5-07-2020, 07:14
Германия 86 (2018) Deutschland 86
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Йонас Нэй, Мария Шрадер, Флоренс Касумба, Сильвестр Грот, Соня Герхардт, Лавиния Вильсон, Людвиг Трепте, Александр Байер, Фритци Хаберландт, Уве Пройсс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой военный Мартин Раух, переживает разочарование в идеалах, чувствует себя преданным руководством и скрывается от всех разведок в коммунистической Анголе, где учит детей читать и говорить по-немецки. А его непосредственная руководительница скачет по всему миру, стремясь продать мощнейшее вооружение каким-то...
3-07-2020, 19:42
Телефонистки (2017-2020) Las chicas del cable
1-10 серия 5 сезон
Жанр: драма
В ролях: Бланка Суарес, Мэгги Сивантос, Анхела Кремонте, Надя Де Сантьяго, Iria del Río, Ана Фернандез, Йон Гонсалес, Борха Луна, Серхио Мур, Ана Мария Польвороса
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о нескольких девушках, работающих в крупной телефонной компании, первой в своем роде. О тех, кто сокращает расстояния, делая людей ближе друг к другу....
2-07-2020, 17:00
Найди меня в Париже (2018-2020) Find Me in Paris
1-26 серия 2 сезон
В ролях: Jessica Lord, Рик Янг, Caitlin-Rose Lacey, Eubha Akilade, Castle Rock, Christy O'Donnell, Terique Jarrett, Ханна Додд, Рори Дж. Сапер, Хиран Абейсекера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка-подросток Лена Гриски посещает самое элитарное танцевальное учебное заведение в мире – Балетную труппу Парижской Оперы. Но у нее есть один секрет: Лена – путешественница во времени, случайно попавшая из 1905 года в XXI век. Ее бойфренд Генри, застрявший в прошлом, делает все возможное, чтобы вернуть...
25-06-2020, 08:29
Кондор (2018-2020) Condor
1-10 серия 2 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Лим Лубани, Кэтерин Каннингэм, Gage Graham-Arbuthnot, Кристина Моусес, Мона Траоре, Стив Белфорд, Кейт Вернон, Гэбриел Хоган, Далмар Абузейд, Кэлвин Десотелс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кондор, которого в миру зовут Джо Тернер, — молодой идеалист, мечтающий, как и многие молодые люди, изменить систему. Именно с такими целями и убеждениями Джо приходит на работу в ЦРУ. У него блестящий ум, но он несколько наивен и сам не понимает, на что способен. Но однажды ему придется испытать собственные силы....
23-06-2020, 18:28
Живем сегодняшним днем (2017-2020) One Day at a Time
1-7 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Жустина Мачадо, Тодд Гриннелл, Изабелла Гомес, Марсель Руис, Стивен Тоболовски, Рита Морено, Эд Куинн, Эрик Неннингер, Джеймс Мартинес, Фиона Губелманн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал покажет три поколения веселой кубино-американской семьи. Родственники вынуждены обитать в одном доме, хотя наказанием это веселье не называют. Среди скандалов, драм и романтики весельчаки постигают азы гармоничного сосуществования. Семейство включает недавно разведенную с военным женщину, ее дочь и...
21-06-2020, 17:20
Адвокат (2018-2020) Advokaten
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Александр Карим, Малин Буска, Томас Бо Ларсен, Николай Коперникус, Йоханнес Лассен, Сара Йорт Дитлевсен, Лив Мяёнес, Хеннинг Валин Якобсен, Shebly Niavarani, Сюзанна Сторм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История сериала рассказывает о неком Фрэнке Нордлинге, мужчине, который работает адвокатом. Главный герой сломлен известием о смерти родителей. Он и его сестра Сара до последнего верили, что их близкие, оказавшиеся в эпицентре мощного взрыва, смогут спастись. Судьба непреклонна: герои остаются один на один с собой....
