9-05-2019, 00:17
Рапунцель: Новая история (2017-2018) Tangled: The Series
1-21 серия 3 сезон
В ролях: Мэнди Мур, Закари Ливай, Иден Эспиноза, Пол Ф. Томпкинс, Джефф Росс, Джеймс Монро Иглхарт, Клэнси Браун, Шон Хейс, М. К. Гейни, Дидрих Бадер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прошло полгода после того, как девушка вновь обрела родителей и узнала, что она Принцесса. Совсем скоро должна состояться ее коронация, но Рапунцель понимает, что она еще к этому не готова. Природная любознательность и желание увидеть мир, которого она была лишена в заточении, заставляют будущую Принцессу вновь...
5-05-2019, 10:32
Маша и Медведь. Машкины страшилки (2015-2018)
1-26 серия 1 сезон
В ролях: Алина Кукушкина
Маша решила взяться за новый жанр - теперь она рассказывает страшилки! В своей неповторимой детской манере она раскрывает маленьким зрителям главный секрет: все страшилки живут лишь в нашем воображении. Играя и рассказывая пугающие истории, Маша учит малышей ничего не бояться. Она объясняет, откуда именно берутся...
2-05-2019, 10:24
Ковёр-самолёт (2018) Hodja fra Pjort
Режиссер: Карстен Килерих
В ролях: Вибеке Дюхольм, Петер Фрёдин, Эрик Холми, Ребекка Ронде Килерих, Сонни Лэхи, Туре Линдхардт, Михаэль Зуков Мардорф, Сьюзи Пауэр, Биргитте Рааберг, Ларс Ранте
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой растёт мечтательным мальчиком, который хочет увидеть мир. Его отец, смотря на жизнь куда более реалистично, настаивает, чтобы сын выбросил никчёмные мысли из головы и выучился на портного. Но мальчик не перестаёт мечтать о путешествиях в далекие края, и в один прекрасный день встречает купца ЭльФазу,...
28-04-2019, 19:23
Большой кошачий побег (2018) Cats & Peachtopia
Режиссер: Гэри Ван
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Большинство домашних котов, как наш герой Пухляш, привыкли довольствоваться жизнью в теплой и уютной квартире. Но его сын, рыжий котенок Шустрик, не из таких. Ему вечно не сидится на месте, и он очень хочет путешествовать. Мечтая однажды отправиться в удивительную Долину Розовых Снов, он сооружает летательный аппарат...
27-04-2019, 11:16
Константин: Город демонов (2018) Constantine: City of Demons
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Даг Мерфи
В ролях: Мэтт Райан, Дэмиан О'Хейр, Лора Бэйли, Эмили О'Брайэн, Робин Аткин Даунс, Рэйчел Кимси, Джим Мескимен, Кевин Майкл Ричардсон, Рик Д. Вассерман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь экзорциста Джона Константина может закончится в любой момент. Его убивает не только пагубная привычка выкуривать по десятку сигарет в день, но и утомительная работа, ведь изгонять демонов из человеческого мира — дело непростое. Каждое новое столкновение с силами зла заставляет Джона вступать в схватку, где...
12-04-2019, 09:38
Ограбление по Фрейду (2018) Ruben Brandt, Collector
1 серия
Режиссер: Милорад Крстич
В ролях: Иван Камараш, Габриэлла Хамори, Залан Макранчи, Цаба Мартон, Пол Беллантони, Мэтт Девере, Каталин Домби, Генри Грант, Петер Линка, Мате Месарош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психоаналитик экстра-класса и рафинированный эстет Рубен Брандт эффективно врачует закоренелых преступников, но сам страдает от ночных кошмаров. Ему кажется, что единственный способ излечиться - выкрасть тринадцать художественных шедевров из самых охраняемых музеев мира. Собрав команду из четырех своих пациентов, он...
5-04-2019, 20:03
Астерикс и тайное зелье (2018) Astérix: Le secret de la potion magique
В ролях: Кристиан Клавье, Гийом Бриа, Алекс Лутц, Александр Астье, Эли Семун, Даниэль Месгиш, Бернар Алан, Франсуа Морель, Лионель Астье, Флоренс Форести
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Могучие галлы издревле черпали силу в секретном напитке, который готовил великий старец. Но пришла беда, откуда не ждали - почтенный друид свалился с дерева и сломал обе ноги. Теперь Астериксу и Обеликсу предстоит отправиться в опасное путешествие, чтобы отыскать нового друида, достойного постичь рецепт тайного зелья....
31-03-2019, 15:07
Зак Шторм – Суперпират (2017-2018) Zak Storm
1-39 серия 1 сезон
Режиссер: Филипп Гуинне
В ролях: Майкл Джонстон, Кристин Мари Кабанос, Крис Кент, Макс Миттелман, Реба Бур, Кайл Хеберт, Джессика Ги, David Roach, Кит Силверштейн, Барбара Гудсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зак - обычный подросток, который обожает кататься на сёрфе и снимать свои самые классные трюки на камеру мобильного телефона. Однажды, оседлав очередную волну, Зак попадает в шторм, который уносит его в таинственный мир Бермудского треугольника, населенного пиратами, привидениями и другими удивительными существами....
18-03-2019, 20:29
Вредитель (2018) Vermin
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Alexis Beaumont
В ролях: Хэвиланд Стиллвелл
Перевод: Двухголосый закадровый
В погоне за мечтой робкий, набожный богомол покидает родной город, чтобы присоединиться к полиции в большом городе, где он сталкивается с жестокостью реального мира. Среди пьянства, наркотиков, бандитов, секс клубов и психанутых коллег, на тяжком опыте, он узнает, что даже у насекомых есть свои пороки....
7-03-2019, 09:16
Затерянные в стране Оз (2016-2018) Lost in Oz
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Эшли Боттчер, Ника Футтерман, Хорхе Диас, Крис Кокс, Кит Фергюсон, Стефен Стэнтон, Фред Татаскьор, Кэт Суси, Дженнифер Хейл, Грэй ДеЛисл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....
6-03-2019, 12:11
Драконы: Гонка на грани (2015-2018) Dragons: Race to the Edge
1-13 серия 6 сезон
В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Зак Перлман, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Андре Вермюлен, Мэй Уитман, Дэвид Фаустино, Нолан Норт, Стив Альтерман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Драконьи наездники во главе с Иккингом и Беззубиком залетают далеко за пределы Олуха, где находят загадочный артефакт - «Драконий Глаз», созданный древними викингами и содержащий множество древних секретов. Эти секреты приводят их в новые земли, полные невиданных ранее драконов, а также сталкивают с новыми врагами -...
3-03-2019, 20:23
Команда «Мстители» / Мстители: Общий Сбор! (2013-2019) Avengers Assemble / Marvel's Avengers Assemble
1-23 серия 5 сезон
В ролях: Роджер Крэйг Смит, Фред Татаскьор, Трой Бэйкер, Трэвис Уиллингэм, Бампер Робинсон, Адриан Пасдар, Лора Бэйли, Дэвид Кэй, Лайам О'Брайэн, Джеймс С. Мэтис III
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал воссоединит самую популярную команду супергероев: Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный Глаз, Черная Вдова, а также новичок Сокол. Впервые в истории анимации команда соберется в таком составе. Ведомые Железным Человеком, герои тренируются и живут вместе в своей новой штаб-квартире в Башне...