24-08-2015, 12:37
Шанхай (2012) Shanghai
Режиссер: Дибакар Банерджи
В ролях: Абхай Деол, Эмран Хашми, Калки Коечлин, Прасенджит Чаттерджи, Суприя Патхак, Тилотама Шом, Анант Джог, Питобаш Трипати, Фарук Шайх, Ашок Патхак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В политическом триллере «Шанхай» не показаны ни дворец президента - раштрабхаван, ни политические деятели. «Шанхай» - это метафора. Каждый город Индии - сам по себе Шанхай: блеск эстакад и небоскрёбов. Это - рассказ о судьбе таких городов, которые, с одной стороны, поражают своей безумной внешней роскошью, а с другой...
24-08-2015, 11:27
Воздух (2014) Air
Режиссер: Кристиан Кантамесса
В ролях: Норман Ридус, Джимон Хонсу, Сандрин Холт, Майкл Хоган, Стив Бёрджесс, Питер Бенсон, Райан Бейл, Паула Линдберг, Софи Луи, Дэвид Найкл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета два человека, герои Ридуса и Хонсу. Атмосфера стала совершенно непригодной для жизни, настал апокалипсис. Но у человечества еще есть шанс на спасение. Группа людей, ученых, выжила, благодаря криогенной заморозке. Только они способны спасти жизнь на Земле, и главным героям предстоит охранять их...
24-08-2015, 11:23
Хроники Риддика (2004) The Chronicles of Riddick
Режиссер: Дэвид Туи
В ролях: Вин Дизель, Колм Фиор, Тэнди Ньютон, Джуди Денч, Карл Урбан, Алекса Давалос, Лайнас Роуч, Йорик ван Вагенинген, Ник Чинланд, Кит Дэвид
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Последние пять лет Риддик провел в бегах среди забытых миров на задворках галактики, прячась от наемников, назначивших цену за его голову. Теперь беглец оказался на планете Гелион, где живет прогрессивное многонациональное общество, завоеванное лордом Маршалом, фанатиком, решившим поработить человечество армадой своих...
24-08-2015, 10:42
Кровью и потом: Анаболики (2013) Pain & Gain
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Марк Уолберг, Дуэйн Джонсон, Энтони Маки, Тони Шэлуб, Эд Харрис, Роб Кордри, Ребел Уилсон, Бар Пали, Кен Жонг, Майкл Рисполи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм основан на реальных событиях. Однажды тренеру по фитнесу надоело ходить в трениках. Он решил круто изменить свою судьбу и разбогатеть. Нашел двух других незадачливых качков и предложил им план похищения своего клиента-миллионера. Но если в организме мышц больше, чем мозгов, то даже самый лучший план,...
24-08-2015, 09:02
Адская стража (1992) Jigoku no keibin
Режиссер: Киёси Куросава
Перевод: Одноголосый закадровый
Юную Акико берут на должность арт-менеджера в новый 12-й отдел корпорации Акэбоно, занимающей огромное здание где-то на окраине. В тот же день на вахте появляется новый охранник, угрюмый бугай под 2 метра ростом, по слухам, когда-то бросивший сумо. А по радио то и дело пугают страшилками про убийцу-психопата в бегах...
22-08-2015, 19:20
Идеальный мужчина (2015) Un homme idéal
Режиссер: Ян Гозлан
В ролях: Пьер Нинэ, Ана Жирардо, Андре Маркон, Валерия Кавалли, Тибо Винсон, Марк Барбе, Саша Мийович, Эрик Савен, Люк Энтони, Сория Муфаккир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Матьё мечтает стать писателем. Однако, несмотря на все усилия, издатели неизменно отвечают ему отказом, возвращая рукопись. Все меняется, когда однажды он находит потрепанный военный дневник умершего участника Алжирской войны, и решение приходит само собой......
