2-04-2020, 16:56
Волшебники (2015-2020) The Magicians
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Оливия Тейлор Дадли, Джейсон Ральф, Стелла Маив, Хейл Эйплмен, Арджун Гупта, Саммер Бишил, Джейд Тейлор, Бриттани Каррен, Рик Уорси, Ризван Манжи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые люди слегка за двадцать изучают в современном Нью-Йорке магию и обнаруживают, что волшебный мир, о котором они читали в детстве, не только реален, но ещё и очень опасен....
22-03-2020, 09:01
Правило игры (2015) A Regra do Jogo
1-167 серия
Режиссер: Амора Маутнер
В ролях: Кайо Реймонд, Сюзана Виейра, Кассиа Кисс Магро, Тони Рамос, Жулиану Казарре, Летиция Лима, Роберта Родригес, Эдуарду Московиш, Марко Пигосси, Жозе де Абреу
Перевод: Двухголосый закадровый
Ромеро Ромул - экс-депутат муниципалитета, герой из народа, который пользуется этим и делает все возможное, чтобы люди верили ему. Ромеро является специалистом по интеграции в общество людей, которых хорошо потрепала жизнь, в особенности бывших преступников. У Ромеро простые привычки, а сам он живет простой жизнью....
14-03-2020, 19:10
От шефа (2015-2019) Chef's Table
1-4 серия 6 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Дэн Барбер, Массимо Боттура, Билл Бафорд, Лара Гилмор, Френсис Мэллманн, Ники Накаяма, Магнус Нилссон, Рут Рейчл, Бен Щури, Grant Achatz
Перевод: Двухголосый закадровый
Героями сериала стали повара всемирно известных ресторанов, которые рассказывают о своей жизни, о своих ресторанах и о том, как рождаются их шедевры....
11-03-2020, 10:03
Согласна / Согласие (2012-2016) Qubool Hai
1-774 серия
Режиссер: Гуль Кхан
В ролях: Каран Гровер, Сурбхи Джиоти, Каранвир Бохра, Алка Каушал, Алка Бадола Каушал, Намик Пол, Амрапали Гупта, Неха Лакшми Ивер, Кетки Кадам, Шалини Капур
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета два брата, две совершенно разные личности: консервативный ответственный старший Асад и веселый легкомысленный младший Айян. Судьба распорядилась так, что их семья разделилась и они оказались по разные стороны баррикад, но ничто не может их разлучить: ни расстояние, ни враги, ни обстоятельства. Та же...
7-03-2020, 20:24
Жизнь в деталях (2015-2019) Life in Pieces
13 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Колин Хэнкс, Томас Садоски, Зои Листер Джонс, Дэн Баккедаль, Анжелика Кебрал, Ниал Каннингэм, Холли Дж. Барретт, Жизелль Эйзенберг, Джеймс Бролин, Дайэнн Уист
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейная комедия, которая состоит из отдельных историй разных членов семьи....
4-03-2020, 16:52
Джуна (2015)
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Вадим Островский
В ролях: Лаура Кеосаян, Рамиля Искандер, Кирилл Кяро, Анзор Камариддинов, Андрей Москвичев, Олег Горбачев, Вероника Айги, Виктория Маслова, Елена Захарова, Юрий Цурило
Целительница Джуна славилась своей подкупающей искренностью и огромной самоотверженной увлеченностью во всем, что бы она ни делала. Сложно найти еще одного человека, в биографии которого мифы и реальность переплетались так часто, как у нее. По всевозможным легендам ее пациентами являлись Леонид Брежнев, Папа Римский...
4-03-2020, 10:02
Дикте Свендсен (2013-2016) Dicte
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Ибен Хьейле, Лерке Винтер Андерсен, Дар Салим, Ларс Ранте, Эмилия Крузе, Ларс Брюгманн, Дитте Ильва Олсен, Петер Шрёдер, Ulrik Jeppesen, Андреа Ван Йенсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дикте Сведсен - очень хороший криминальный репортер. Поэтому, когда она перебирается подальше от бывшего мужа в город своего детства, проблем с поиском работы у нее не возникает. Скорее они возникают на работе - Дикте переходит дорогу следователю Вагнеру. Дочь Дикте, Роза, очень быстро находит себе парня и уже не так...
19-02-2020, 16:52
Старые деньги (2015) Altes Geld
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Давид Шалько
В ролях: Удо Кир, Сунньи Меллес, Николас Офчарек, Эдита Маловчич, Мануэль Руби, Нора фон Вальдштеттен, Yohanna Schwertfeger, Флориан Тайхтмайстер, Томас Штипсиц, Урсула Штраусс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Австрийскому магнату, миллиардеру Рольфу Раухенштайнеру срочно нужна пересадка печени. Его супруга Лиана ради этого собирает все семейство в отчем доме, где Рольф объявляет своё решение: тому, кто станет донором, он оставит все своё состояние. Так начинается кровная война, далекая от соблюдения кодекса чести и...
18-02-2020, 10:18
Шериф (2013-2019) Cherif
1-12 серия 6 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Абделхафид Металси, Грег Жермен, Франсуа Бюрелу, Vincent Primault, Элоди Эсме, Carole Bianic, Мелезе Бузид, James Gonin, Aurore Erguy, Тассадит Манди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кадер Шериф служит в полиции Лиона, и неплохо успел изучить город. От него невозможно укрыться. Буквально все время он проводит на службе, ведь даже его дом расположен в соседнем от полицейского участка доме. Кадер Шериф занимается расследованиями наиболее запутанных преступлений. За долгие годы службы у него...
10-02-2020, 19:12
Власть в ночном городе (2014-2020) Power
1-15 серия 6 сезон
В ролях: Омари Хардвик, Нэтари Наутон, Джозеф Сикора, Шэйн Джонсон, Лила Лорен, Ротими, Майкл Рейни мл., Фифти Сент, Ла Ла Энтони, Джерри Феррара
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый владелец ночного клуба в Нью-Йорке хочет выбиться в городскую элиту и ведет двойную жизнь, торгуя наркотиками....
8-02-2020, 23:07
Не убей (2015-2018) Non uccidere
1-12 серия 3 сезон
В ролях: Мириам Леоне, Matteo Martari, Томас Трабакки, Лука Террачиано, Давид Иакопини, Риккардо Ломбардо, Viola Sartoretto, Джиджио Алберти, Мартина Де Сантис, Моника Джерриторе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Валерия Ферро - инспектор отдела убийств полиции Турина. Вместе со своей верной командой она расследует сложные, запутанные, а порой и страшные преступления. Во всех делах женщина проявляет настойчивость, упорство и бесстрашие, желая докопаться до истинных мотивов и найти настоящих виновников, даже если кажется, что...
7-02-2020, 12:35
Шефы (2015-2016) Chefs
1-8 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Кловис Корнийяк, Хьюго Бекер, Анн Шаррье, Николя Гоб, Joyce Bibring, Робен Ренуччи, Зинедин Суалем, Энтони Фо, Жан Бедибе, Laurent Ménoret
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал рассказывает о шеф-поваре знаменитого французского заведения, готовом пойти на всё ради спасения собственного ресторана. А также, о его отношениях с другими людьми, в полностью неполиткорректном мире......