур де Франс: Неприкосновенный (2023-2025) Tour de France: Unchained
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Алек Ньюман, Christian Prudhomme, Steve Chainel, Patrick Lefevere, Julian Alaphilippe, Fabio Jakobsen, Michael Mørkøv, Yves Lampaert, Florian Sénéchal, Джонатан Вотерс
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2022 году несколько команд велосипедистов, преодолевая слёзы и триумфы, соревнуются в самой изнурительной велогонке мира....
2-07-2025, 07:11
Макс и Гусь (2023-2025)
4 серия 2 сезон
Режиссер: Денис Павлов
В ролях: Никита Кологривый, Владимир Карпук, Наталья Бардо, Дмитрий Богдан, Настасья Самбурская, Владимир Епифанцев, Павел Прилучный, Игорь Жижикин, Михаил Горевой, Глеб Калюжный
История о том, как простой парень с района Макс достиг криминальных высот и чем ему ради этого пришлось пожертвовать. Как из обычного каппера, «работающего на дядю», Макс превратился в беспринципного подонка, который в будущем станет контролировать наркотрафик, клубы и подпольный букмекерский бизнес в Пензе?...