Страна: США | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Майрзи Алмас

В ролях: Майкл Уэтерли, Коте де Пабло, Анна-Мари Вальдек, Велибор Топич, Эммануэль Бонами, Кэролайн Бултон, Роберт Гудман, Джош Бердетт, Марко Ласкари, Мэтт Баркли

Перевод: Многоголосый закадровый

После мнимой гибели Зивы, Тони растит их дочь Тали. Спустя годы Зива возвращается и воссоединяется с Тони. На компанию Тони совершается нападение, и семья уезжает в Европу, пытаясь выяснить, кто охотится на них, и заново научиться доверять друг другу....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Бурджу Алптекин

В ролях: Керем Бюрсин, Дениз Чакыр, Лизге Джёмерт, Сибель Ташчиоглу, Пынар Чаглар Генчтюрк, Шериф Сезер, Джерен Ташчы, Огюн Каптаноглу, Mehmet Fatih Obuz, Asya Kasap

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Асли Гюнеш пересадили сердце. Вскоре после операции девушка знакомится с семьей своего донора Мелике, и те принимают ее в своем доме как родную. Не рад новой соседке только Арас - племянник владельцев особняка. Поначалу отношения Араса и Асли не ладятся, но спустя время влюбляются друг в друга. Однако девушка, сердце...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эврим Йоней, Джанан Челик

В ролях: Эргюль Мирай Шахин, Али Ягыз Дурмуш, Хакан Динчкол, Букет Дереоглу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дочерей Махинур и Араса — Баде и Дерин — перепутали в роддоме. Когда у Баде диагностируют гемолитическую анемию, родители, стремясь спасти ей жизнь, заключают брак по расчёту, чтобы завести ещё одного ребёнка — потенциального донора стволовых клеток. Пока девочки пытаются распутать тайну давних событий и найти...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Надим Гюч

В ролях: Озгю Намаль, Селахаттин Пашалы, Мехмет Гюнсюр, Хафсанур Санджактутан, Ханде Догандемир, Бериль Позам, Диляра Аксюек, Айда Аксель, Бусра Йылмазкурт, Лила Гюрмен

Перевод: Двухголосый закадровый

Сениха не знала материнской заботы, ведь всё лучшее с детства доставалось её брату Халиту. Только в его будущее вливались семейные деньги: он учился в элитных школах, добился успеха как юрист и вдобавок стал блистательным сердцеедом. На его фоне Сениха всегда выглядела гадким утёнком. По вине близких в свои сорок...

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Иван Сидоров

В ролях: Гела Месхи, Анна Пескова, Даниил Страхов, Алексей Филимонов, Борис Каморзин, Кирилл Кяро, Алексей Вертков, Виталий Кищенко, Антон Кутынов, Марина Петренко

Летом 1943 года советскому руководству становится известно о достижениях немецких физиков по созданию атомной бомбы. Задание завладеть секретной информацией о новом виде оружия, способного изменить ход войны, получает советский агент под прикрытием....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бернард Дерриман, Тайри Диллихей, Дженнифер Койл

В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....

Страна: Канада, США, Германия | Год: 2025

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Брайан Кирк

В ролях: Эмма Томпсон, Джуди Грир, Марк Менчака, Гайа Уайз, Брайан Ф. О'Бирн, Лорел Марсден, Ллойд Хатчинсон, Куан Хости-Блейни, Далтон Либ, Пол Хэмилтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ледяная пустошь Миннесоты не место для случайных визитёров - здесь могут выжить и обустроиться только самые подготовленные. Так что когда в этот суровый и холодный край приезжает молодая пара, всё внимание местных жителей сразу сосредотачивается на них. Женщина-рыболов Барб, которая живёт здесь изгоем, узнаёт,...

Страна: Франция, Германия, Италия | Год: 2025

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Люсиль Адзиалилович

В ролях: Марион Котийяр, Clara Pacini, Аугуст Диль, Marine Gesbert, Лила-Роз Жильберти, Гаспар Ноэ, Дуня Сычева, Valentina Vezzoso, Cassandre Louis Urbain, Wilhelm Bonelle

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1970-е годы. Сирота Жанна сбегает из детского дома в город. Девушка находит пристанище в местной киностудии. Там она попадает под чары Кристины, загадочной звезды фильма «Снежная королева», который снят по её любимой сказке. Между актрисой и девушкой завязываются сложные отношения....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Ронан Дэй-Льюис

В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Шон Бин, Сид Акбар, Сэмюэл Боттомли, Льюис Иэн Брэй, Пол Баттерворф, Карл Кэм, ДжейПи Конуэй, Ангус Купер, Адам Фогерти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1980-е годы. Рэй много лет живёт в одиночестве в лесной хижине на севере Англии. Однажды к нему приезжает его брат Джем, который хочет, чтобы Рэй вернулся домой. Вместе они вспоминают детство и травмы, которые привели их в эту хижину....

Страна: Канада | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Элисон Рейд, Фелипе Родригез, Джон Ватчер

В ролях: Джон Рирдон, Мэйко Нгуйен, Джастин Келли, Крэйг Арнольд, Maia Bastidas, Райан Блэйкли, Кристин Бут, Грег Ованессян, Андре Ким, Кия Кинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс - он никогда не надоест ему своей болтовнёй....

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: детектив, комедия, криминал

Режиссер: Джеми Бэббит, Шерин Дабис, Джиллиан Робеспьер

В ролях: Селена Гомес, Стив Мартин, Мартин Шорт, Аарон Домингес, Ванесса Аспильяга, Райан Бруссар, James Caverly, Майкл Сирил Крейтон, Джина И, Lylan Carson

Перевод: Многоголосый закадровый

Трое жителей высотного дома на Манхэттене обожают криминальные рассказы и неожиданно оказываются втянуты в расследование убийства, произошедшего прямо у них под носом....

Страна: Турция | Год: 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ахмет Катыксыз

В ролях: Озан Акбаба, Синем Унсал, Гонджа Джиласун, Атакан Озкая, Назми Кырык, Сахра Шаш, Дилин Догер, Мехмет Полат, Синан Демирэ, Майн Кылыч

Перевод: Многоголосый закадровый

Алья Альбора приезжает в Мардин на земли семьи Альбора, привезя тело покойного мужа и их пятилетнего сына, чтобы исполнить его последнюю волю. Однако вскоре она понимает, что выбраться из Альбора будет непросто: глава семьи, Джихан, запрещает ей забрать ребёнка и покинуть его владения. Оказавшись в центре семейных...