2-06-2018, 14:26
Исчезающая / Исчезновение (2017) Das Verschwinden
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Ханс-Кристиан Шмид
В ролях: Юлия Йенч, Johanna Ingelfinger, Саския Розендаль, Элиза Шлотт, Mehmet Atesci, Нина Кунцендорф, Себастьян Бломберг, Кэролайн Эбнер, Михаэль Гримм, Тереза Хардер
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
В Форстенау, небольшом городке у чешской границы, исчезает двадцатилетняя Жанин Грабовски. В то время как многое говорит о тайном желании девушки сбежать от провинциальной тоски, ее мать Мишель убеждена, что с Жанин что-то случилось. Однако заявление о пропаже быстро исчезает в архивах полиции. Никто не желает верить...
31-05-2018, 17:40
Американцы (2013-2018) The Americans
1-10 серия 6 сезон
В ролях: Кери Рассел, Мэттью Риз, Кейдрич Селлати, Холли Тейлор, Ноа Эммерих, Коста Ронин, Лев Горн, Ричард Томас, Элисон Райт, Аннет Махендру
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о сложном браке двух агентов КГБ, которые под видом американцев заселяются в пригород Вашингтона сразу после того, как президентом избирают Рейгана. Подставной брак Филлипа и Элизабет с каждым днем становится все более настоящим и эмоциональным, несмотря на эскалацию холодной войны и опасные отношения, которые...
31-05-2018, 09:12
Популярна и влюблена (2017-2018) Famous in Love
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Белла Торн, Чарли Депью, Картер Дженкинс, Джорджи Флорес, Ники Косс, Кит Пауэрс, Пепи Сонуга, Перри Ривз, Ванесса Уильямс, Шон Кристиан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Пейдж Тоунсен кардинально изменилась, когда она исполнила роль в голливудском блокбастере. До того Пейдж была обычной студенткой колледжа, а теперь стала звездой, человеком, чью личную жизнь обсуждают все вокруг. Вот только мгновенная слава не принесла девушке желаемого счастья. Теперь Пейдж сложно понять, кто...
29-05-2018, 21:05
Злые вещи (2017) Evil Things
1-7 серия 1 сезон
Жанр: ужасы
Режиссер: Патрик ДеЛюка
В ролях: Дон Кардэил, Уилльям Доберт, Lev Cameron, Анна Мари Доббинс, Джеймс Хэл Харди, Дикон Леджес, Chelcie May, Кларк Мур, Aryè Rapini, Кристи Уильямс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Реальные люди делятся своими воспоминаниями о странных и зловещих событиях, которые происходили в их жизнях....
27-05-2018, 18:04
Новенькая (2011-2018) New Girl
1-8 серия 7 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Зои Дешанель, Джейк Джонсон, Макс Гринфилд, Ламорн Моррис, Ханна Саймон, Дэймон Уайанс мл., Назим Пэдрад, Нельсон Франклин, Меган Фокс, Дэвид Уолтон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Комедия о сексуальных отношениях мужчин и женщин. В центре сюжета - Джессика, оптимистичная, но несчастная в любви учительница начальной школы, которая после последнего разрыва въезжает в квартиру, где уже живут три парня....
26-05-2018, 21:09
Чемпионы (2017-2018) Champions
1-10 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Майкл Алан Спиллер
В ролях: Андерс Холм, Энди Фавро, Дж.Дж. Тота, Музам Маккар, Фортун Феймстер, Минди Кейлинг, Нина Вадиа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Винса — мечта любого холостяка. Он в отличной физической форме, владеет пятым по величине тренажерным залом в Бруклине, встречается с самыми красивыми женщинами и делит квартиру вместе со своим глупым, но крайне симпатичным братом Мэттью. Однако беззаботным будням Винса приходит конец после того, как его бывшая...
24-05-2018, 10:24
Бывает и хуже (2009-2018) The Middle
1-23 серия 9 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Патриша Хитон, Нил Флинн, Чарли МакДермотт, Иден Шер, Аттикус Шаффер, Бо Уирик, Крис Кэттэн, Брок Чьярлелли, Джен Рэй, Джон Гаммон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Семья среднего достатка, Хэки, живет в самом сердце Индианы и старается изо всех сил держаться на плаву в пучине сумасшедших будней. Этот сериал о несбыточных ожиданиях и безумных идеях, о повседневных неудачах и крохотных радостях жены и матери троих необычных детишек......
21-05-2018, 11:23
В розыске (2017-2018) You Are Wanted
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Александра Мария Лара, Franz Hagn, Катрин Штрибек, Йорг Пинч, Эдин Хасановиц, Александр Йованович, Markus Gertken, Том Бек, Луиза Бер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Плавное течение жизни Лукаса Франке нарушает загадочная хакерская атака, которая разрушает и результаты его профессиональной деятельности, и семейное счастье....
19-05-2018, 12:23
Однажды в сказке (2011-2018) Once Upon a Time
1-22 серия 7 сезон
В ролях: Дженнифер Моррисон, Джиннифер Гудвин, Лана Паррия, Джошуа Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Колин О'Донохью, Эмили де Рэвин, Ребекка Мэдер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких...
15-05-2018, 16:50
Лучшие пончики (2017-2018) Superior Donuts
1-21 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Жермен Фаулер, Дэвид Кокнер, Маз Джобрани, Кэти Сагал, Джадд Хёрш, Террелл Бэттл, Анна Барышников, Дэриен Силлс-Эванс, Дайан Герерро, Озиома Акага
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет вращается вокруг магазина пончиков в Чикаго, владельцем которого является пожилой консерватор Артур Пржибижевски. Артур нанимает молодого продавца, Франко Уикса, который, к неудовольствию хозяина, берётся активно модернизировать магазинчик, чтобы избавиться от финансовых проблем....
15-05-2018, 16:48
Члены королевской семьи (2015-2018) The Royals
1-10 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Уильям Моусли, Александра Парк, Мерритт Паттерсон, Элизабет Хёрли, Джейк Маскалл, Том Остин, Оливер Милберн, Victoria Ekanoye, Эндрю Бикнелл, Роки Маршалл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о вымышленной британской королевской семье в современном Лондоне, которая живет в мире роскоши и королевских традиций, что позволяет удовлетворять любые желания каждого из них....
8-05-2018, 17:22
Кевин подождет (2016-2018) Kevin Can Wait
1-24 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Кевин Джеймс, Мари-Чарльз Джонс, Леонард Эрл Хауз, Гари Валентайн, Ленни Венито, Эринн Хэйс, Райан Картрайт, Джеймс ДиДжакомо, Кристофер Брайан Роач, Тейлор Спрейтлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Только что ушедший в отставку полицейский Кевин Гейбл готовится к новой жизни, в которой он сможет больше времени уделять своей жене и детям. Однако оказывается, что дома его ждут задания куда сложнее, чем те, на которые ему приходилось выезжать по службе....