14-06-2020, 21:06
Марчелла (2016-2020) Marcella
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Николас Пиннок, Анна Фрил, Рэй Пантаки, Джек Дулан, Нина Сосанья, Чарли Ковелл, Шинед Кьюсак, Гарри Ллойд, Джейми Бамбер, Тобиас Зантельман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранее Марчелла успешно занималась расследованием преступлений в особом отделении полиции, но теперь всецело поглощена собственным бракоразводным процессом, который доводит её до сумасшествия. Женщина чувствует себя опустошённой. Её организм истощён постоянными конфликтами с бывшим супругом. К тому же совсем скоро ей...
12-06-2020, 13:43
Все схвачено (2016-2020) Man with a Plan
1-13 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Мэтт ЛеБлан, Лиза Снайдер, Мэтт Кук, Грэйс Кауфман, Мэттью МакКанн, Хала Финли, Кевин Нилон, Стейси Кич, Кали Роша, Диана-Мария Рива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адам Бернс всю свою жизнь провел в командировках, пытаясь заработать деньги для семьи. Однако и его супруге Энди было далеко не весело: кажется, она одна занималась воспитанием детей. Но случается так, что главным героям приходится поменяться местами. Теперь Адам ведет домашнее хозяйство и воспитывает троих детишек....
10-06-2020, 07:15
Ты, Я, Она (2016-2019) You Me Her
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Грег Полер, Рейчел Блэнчард, Присцилла Фейа, Мелани Папалиа, Дженнифер Спенс, Патрик Гилмор, Эннис Эсмер, Джарод Джозеф, Чела Хорсдэл, Лэйн МакНил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейные проблемы случаются у всех людей. Однако далеко не все готовы о них открыто заявлять. Главные герои этого сериала Джек и Эмма пытаются не потерять то, что так сильно любят. Их отношения, кажется, разваливаются, постепенно превращаясь в нечто непонятное, наполненное презрением, недоверием и взаимными обидами....
8-06-2020, 12:36
Родители-одиночки (2018-2020) Single Parents
1-22 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Хлоя Перрин, Элла Аллан, Миа Аллан, Marlow Barkley, Девин Трей Кэмпбелл, Джейк Чои, Дженнифер Элизабет Дэвис, Брэд Гэррет, Али Гандур, Сюзанн Гутьеррес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уиллу немного за тридцать, и он в одиночку воспитывает прекрасную семилетнюю дочь. Он настолько глубоко погрузился в роль родителя, что совершенно забыл о том, какой он человек. Именно в это время он знакомится с другими героями сериала «Родители-одиночки»: с людьми, которые понимают его, готовы поддержать, помогут...
7-06-2020, 18:39
Обещание (2017-2019) Söz
1-33 серия 2 сезон
В ролях: Толга Сарыташ, Мерич Арал, Нихат Алтынкая, Görkem Sevindik, Айтач Шашмаз, Догукан Полат, Илайда Илдир, Эрен Вурдем, Бурак Севинч, Ягмур Ун
Перевод: Двухголосый закадровый
События разворачиваются в Турции, где силами правительства создано специальное военное подразделение. В него входят наиболее подготовленные и мужественные солдаты, которые должны произвести спецоперацию по задержанию террористической группировки. У каждого из 12-ти человек есть семья и жизнь до операции, о которых...
7-06-2020, 13:22
Верь мне (2018)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ирина Громозда
В ролях: Екатерина Рябова, Дмитрий Пчела, Вячеслав Довженко, Даниил Лакоза, Ирина Веренич-Островская, Марина Кошкина, Олеся Островская, Евгения Мякенькая, Дмитрий Сарансков, Сергей Комаровский
Инна вместе с маленьким сыном Никитой приезжает в провинциальный городок, чтобы начать новую жизнь и скрыться от людей, которые ей угрожают. Знакомство с Алексеем перерастает в глубокое чувство, но Инна не знает, что любимый мужчина подослан ее врагами......