7-08-2021, 17:15
Женщина из книги (2021) Woman in the Book
1-10 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал рассказывает о троих персонажах, которые направляются в мексиканскую гасиенду, чтобы решить вопрос относительно будущего. На повестке дня проблема, связанная с наследием. Главные персонажи хотят получить выгоду из этого дела, однако даже не представляют, что их ожидает безумная история, связанная с древним...
5-08-2021, 16:28
Человек, который сажал деревья (1987) L'homme qui plantait des arbres
Режиссер: Фредерик Бак
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой путник – он же – рассказчик – попал в края, которые давно не видели деревьев. Практически пустыня, в которой одинокий пастух упорно и систематически сажает жёлуди. Но это только начало истории, которая проходит почти сквозь полвека......
4-08-2021, 10:23
Котбуль (2019) Kitbull
Режиссер: Росана Салливан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Невероятная связь возникает между двумя существами: бездомным котенком и питбулем. Вместе они понимают, что такое дружба....
27-07-2021, 20:54
Руй — маленький Сид (1980) Ruy, el pequeño Cid
1-26 серия 1 сезон
Режиссер: Фумио Курокава
В ролях: Матильда Конеса, Ана Анхелес Гарсия, Амелия Хара, Теофило Мартинес, Фернандо Матео, Эдуардо Морено, Мануэль Пейро, Клаудио Родригес, Матильда Ф. Виларино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал о славных временах рыцарства и доблести. Оказывается, каждый рыцарь когда-то был ребенком. Даже такой знаменитый рыцарь как Сид, вдохновлявший множество самых известных писателей и поэтов, в детстве учился управляться мечом. И это не самое главное в рыцарской подготовке. Ведь истинный воин и защитник...
21-07-2021, 16:09
Охотники на троллей: Восстание титанов (2021) Trollhunters: Rise of the Titans
В ролях: Татьяна Маслани, Эмиль Хирш, Ник Офферман, Альфред Молина, Грэй Гриффин, Стивен Ян, Келси Грэммер, Ник Фрост, Диего Луна, Джеймс Хун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возможно, Аркадия выглядит как обычный город, но она находится на пересечении волшебных и мистических линий, поэтому оказывается в гуще событий, когда между неземными существами — троллями, инопланетянами и магами — возникают раздоры. Герои объединяются, чтобы победить Тайный орден в эпической битве и обрести власть...
14-06-2021, 17:26
Космо-Рубеж / Крайний космос / Космический рубеж (2018-2021) Final Space
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Фред Армисен, Том Кенни, Олэн Роджерс, Тика Самптер, Дэвид Теннант, Стивен Ян, Коути Гэлловэй, Джина Торрес, Рон Перлман, Джон Ди Маджио
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал знакомит с межзвёздным лузером - астронавтом по имени Гэри - и его домашним любимцем Лунным Тортиком, владеющим полезным навыком уничтожать планеты. Вместе они приступают к путешествиям по космосу, чтобы разгадать, где заканчивается Вселенная....
13-06-2021, 10:09
Слоненок Бабар (1989-2002) Babar
1-13 серия 1 сезон
Страна: Канада, Франция |
Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021
В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...
15-04-2021, 19:39
Бесконечный поезд (2019-2021) Infinity Train
1-10 серия 4 сезон
Режиссер: Оуэн Дэннис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
13 летняя Тюльпана оказывается в мистическом поезде с бесчисленным множеством машин, каждая из которых является своей собственной вселенной, ей предстоит найти путь домой....
26-03-2021, 15:00
Нора (2020) Burrow
Режиссер: Madeline Sharafian
Перевод: Не требуется
Милый маленький крольчонок очень хочет построить нору своей мечты, не очень прислушиваясь к советам старших. Из-за этого каждый раз он попадет к соседям....
23-02-2021, 10:31
Если что-то случится, я люблю вас. (2020) If Anything Happens I Love You
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Единственное, что остается у любящих родителей после трагической потери, – это воспоминания....
19-02-2021, 11:19
Склонность (2019) Pulsión
Режиссер: Pedro Casavecchia
Перевод: Не требуется
История рождения психопата. Темные чувства, накопившиеся за время детства ребенка, приводят к насилию после смерти его матери....
10-02-2021, 14:13
Ласточки Кабула (2019) Les hirondelles de Kaboul
В ролях: Симон Абкарян, Зита Анро, Сванн Арло, Хиам Аббасс, Жан-Клод Дере, Себастьен Пудеру, Серж Багдассарян, Мишель Йонас, Паскаль Элбе, Лоран Натрелла
Перевод: Одноголосый закадровый
Лето 1998, Кабул под властью талибов. Зунейра и Мохсен молоды и влюблены, в них еще свежа память о тех временах, когда на улицах города царило веселье, а женщины могли получать образование и ходить с открытым лицом. Нынче все иначе: тоталитарный режим, религиозный фанатизм, жестокие публичные казни и черные бурки,...