29-07-2015, 14:36
Скорость (1994) Speed
Режиссер: Ян де Бонт
В ролях: Киану Ривз, Сандра Буллок, Деннис Хоппер, Джо Мортон, Джефф Дэниелс, Алан Рак, Гленн Пламмер, Ричард Лайнбэк, Бет Грант, Хоторн Джеймс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Представьте себе девушку, у которой на заднем стекле автомобиля красуется наклейка с восклицательным знаком, чайником и странного вида туфлей с подписью «уважай меня». Теперь представьте эту девушку за рулем гигантского американского автобуса, несущегося по городу на огромной скорости в час пик. Выглядит это довольно...
29-07-2015, 13:27
Подарки к рождеству (1997) The Christmas List
Режиссер: Чарльз Джэррот
В ролях: Мими Роджерс, Роб Стюарт, Стелла Стивенс, Билл Свитзер, Энука Окума, Яно Франдсен, Madison Graie, Эндрю Джонстон, Джордж Пилгрим, Марла Мэйплс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавец в отделе парфюмерии, Мелоди Перрис, пишет желания и опускает в ящик с письмами к Санте. На удивление, они начинают сбываться......
29-07-2015, 13:02
Таинственный остров (2005) Mysterious Island
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Кайл МакЛоклен, Даниэль Кэлверт, Габриель Анвар, Патрик Стюарт, Джейсон Дурр, Омар Гудинг, Винни Джонс, Том Мисон, Рой Мэрсден, Крис Ларкин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1865 год, разгар Гражданской войны в Америке. Несколько северян спасаются от плена южан на воздушном шаре. Но судьба готовит путешественникам новые испытания, они попадают на необитаемый остров, ставший прибежищем для пиратов. Выжить в этих непростых условиях им помогает не только трудолюбие и знания, но и помощь...
29-07-2015, 12:54
Полнеба (1986) La mitad del cielo
Жанр: драма
Режиссер: Мануэль Гутьеррес Арагон
В ролях: Анхела Молина, Маргарита Лосано, Фернандо Фернан Гомес, Антонио Валеро, Начо Мартинес, Сантьяго Рамос, Каролина Силва, Франсиско Мерино, Энрикета Карбальейра, Хулия Мартинес
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Розы есть одна мечта: выбраться из нищеты, в которой она родилась. Для этого Роза переезжает в Мадрид, где устраивается на работу в одну забегаловку. Постепенно Роза становится лучшим ресторатором города. Но она достигла успеха не без посторонней помощи, в том числе и магической....
29-07-2015, 12:52
И куда мы теперь? (2011) Et maintenant on va où?
Режиссер: Надин Лабаки
В ролях: Клод Баз Муссавбаа, Layla Hakim, Надин Лабаки, Ивонн Маалуф, Антониетта Нуфайли, Джулиан Фарат, Али Хайдар, Кевин Аббуд, Петра Сагхбини, Мостафа Аль Сакка
Перевод: Одноголосый закадровый
Под палящим солнцем по дороге к деревенскому кладбищу следует процессия одетых в черное женщин. Они прижимают к груди портреты мужей, отцов и сыновей. На одних – чадра, на других – крест, но их объединяет общее горе – траур по жертвам роковой и бессмысленной войны. У входа на кладбище кортеж делится на две части –...
29-07-2015, 12:30
Последнее танго в Париже (1972) Ultimo tango a Parigi
Режиссер: Бернардо Бертолуччи
В ролях: Марлон Брандо, Мария Шнайдер, Мария Мики, Джованна Галлетти, Джитт Магрини, Катрин Аллегре, Люс Маркан, Мари-Элен Брейя, Катрин Брейя, Дэн Даймент
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Действие происходит в Париже конца шестидесятых. Сорокапятилетний американец потрясен недавней смертью жены, он считает себя виновным и находится в состоянии глубокой депрессии. Отчаянно цепляясь за жизнь, он знакомится с юной парижанкой, странной и эксцентричной девушкой, намного его моложе. Их связь переходит в...
29-07-2015, 12:24
Каменный дождь (2008) Fall of Hyperion
Жанр: боевик
Режиссер: Рекс Пиано
В ролях: Джонни Хотел Альберго, Джон Бридделл, Трабер Барнс, Томас Калабро, Хорхе Карлес, Майя Карлес, Кира Кэссел, Бретт Чукерман, Рэнди Краудер, Джоэль Дорфул
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Земле грозит глобальная катастрофа! Спутник Сатурна, Гиперион, сошел со своей орбиты и столкнулся с главным кольцом планеты. Обломки спутника каменным дождем обрушились на Землю. Чтобы избежать тотальной паники, власти решают умолчать о настоящей причине катастрофы, но хаос уже охватил половину планеты......
29-07-2015, 12:23
Посейдон (2006) Poseidon
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Джош Лукас, Курт Рассел, Джасинда Бэррет, Ричард Дрейфусс, Эмми Россам, Миа Маэстро, Майк Фогель, Кевин Диллон, Фредди Родригес, Джимми Беннетт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Накануне новогоднего праздника в Атлантическом океане терпит бедствие шикарный круизный лайнер «Посейдон», который перевернула гигантская приливная волна. В то время, как сотни выживших пассажиров, выполняя указания капитана, остаются в главном танцзале и ждут помощи с берега, профессиональный картежник Дилан Джонс...
29-07-2015, 12:21
Парад (2011) Parada
Режиссер: Срджан Драгоевич
В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Радмило и Марко - молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко - активист по защите прав геев. Его мечта - организовать в Белграде первый успешный гей-парад, а это...
29-07-2015, 12:17
Мисс Петтигрю (2007) Miss Pettigrew Lives for a Day
Режиссер: Бхарат Наллури
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Эми Адамс, Киран Хайндс, Марк Стронг, Дэвид Александр, Клер Клиффорд, Кристина Коул, Стефани Коул, Бети Эдни, Ширли Хендерсон
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Своенравную мисс Гвинивер Петтигрю уже который раз увольняют с должности гувернантки. Успев стащить визитку работодателя в агентстве, девушка приходит по адресу и становится горничной, а затем и личным секретарем молодой актрисы. Взбалмошная нанимательница вводит Гвинивер в...
29-07-2015, 12:11
Охота на индюшек (2014) Turkey Shoot
Жанр: боевик
Режиссер: Джон Хьюит
В ролях: Доминик Пёрселл, Вива Бьянка, Роберт Тейлор, Белинда МакКлори, Николас Хэммонд, Кармен Дункан, Роджер Уорд, Сюзанна МакДональд, Juan Jackson, Стефен Филлипс
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
В результате шокирующих убийств гражданских в зоне боевых действий, Рика Тайлера приговаривают к заключению и отправляют гнить в тюрьму для военных. Там ему предлагают принять участие в игре, в роли дичи. Ставка в игре, его жизнь или свобода....
29-07-2015, 11:53
Миссисипи в огне (1988) Mississippi Burning
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Джин Хэкмен, Уиллем Дефо, Фрэнсис МакДорманд, Брэд Дуриф, Р. Ли Эрми, Гейлард Сартейн, Стивен Тоболовски, Майкл Рукер, Прюитт Тэйлор Винс, Баджа Джола
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Миссисипи, 1964 год. Убийство трех борцов за права человека поднимает волну массовых беспорядков. Найти преступников должны агенты ФБР Андерсон и Уорд. Жена местного шерифа, помогающая расследовать дело, открывает секрет, бросающий тень на главных людей в городе, делая тех участниками кровавого заговора. Но это не...