22-08-2015, 16:41
Студия звукозаписи «Берберян» (2011) Berberian Sound Studio
Режиссер: Питер Стриклэнд
В ролях: Тоби Джонс, Козимо Фуско, Антонио Манчино, Фатма Мохамед, Сальваторе Ли Каузи, Кьяра Д'Анна, Тония Сотиропулу, Евгения Карузо, Сузанна Каппельяро, Гвидо Адорни
Перевод: Одноголосый закадровый
1970-е годы. Британского звукоинженера Гилдероя приглашают в Италию для записи аудиоэффектов к новому фильму. Кино, как выясняется на месте, снято в жанре ужасов, с которым Гилдерой прежде не связывался. Скромный и застенчивый специалист приступает к работе, к которой оказывается психически не готов....
22-08-2015, 00:22
Терминатор: Генезис (2015) Terminator Genisys
Режиссер: Алан Тейлор
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Джейсон Кларк, Эмилия Кларк, Джай Кортни, Дж.К. Симмонс, Дайо Окенийи, Мэтт Смит, Кортни Б. Вэнс, Ли Бён-хон, Майкл Глэдис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда Джон Коннор, лидер сопротивления, посылает сержанта Кайла Риза назад в 1984 год, чтобы защитить Сару Коннор и спасти будущее, неожиданный поворот событий создает разлом во времени. Сержант Риз оказывается в новой, незнакомой версии прошлого, где он встречает неожиданных союзников, в том числе Терминатора, новых...
21-08-2015, 21:25
Жил-был вор (1965) Once a Thief
Режиссер: Ральф Нельсон
В ролях: Ален Делон, Энн-Маргрет, Ван Хефлин, Джек Пэланс, Джон Дэвис Чэндлер, Джефф Кори, Стив Митчел, Тэмми Лок, Тони Мусанте, Зекил Марко
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эдди Педак - бывший преступник, решивший встать на путь истинный. У него есть стабильная работа, жена, дочь. Но за ним постоянно следит полицейский детектив, который считает, что Эдди на самом деле задумывает очередное дело. А еще у Эдди есть брат, который уговаривает его совершить еще одно, самое последнее...
21-08-2015, 15:43
Дубликаты (2012) In Their Skin
Режиссер: Джереми Пауэр Реджимбал
В ролях: Сэльма Блэр, Джошуа Клоуз, Джеймс Д'Арси, Рэйчел Майнер, Куинн Лорд, Алекс Феррис, Мэтт Беллефло, Теренс Келли, Лиэнн Адачи, Бретт Делани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пытаясь прийти в себя после недавней трагедии – смерти шестилетней дочери – Марк и Мэри Хьюз берут с собой сына Брэндона и уезжают в глушь, где у них есть коттедж. Им хочется одиночества, тишины и спокойствия, но на пороге их уединенного жилища неожиданно возникает радушная соседская семья – Бобби, Джейн и их сын...
21-08-2015, 14:35
Робот Джокс (1989) Robot Jox
Режиссер: Стюарт Гордон
В ролях: Гари Грэхэм, Энн-Мари Джонсон, Пол Косло, Роберт Сэмпсон, Дэнни Камекона, Хилари Мейсон, Майкл Олдредж, Джеффри Комбс, Майкл Саад, Йен Патрик Уильямс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спустя полвека после окончания ядерной войны человечество нашло способ более цивилизованного разрешения конфликтов. Представители новообразованных государств выставляют на бой гигантских роботов, управляемых пилотами, сидящими внутри, - Роботов Джокс. Ахиллес, выходец с Аляски, является последней надеждой американцев....
21-08-2015, 14:22
Машина (2013) The Machine
Режиссер: Карадог В. Джеймс
В ролях: Тоби Стивенс, Кейти Лотц, Дэнис Лосон, Сэм Хэзелдайн, Пунех Хаджимохаммади, Джон-Пол Маклеод, Хелен Гриффин, Сиван Моррис, Никола Рейнольдс, Джейд Крут
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из-за нестабильной обстановки в мире британское министерство обороны нуждается в получении нового оружия. Ведущий ученый Винсент МакКарти предоставляет свое решение этого вопроса, «Машина» - андроид с непревзойденными физическими способностями. Когда программная ошибка заставляет опытный образец разрушать его...