29-01-2023, 08:27
Discovery. Аляска: Семья из леса (2014-2022) Alaskan Bush People
1-10 серия 14 сезон
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Matt Brown, Билл Браун, Gabe Brown, Noah Brown, Snowbird Brown, Asa Siegel, Мишель Коско, Karryna Kauffman, Ami Brown, Bam Bam Brown
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Среди лесов Аляски живет семья, которой чужды прелести цивилизации и которая предпочитает глушь и уединение. Билли Браун, его жена Эми и их семеро детей, пять мальчиков и две девочки, поселились так далеко, что других людей они видят не чаще, чем раз в полгода. Члены этой семьи называют себя «волчьей стаей» -...
29-01-2023, 08:22
Золотая лихорадка: Бурные воды (2018-2022) Gold Rush: White Water
8 серия 6 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Кристофер Голдинг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие документального приключенческого сериала «Золотая лихорадка: Бурные воды» разворачивается в самых глубинных и необжитых уголках великой Аляски. Именно эти места таят в себе огромные золотые залежи, вызывающие огромный интерес среди искателей приключений со всем мира. Однако добраться до них могут далеко не...
27-01-2023, 15:26
Соседство (2018-2023) The Neighborhood
11 серия 5 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем Западе ему...
27-01-2023, 08:51
Идеален во всех отношениях (2019) Ek Bhram - Sarvagun Sampanna
1-109 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Abinaash Sharrma
В ролях: Shrenu Parikh, Заин Имам, Танви Догра, Аюб Кхан, Раджив Кумар, Ишан Манхаас, Пурва Параг, Tina Ann Philip, Парикшит Сахни, Насир Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Для могущественной и богатой семьи Митталов тяжело найти идеальную невестку. Но Джанви просто идеально подходит в качестве невесты для наследника Митталов, поэтому глава семейства одобряет ее кандидатуру. Но никто из ее будущих родственников даже не подозревает, что на самом деле у Джанви совершенно другие планы,...
27-01-2023, 08:39
Его история (2017-2021) HIStory
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Chun-Haw Hsu, Cheng-Yang Wu, Andy Bian, Ting-Hsuan Chen, Jun-Peng An, Charles Tu, Lin Chia-Wei, Li-An Chen, Wayne Sung, Chun-Chih Huang
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сян Хаотин и Юй Сигу… Один похож на огонь, сгорающий до такой степени, что его трудно игнорировать; другой — как вода, прозрачный до такой степени, что его трудно заметить. Однажды два человека, у которых, кажется, нет ничего общего, впервые встретились с огненной бурей из-за девушки — Ли Сыюй. «Нет разногласий, нет...
23-01-2023, 13:43
13 серия 12 сезон
23-01-2023, 12:13
Голдберги (2013-2023) The Goldbergs
12 серия 10 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Венди МакЛендон-Кови, Шон Джамброун, Трой Джентиле, Хейли Оррантия, Джордж Сигал, Джефф Гарлин, Пэттон Освальт, ЭйДжей Мичалка, Сэм Лернер, Ной Манк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
В центре сюжета находится семейство Голдбергов, живущих в Америке восьмидесятых....
22-01-2023, 20:54
ДНК (2019-2023) DNA
6 серия 2 сезон
В ролях: Андерс В. Бертельсен, Николас Бро, Clara Ellegaard, Андерс Хейнриксен, Ядвига Янковска-Цесляк, Frederik Johansen, Сигурд Хольмен ле Ду, Оливия Йооф, Луиза Мириц, Трине Паллесен
Перевод: Многоголосый закадровый
Следователь Рольф Ларсен занимается поиском похищенной девочки с необычной родинкой на лице. Найденная ДНК указывает на то, что похитель - отец. Рольф тем не менее не очень-то верит в эту версию. Кое-какие следы указывают на связь происшествия с Польшей. Кроме того оттуда приходит сообщение, что кто-то видел там...
20-01-2023, 21:04
Бальтазар (2018-2023) Balthazar
6 серия 5 сезон
В ролях: Томер Сисле, Элен де Фужроль, Яниг Само, Philypa Phoenix, Коме Левин, Алеша Итович, Полин Шевийе, Аминте Одиард, Габриэль Кабальеро, Лесли Медина
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Столкнувшись с серией сложных дел об убийствах, новый командующий отделом полиции Элен Бах должна найти подход к судмедэксперту Рафаэлю, который может заставить мертвых говорить, как никто другой....
20-01-2023, 17:52
Секс в другом городе: Поколение Q (2019-2023) The L Word: Generation Q
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Дженнифер Билз, Лейша Хейли, Кэтрин Менниг, Арьенн Мэнди, Сепиде Моафи, Лео Шенг, Жаклин Тобони, Росанни Зайас, Стефани Аллен, Брайан Майкл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу рассказывает, как сложились судьбы Бетти, Элис и Шейн, а также знакомит с новыми девушками. В основе сюжета - женщины нетрадиционной сексуальной ориентации и их взаимоотношения с друзьями, коллегами, семьями и возлюбленными....
19-01-2023, 21:49
Леттеркенни (2016-2022) Letterkenny
6 серия 11 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джаред Кисо, Нэйтан Дэйлз, Мишель Майлетт, Эндрю Херр, К. Тревор Уилсон, Дилан Плэйфейр, Тайлер Джонстон, Ивэн Штерн, Patrick McNeil, Лиза Кодрингтон
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета — Уэйн и его приятель Дэрил. Они живут на своей ферме в небольшом городке Леттеркенни, что в провинции Онтарио, и намерены защищать свой сельский мир от надвигающейся урбанизации. Всё население Леттеркенни можно условно поделить на три группы: панки, хоккеисты и простые работяги. Все эти группы...
18-01-2023, 18:48
Новый Амстердам (2018-2023) New Amsterdam
13 серия 5 сезон
Жанр: драма
В ролях: Райан Эгголд, Джанет Монтгомери, Фрима Аджьеман, Джоко Симс, Тайлер Лабин, Анупам Кхер, Забрина Гевара, Алехандро Эрнандес, Лиза О'Харе, Стэйси Рэймонд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опытный специалист Макс Гудвин становится новым главврачом старейшей государственной больницы США «Новый Амстердам». Его цель - вернуть былой престиж больнице, в которой сейчас не хватает персонала, оборудования и финансирования. Несмотря на все его старания, сотрудники пока не готовы довериться Гудвину: его...