7-04-2022, 17:37
Непростительно (2015) Lo imperdonable
1-122 серия
Жанр: драма
В ролях: Иван Санчес, Греттель Вальдес, Гэби Мельядо, Ана Бренда Контрерас, Серхио Сендель, Себастьян Сурита, Клаудия Рамирес, Таня Лисардо, Хуан Феррара, Хуан Анхель Эспарза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мартин приезжает в небольшую и отдаленную деревню под названием Мина Эскрондида, где его сводный брат, Деметрио, живет и работает на золотом руднике. По прибытию Мартин обнаруживает, что Деметрио покончил с собой после того, как разочаровался в амбициозной и беспощадной женщине, которая высмеяла его. С помощью жителей...
6-04-2022, 10:39
Великие океаны / Великая синяя бездна (2015) Great Blue Wild
1-4 серия 3 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Ross Huguet
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Океан покрывает около 70% нашей планеты и является домом для миллиона известных видов растений и животных. Но основной крупнейшей в мире пищевой сети - планктона - являются мельчайшие обитатели океана. Познакомьтесь поближе с китовыми акулами, дельфинами, гигантскими скатами мантой и захватывающими рыбными стаями....
4-04-2022, 13:52
Острые козырьки (2013-2022) Peaky Blinders
1-6 серия 6 сезон
В ролях: Киллиан Мёрфи, Хелен Маккрори, Пол Андерсон, Софи Рандл, Нед Деннехи, Джо Коул, Йен Пек, Финн Коул, Гарри Киртон, Пакки Ли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия....
2-04-2022, 21:03
Тайные истины (2015-2021) Verdades Secretas
1-50 серия 2 сезон
В ролях: Камила Кейроз, Мариета Северо, Агата Морейра, Родриго Ломбарди, Дрика Мораэс, Рейнальдо Джанеккини, Райнер Кадети, Ана Люсия Торре, Гильермина Гинли, Граци Массафера
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка грезит о карьере модели, поэтому переезжает в большой город Сан-Паулу, где любым смелым начинаниям открыты все дороги. Вместе с ней на новом месте обживается и ее мама Каролина. Арлетт удается попасть в модельное агентство, которым управляет некая особа по имени Фанни Ричард. Хозяйка данной организации...
23-03-2022, 20:56
2000-е: Время, когда мы увидели всё (2015) The 2000s: The Decade We Saw It All
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Карл Гриффин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Первое десятилетие 2000-х уже прошло, и теперь мы можем его трезво оценить. От 11 сентября до финансового кризиса, это десятилетие запомнилось нам не только периодом беспорядков в США, но и золотым веком, когда интернет не был колонизирован корпорациями, когда был расцвет масс-медиа и когда деньги было легко...
23-03-2022, 13:17
Путешествие цветка (2015) Hua qian gu
1-50 серия
В ролях: Чжао Лиин, Уоллес Хо, Kei Gambit, Ли Чунь, Чжан Даньфэн, Ма Кэ, Цзян Синь, Yi-ming Jiang, Жуань Шэнвэнь, Ань Юэси
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Она - последняя богиня в царстве смертных и звезда, приносящая беды. Когда она родилась, все цветы в округе увяли, а небеса затянуло мрачными тучами. Поэтому ее нарекли Хуа Цянь Гу, что означает Тысяча Увядших Цветов. От нее исходит волшебный аромат, который притягивает чудовищ и демонов. Умирая, отец наказал Хуа Цянь...
9-03-2022, 21:00
Последнее королевство (2015-2022) The Last Kingdom
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Александр Дреймон, Eliza Butterworth, Иэн Харт, Дэвид Доусон, Гарри МакИнтайр, Саймон Кунц, Тобиас Зантельман, Эмили Кокс, Арнас Федаравичус, Бьёрн Бенгтссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сюжет рассказывает о временах правления короля Уэссекса Альфреда Великого, сумевшего отвоевать английские земли у датских викингов - заморских захватчиков. Главным героем повествования выступает ещё в младенчестве похищенный данами Утред - потомок благородного саксонского рода. Воспитанный как викинг, в очень...
25-02-2022, 12:37
Клиника доктора Мо (2015) Dr. Mo Clinic
1-9 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Квон Хёк-чхан
Перевод: Двухголосый закадровый
Доктор Мо Ян специализируется на лечении гипнозом. Однажды у него появляется новая пациентка. Эксцентричная и странная девушка помогает ему исцелить свои собственные душевные раны....
11-02-2022, 10:18
Тролли (2015) Trollie
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Герт Эмбрехтс
В ролях: Лео Виллемс, Рихард де Рюйтер, Ольга Зёдерхук, Йелка ван Хаутен, Тьеббо Герритсма, Юна де Лёв, Кес Бот, Таня Йесс, Корнель Эверс, Джессика Зейлмакер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На зимних каникулах Макс отправляется к бабушке, которая живет одна в небольшой горной деревушке. Вскоре мальчик обнаруживает, что он не один в своей комнате. К нему в гости забрел малыш-тролль по имени Тролли. Макс должен держать нежданного гостя подальше от любопытных глаз. Тролли скучает по дому и только Макс и его...
27-01-2022, 22:31
Пять братьев (2015) Bes Kardes
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Серкан Кескин, Осман Сонант, Тансу Бичер, Надир Сарыбаджак, Фатих Артман, Нихаль Ялчын, Сердар Орчин, Эдже Диздар, Мерве Атеш, Serhat Talay
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несмотря на все жизненные трудности и трагическую гибель родителей во время землетрясения, пять братьев не теряют оптимизма в самых сложных ситуациях, даже когда их существование превратилось, по сути, в борьбу за выживание в этом непростом мире. Старший брат теперь стал главой семьи и ведёт остальных за собой,...
26-01-2022, 13:13
19-2 (2011-2015) 19-2
1-10 серия 3 сезон
Режиссер: Дэниэл Гру
В ролях: Клод Лего, Риал Боссе, Вероника Бодет, Фред-Эрик Сальвей, Мелани Пилон, Луи Филипп Дандено, Джули Перро, Жан Птиклер, Бенц Антуан, Катрин Беруб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История двух полицейских из Монреаля. Мало того, что они полная противоположность друг друга в храктерах, темпераментах и мировозрениях, так их еще и поставили служить в одной цепи. После первой же смены вдвоем Бен и Ник догадались, что поладить им будет крайне сложно. Основные события сюжета разворачиваются в центре...
25-01-2022, 20:38
Честь и уважение (2006-2015) L'onore e il rispetto
1-6 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Нунцио Бертолами, Габриель Гарко, Валерио Мориджи, Джузеппе Дзено, Серена Аутьери, Джанфранко Барра, Giulia Petrungaro, Косима Коппола, Cristiano Pasca, Луиджи Мария Бурруано
Перевод: Двухголосый закадровый
Сицилия, 50-е годы. После смерти свекра Рокко, Эрсилия Фортебраччи, жена Паскуале, наконец-то может реализовать свою мечту. Вместе с мужем она покидает сельскохозяйственный и отсталый юг и переезжает на север, землю прогресса, землю огромных возможностей и избавления от социальных пут. Полные надежд и с небольшим...