3-08-2025, 08:27
Сайдейра (2024) Saideira
В ролях: Матеус Абреу, Джексон Антунес, Ian Braga, Eduarda Fernandes, Суэли Франку, Эри Франка, Роджерио Фроес, Тати Лопес, Лусиана Паэс, Тека Перейра
Перевод: Многоголосый закадровый
Впервые за более чем десять лет две сестры встречаются на похоронах дедушки, который оставил им загадку о местонахождении легендарной кашасы Сайдейра. Объединив усилия, они отправляются в путешествие, чтобы разгадать тайну и отыскать ценное наследие своего деда....
3-08-2025, 08:24
Подходящий возраст (2023) L'età giusta
Жанр: драма
Режиссер: Алессио Ди Козимо
В ролях: Валерия Фабрици, Алессандро Бертонсин, Джильола Чинкетти, Джулиана Лоджодиче, Паола Питагора, Джузеппе Памбьери, Иоле Маццоне
Перевод: Многоголосый закадровый
85-летняя Франческа увлекает своего внука Алессандро в дерзкую авантюру по разоблачению любовного афериста. Их совместная поездка становится поворотным моментом в жизни Алессандро и дарит четырём подругам Франчески возможность вновь почувствовать себя молодыми, забыв о своём возрасте....
3-08-2025, 08:03
С небес на землю (2024) Caindo na Real
Жанр: комедия
Режиссер: Андре Пелленц
В ролях: Эвелин Кастро, Белу, Мария Клара Гуэйруш, Виктор Ламолья, Маурисио Манфрини, Жоау Витор Мелло, Паула Фраскари, Элиза Пиньейру, Клаудия Аленкар
Перевод: Многоголосый закадровый
Тина — тихая и застенчивая сотрудница небольшой забегаловки в кризисной Бразилии недалёкого будущего. После внезапного госпереворота страна возвращается к монархии, и неожиданно выясняется, что Тина — давно потерянная наследница престола. Но как править целой державой, если страшно попросить даже выходной? И что...
3-08-2025, 07:29
Всё ради поп-звезды 2 (2024) Tudo por um Pop Star 2
Режиссер: Марко Антонио де Карвалью
В ролях: Габриэлла Сараива, Бела Фернандес, Лаура Кастро, Лукас Бургатти, Майте Падилья, Барбара Майя, Ана Барбара, Жоау Маноэль
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжение бразильской молодёжной комедии по книге Талиты Ребело рассказывает о трёх подругах — Дуде, Бии и Жули, которые отправляются в поездку, мечтая попасть на концерт поп-звезды Дигги в Салвадоре. На их пути — череда забавных приключений, дружеские перепалки и испытания, заставляющие каждую столкнуться со своими...
3-08-2025, 07:21
Снято! (2023) Corte
Жанр: драма
Режиссер: Гуадалупе Йепес
В ролях: Джильда Скарпетта, Алехандро Каталан, Луис Мачин, Кристина Банегас, Матиас Басси, Лола Коппен, Сантьяго Гобернори, София Ланаро, Антония Перуццотти
Перевод: Многоголосый закадровый
Узнав об измене, Ванесса выгоняет Хоако из дома. Однако их связь не обрывается — они продолжают работать вместе над сценарием фильма. Постепенно Хоако становится всё более вспыльчивым, и Ванесса решает снять короткометражку, чтобы разобраться, что на самом деле привело их к разрыву. Этот творческий эксперимент...
2-08-2025, 16:25
Звук любви (2024) Sound of Love
Жанр: драма
Режиссер: Аюта Ёсикава
Перевод: Многоголосый закадровый
Мория — тихий, неприметный уборщик, увлечённый ASMR-видео блогерши по имени Акиа. Однажды, слушая её прямой эфир, он узнаёт знакомый звук — оказывается, она вещает из того самого туалета, который он убирает каждый день. С этого момента их жизни начинают неожиданно переплетаться....
2-08-2025, 16:20
Король слоновой кости (2024) King Ivory
Режиссер: Джон Своб
В ролях: Грэм Грин, Бен Фостер, Рори Кокрейн, Джеймс Бэдж Дейл, Мелисса Лео, Майкл Мэндо, Ричи Костер, Джордж Кэрролл, Jasper Jones, Сэм Кортин
Перевод: Многоголосый закадровый
Расследование, посвящённое торговле фентанилом и его разрушительному влиянию на все слои общества. В его основе — масштабное исследование с участием правоохранителей, членов банд, заключённых, мигрантов и людей, страдающих наркотической зависимостью....
2-08-2025, 16:16
И Ты (2023) Et Tu
Режиссер: Max Tzannes
В ролях: Лу Даймонд Филлипс, Малкольм Макдауэлл, Рэйчел Элиг, Изабелла Блейк Томас, Бреннан Кил Кук, Эбби Джорджанна, Джэми Холл, Andrew Pickwood, Ивэн Джеймс Хендерсон, Этан Дэниэл Корбетт
Перевод: Многоголосый закадровый
Брэнт — несчастный и разочарованный режиссёр, вынужденный неделями наблюдать репетиции бездарной пьесы собственного производства. Ситуацию усугубляет подозрение, что его жена закрутила роман с глуповатым актёром, исполняющим главную роль. Но неожиданно у Брэнта появляется шанс всё изменить: уборщик театра оказывается...
2-08-2025, 16:13
Зеленая дверь (2024) La Puerta Verde
Жанр: драма
Режиссер: Guillermo Vejar
В ролях: София Эспиноса, Alex De La Torre, Роберто Соса, Marco Iván Nevarez, Laura López Luján, Polo Montañez, Alejandro Oliva, Terelucy Domínguez, Eva Pérez, Rogelio Quintana
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать-одиночка с тяжело больным сыном отправляется в далёкое путешествие в горы Чиуауа, где, по слухам, живёт целитель, способный подарить надежду там, где медицина бессильна....
2-08-2025, 16:07
Сантош (2024) Santosh
Жанр: триллер
Режиссер: Сандхия Сури
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Недавно овдовевшая Сантош унаследовала работу своего мужа в качестве полицейского констебля в сельской местности на севере Индии. Когда находят тело девушки, ее вовлекают в расследование под руководством харизматичного инспектора-феминистки Шармы....
2-08-2025, 13:48
Смерч: В центре бури (2025) The Twister: Caught in the Storm
Жанр: документальный
Режиссер: Александра Лэйси
В ролях: Mac Wright, Kaylee Parker, Chad Crilley, Doug Heady, Christy Ricci, Cecil Cornish, Andrew Keegan Tinney, Steven Weershing, Doug, Mike Bettes
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Джоплине, штат Миссури, наступил день выпускного. В то время как выпускники 2011 года собирают свои дипломы, на их родной город обрушивается редкий торнадо EF-5. Полагая, что это может быть конец света, группа подростков оказывается в эпицентре урагана....
2-08-2025, 13:42
Чарли и Бутс (2009) Charlie & Boots
Режиссер: Дин Мерфи
В ролях: Пол Хоган, Шейн Джейкобсон, Рой Биллинг, Морган Гриффин, Пегги Томпсон, Скотт Харрисон, Беверли Данн, Рег Эванс, Энн Фелан, Энтони Хаммер
Перевод: Двухголосый закадровый
Отец и сын путешествуют от Виктории до Кейп-Йорка, чтобы осуществить своё заветное желание покинуть северный край Австралии....