Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Сандрин Боннэр, Фабрис Лукини, Мишель Дюшоссуа, Анн Броше, Жильбер Мелки, Лоран Гамелон, Элен Сюржер, Юрбен Канселье, Изабель Пети-Жак, Вероник Капоян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анна просто ошиблась дверью. А Вильям не сразу это понял. А когда понял, не стал говорить правду. Анна искала кабинет психоаналитика, однако случайно оказалась в офисе налогового консультанта Фабера. Она говорила, рассказывала о проблемах своей супружеской жизни, о желаниях, несбыточных в реальности, и реальности,...

Страна: Япония | Год: 1996

Жанр: аниме, комедия, драма, мультфильм

Режиссер: Каидзава Юкио

В ролях: Нобуо Тобита, Исии Коудзи, Томо Сакурай, Кёсэй Цукуй

Перевод: AniLibria

Китано Сэитиро не повезло родиться страшненьким. Настолько страшненьким, что люди от него шарахаются, а когда он улыбается - вообще теряют сознание. Но Сэитиро - парень добрый и сердечный, что вкупе с его внешностью приводит к невероятным событиям....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Леонор Серай

В ролях: Летиция Дош, Сулейман Сейе Ндиайе, Грегуар Монсенжон, Жан-Кристоф Фолли, Натали Ришар, Arnaud de Cazes, Ahmed Zirek, Филипп Лэсри, Marie Rémond, Jean-René Lemoine

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После долгих лет отсутствия Паула возвращается в Париж. Не имея ни гроша в кармане, с разбитым сердцем и любимой кошкой она пытается начать жизнь сначала....

Страна: США | Год: 1944

Жанр: мюзикл, драма, комедия, музыка

Режиссер: Лео МакКери

В ролях: Бинг Кросби, Бэрри Фицджералд, Фрэнк МакХью, Джеймс Браун, Джин Локхарт, Джин Хезер, Портер Холл, Фортунио Бонанова, Эйли Мэлион, Роберт Митчелл Бой Шор

Перевод: Двухголосый закадровый

Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Он отслужил в старом районе города уже 45 лет, но его церковь бедна, плохо отапливается и имеет долги за аренду земли. Для поправки дел прихода к нему направлен молодой священник Чак О`Молли....

Страна: СССР | Год: 1973

Жанр: семейный

Режиссер: Тамара Лисициан

В ролях: Джанни Родари, Александр Елистратов, Владимир Басов, Рина Зеленая, Александра Панова, Виталик Кердимун, Надир Малишевский, Владимир Белокуров, Георгий Вицин, Роман Ткачук

Эксцентрическая музыкальная киносказка об удивительной стране, где живут овощи и фрукты, и о приключениях отважного веселого и озорного мальчишки Чиполлино из лукового семейства......

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Petra Epperlein, Майкл Такер

В ролях: Christa Epperlein, Petra Epperlein, Uwe Epperlein, Volker Epperlein, Udo Grashoff, Hubertus Knabe, Douglas Selvage

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм, в котором молодой кинорежиссер отправляется в бывшую Восточную Германию, чтобы отследить самоубийство своего отца. Поиски проходят с участием историков Второй мировой войны и специалистов в области работы Штази – департамента госбезопасности ГДР, создавшего одну из самых жестоких тюрем в истории....

Страна: Япония | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Синдзи Адзума

В ролях: Кэнто Хаяси, Эцуко Итихара, Мина Фудзи, Кадзуюки Аидзима, Кацухико Ватабики

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Идзуми бросил родители. Он теперь живёт на улице, грабит женщин и старушек. Скрываясь в очередной раз от полицейских, пацан попадает в горный посёлок где-то на самом юге страны и случайно спасает местную старушку. Добрая женщина приглашает Идзуми в свой дом, и тот соглашается, планируя присмотреться, что можно в её...

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Чан Ю-джон

В ролях: Ма Дон-сок, Ли Дон-хви, Ли Хани, Сон Ён-чхан, Чо У-джин, Сон Сан-ын, Чон Джэ-джин, Хо Сон-тхэ, Ли Джи-ха, Чхэ Дон-хён

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преподаватель истории Сок-пон мечтает стать Индианой Джонсом - найти национальное сокровище. Для этого он покупает дорогое оборудование и набирает кредитов. Менеджер архитектурного бюро Чу-бон мечтает о повышении, но вместо этого чуть не загоняет фирму в долги. Два брата давно не виделись и не общались, но теперь им...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Райан Робинс

В ролях: Мишель Мани, Джейсон Джеймс Рихтер, Мэтт Мартин, Джастин Армстронг, Стивен Броди, Брэйди МакИннесс, Trisha Zarate, Димитриус Пулидо, Кришна Смита, Рокси Дэйзи Блум

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В секретном правительственном учреждении ученый, занимающаяся психологией поведения человека, проводит экспериментальные испытания медицинского препарата на группе заключенных, чтобы выяснить, что послужило причиной такого их агрессивного поведения....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: фэнтези, драма, семейный, спорт

Режиссер: Фил Олден Робинсон

В ролях: Кевин Костнер, Рэй Лиотта, Берт Ланкастер, Джеймс Эрл Джонс, Эми Мэдиган, Габи Хоффманн, Тимоти Басфилд, Фрэнк Уэйли, Дуайр Браун, Джеймс Энделин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фермер из Айовы Рей Кинселла в недоумении. Последнее время он постоянно слышит голос, который советует ему построить бейсбольное поле на месте его кукурузных угодий. Кому-то, возможно, такое предложение и показалось бы начисто лишенным смысла. Но не Рею. Ведь его покойный отец когда-то был просто помешан на этой игре....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, мюзикл, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Даррел Руни, Линн Саузерленд

В ролях: Минг-На, Б.Д. Вонг, Марк Моусли, Люси Лью, Харви Файерстин, Сандра О, Гедде Ватанабэ, Лорен Том, Джерри Тондо, Пэт Морита

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Новое увлекательное путешествие с уже знакомыми героями - отважной китайской воительницей Мулан и ее верным другом Ли Шанем. На сей раз им, храбрым победителям монгольских орд, предстоит самая ответственная миссия в жизни. Это... свадьба. Но, прежде чем Мулан и Ли Шань поженятся, они должны позаботиться и о чужом...

Страна: Гонконг, Китай, Франция, Италия, Германия | Год: 2004

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Вонг Кар-Вай

В ролях: Тони Люн Чу Вай, Гун Ли, Фэй Вонг, Такуя Кимура, Чжан Цзыи, Карина Лау, Чан Чэнь, Дун Цзэ, Мэгги Чун, Тончай МакИнтайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писатель думал, что пишет о будущем, а на самом деле писал о прошлом. В его книге загадочный поезд время от времени отправляется в 2046 год, где его пассажиры хотят найти утраченное прошлое. Считалось, что в 2046 никогда ничего не меняется. Но никто не знал этого наверняка, потому что оттуда никто не возвращался....