Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Reed Tang

В ролях: Чинь Хань, Эшли Герасимович, Дэнни Ванг, Тесса Кеймс, Адам Хэррингтон, Sara Harman, Christopher J. Domig, Алисса Мария Апп, Taso Mikroulis, Стелла Вельтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Китайская семья переезжает со своей родины в город в Германии и пытается приспособиться к другой культуре. Брак висит на волоске......

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рагурам

В ролях: Митхун Чакраборти, Мамта Кулкарни, Раджиникант, Пунит Иссар

Перевод: Одноголосый закадровый

Джагдиш работает бухгалтером в заурядной конторе. Сослуживцы и жена постоянно подтрунивают над ним. Однажды Джагдиш встречает старого актера, прославившегося исполнением роли Альфреда - героя комиксов, напоминающего Бэтмэна. Эта встреча круто меняет судьбу Джагдиша. Джагдиш становится Альфредом, который, обладая...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: Вееру Потла

В ролях: Манодж Кумар Манчу, Шина Шахабади, Рагху Бабу, Банержи, Bhanuchander, Мастер Бхарат, Брахманандам, Ваджа Венката Гиридхар, Джива, Веннела Кишор

Перевод: Субтитры

Искрометная комедия, повествующая о радостях и горестях семейных отношений. От Аджая и его родителей отвернулась уважаемая семья политиков – их собственная семья…. Аджай принадлежит к роду Махендры Найду, а Сешандри Найду – их заклятый враг. Кланы ведут кровопролитную войну, в которой Сешадри грозиться убить каждого...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Фероз Кхан

В ролях: Прем Нат, Фероз Кхан, Хема Малини, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Фарида Джалал, Ранджит, Судхир, Имтиаз Кхан, Мадан Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сет Дхарамдас немолод, некрасив, не обаятелен, но именно к нему обращаются за помощью. Потому что для всех он - «Дхарматма», что означает «крестный отец». Могущественный и влиятельный гангстер Сет Дхарамдас управляет преступной империей, раскинувшейся на целую Индию. Он держит в руках город, страну и, как ему кажется,...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Ракеш Кумар

В ролях: Амитабх Баччан, Ниту Сингх, Тануджа, Аруна Ирани, Дживан, Кадер Кхан, Ранджит, Амджад Кхан, Сулочана Латкар, Анвар Хуссэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Бишан был маленьким у него погиб отец и кроме Кишана у мальчика в детстве не было друзей. Когда ребята подросли, из тюрьмы выходит дядя Бишана, который был виновен в смерти его отца. Дядя вместе с повзрослевшим сыном Джагдишем просит прощения у семьи погибшего. Мать Бишана прощает брата за трагедию. Вскоре Бишан...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 1986

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кетан Мехта

В ролях: Рэм Гопал Баджадж, Бенджамин Гилани, Мохан Гокхале, Нина Кулкарни, Дипти Навал, Суреш Оберой, Хариш Патель, Дина Патхак, Рэтна Патхак, Суприя Патхак

Перевод: Субтитры

Всевластный субедар (сборщик налогов) приехал со своей вооруженной охраной в деревню. И сам он, и его люди чувствуют себя здесь полными хозяевами, вольными творить расправу с каждым, кто задолжал, кто осмелился поднять голову, кто просто не понравился или не вовремя попался на дороге. И, конечно, субедару и в голову...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: К.С. Бокадиа

В ролях: Амитабх Баччан, Маниша Коирала, Шилпа Шетти, Шакти Капур, Рагхуваран, Мукеш Риши, Нирупа Рой, Амриш Пури, Прем Чопра, Мохан Джоши

Перевод: Двухголосый закадровый

Лал Сингх защищает всех обиженных и обездоленных. Главари преступного мира не могут с этим смириться. Чтобы поставить Лал Сингха на колени, они убивают его мать и похищают отца. Красный Падишах вынужден вступить в кровопролитную схватку с бандитами. В этом фильме Амитабх Баччан выступает в двойной роли....

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1967

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Конрад Вольф

В ролях: Яки Шварц, Василий Ливанов, Алексей Эйбоженко, Галина Польских, Рольф Хоппе, Вольфганг Греезе, Дитер Манн, Йенни Грёльман, Kalmursa Rachmanov, Анатолий Соловьев

Перевод: Одноголосый закадровый

Герой фильма лейтенант Геккер с восьми лет жил и воспитывался в СССР, куда эмигрировала его семья. В апреле 1945 года в возрасте 19 лет он ступил на родную землю как переводчик и агитатор политотдела 45 армии, где служил для ведения звуковещательной пропаганды и работы с военнопленными. Действие фильма заканчивается 3...

Страна: Россия, Болгария | Год: 1997

Жанр: комедия, приключения, драма

Режиссер: Василий Ливанов

В ролях: Армен Джигарханян, Василий Ливанов, Валентин Смирнитский, Цветана Манева, Стефан Данаилов, Стоян Алексиев, Калин Арсов, Инна Асса, Людмила Чешмеджиева, Велина Дойчинова

Василий Ливанов, прославившийся как Шерлок Холмс, снова обратился к мировой классике - «Дон Кихоту» М. Сервантеса. Его партнером в роли Санчо Панса выступил Армен Джигарханян. Эта классическая пара доставит вам много приятных минут - и веселых, и грустных. И, наверное, заставит поразмыслить о жизни....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Юрий Нойман

В ролях: Дэниэл Айхингер, Витторио Альфьери, Диана Амфт, Арияна Антунович, Маргарита Бройх, Ханно Фридрих, Энно Калиш, Стефан Хорнунг, Carolin Stähler, Йохен Виганд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда в путеводителе для гурманов из-за одинакового названия было перепутано местоположение ресторана высокого класса с кафе, оба владельца пребывают в шоке. Бывший звездный шеф-повар Руфус боится, что он потеряет всю свою клиентуру и престижный статус, в то время как Тони, владелица обычного кафе для работяг, боится,...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: биография

Режиссер: Грегори Монро

В ролях: Пьер Ришар, Доминик Абель, Фиона Гордон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Жан-Филипп Тесс, Jean-Baptiste Morain, Frédéric Bonnaud, Jérémie Imbert, Andrea Vadkerti, Франсис Вебер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто такой Пьер Ришар? Является ли он двойником Франсуа Перрена, культового персонажа, которого он придумал? Или же он копия неудачника из "Невезучих"? А, может, блондина из "Высокого блондина в черном ботинке"? Пьер Ришар – последний великий представитель бурлеска, и он страдает от проклятья жанра, сделавшего его...

Страна: Канада | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Стюарт Марголин

В ролях: Гарри Хэмлин, Ребекка Дженкинс, Грэм Грин, Тревор Блумас, Элисон Пилл, Карли МакКиллип, Чад Кровчук, Тревор Стив, Шон Джонстон, Иэн Маклин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мечтая о тихой провинциальной жизни, из Чикаго в небольшой городок переезжает семья Томлинс. Но каждый новый день преподносит переселенцам пугающие сюрпризы: то в дом забрался грязный бродяга, то на соседней вилле произошло ограбление и убийство......