7-09-2015, 20:34
Суперстар (2002) Juwanna Mann
Режиссер: Джесси Вон
В ролях: Мигель А. Нуньес мл., Вивика А. Фокс, Кевин Поллак, Томми Дэвидсон, Ким Уайанс, Дженифер Льюис, Джинувайн, Кимберли Лил Ким Джонс, Энни Корли, Тамми Рейсс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суперзвезда баскетбола Джамал был «плохим парнем». Его недисциплинированность закончилась пожизненной дисквалификацией NBA. Без денег, умея лишь одно - играть в баскетбол, Джамал придумывает сумасшедший план, который вполне может сработать: выдать себя за женщину и попробовать сыграть в женской лиге. К его удивлению,...
7-09-2015, 19:33
Юнайтед (2012) The United
Режиссер: Амин Матальга
В ролях: Фарук Иль-Фишави, Валид Зуэйтер, Босайна, Амир Скандер, Fayek Bseiso, Хэйтем Аль-Ахмар, Mousaed Khaled, Majdi Mohammad, Сахер Табаза, Мотаз Кавашми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тренер египетской сборной по футболу был уволен после разгромного матча со сборной Франции. Воспоминания не отпускали его до тех пор, пока бывший ученик не появился на пороге дома с неожиданным предложением - стать новым тренером футбольной академии....
7-09-2015, 12:13
Гари, тренер по теннису (2008) Balls Out: Gary the Tennis Coach
Режиссер: Дэнни Лейнер
В ролях: Шонн Уильям Скотт, Рэнди Куэйд, Брандо Итон, Эмили Уоллес, А.Д. Майлз, Леонор Варела, Тим Уильямс, Райан Симпкинс, Конор Донован, Аллен Евангелиста
Перевод: Одноголосый закадровый
Гарри Хаусману чертовски повезло. Бывший спортсмен, опустившийся и бездомный Гарри, получает работу тренера школьной команды по теннису. Предыдущий наставник – зануда внушил своим забитым питомцам стойкое отвращение к спорту. Весельчак Гарри сколотил команду орлов из кучки хилых школьников. Но завести молодняк смогли...
4-09-2015, 18:26
Чертовы футболисты (2010) Teufelskicker
Режиссер: Гранц Хенман
В ролях: Диана Амфт, Бенно Фюрман, Райнер Шёне, Армин Роде, Катрин Флемминг, Генри Хорн, Козима Хенман, Дарио Флик, Марвин Шлэттер, Каан Айдогду
Перевод: Одноголосый закадровый
Юный Мориц влюблен в футбол и играет в команде, которую тренирует его отец. Но после размолвки родителей мальчик вместе с мамой переезжает жить в городок к дедушке. Столкнувшись в местном футбольном клубе со своим злейшим врагом и соперником по турниру Марком, Мориц решает собрать свою футбольную команду. Ведь новые...
4-09-2015, 14:04
Зажги этим летом! (2009) Fired Up!
Режиссер: Уилл Глак
В ролях: Николас Д'Агосто, Эрик Кристиан Олсен, Сара Ремер, Молли Симс, Дэннил Эклс, Дэвид Уолтон, Адхир Кальян, АннаЛинн МакКорд, Джульетт Гогли, Филип Бейкер Холл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шона и Ника - звезд футбольной команды средней школы сильно удручает перспектива провести очередное лето на футбольных сборах. И благодаря виртуозной схеме, их жизнь приобретает настоящий вкус! Теперь они могут пронести лето в окружении красивейших девчонок - в лагере для чирлидерш. Все идет прекрасно! Ведь их «тонкая...
31-08-2015, 20:18
Ралли (1978)
Режиссер: Алоиз Бренч
В ролях: Витаутас Томкус, Александр Белявский, Александр Вокач, Валентина Титова, Эдуард Изотов, Роланд Загорскис, Паул Буткевич, Улдис Думпис, Виктор Лоренц, Виктор Плют
В 1944 году из Рижского художественного музея при отступлении нацистов была похищена картина Энгра «Рафаэль и Форнарина». Прошли годы. Во время международного ралли один из автогонщиков обнаружил полотно в дверце автомобиля. Он подумал, что картину контрабандой перевозил его старший напарник-штурман, но тот убедил...
31-08-2015, 19:54
Финишная прямая (2011) La ligne droite
Режиссер: Режис Варнье
В ролях: Рашида Бракни, Сириль Декур, Клементин Селарье, Сейдина Балде, Тьерри Годар, Грегори Гадебуа, Готье Тресор Макунда, Аладжи Ба, Ромен Гупиль, Маттиас Ван Каш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проведя пять лет в тюрьме, Лейла выходит на свободу. Она встречает молодого атлета Янника, который потерял зрение после несчастного случая. Несмотря на свою инвалидность, он продолжает практиковаться в беге, но ему нужен спутник-поводырь. Сама в прошлом атлет, Лейла решает помочь ему....
31-08-2015, 12:26
Левша (2015) Southpaw
Режиссер: Антуан Фукуа
В ролях: Джейк Джилленхол, Рэйчел МакАдамс, Форест Уитакер, Уна Лоуренс, Фифти Сент, Скайлан Брукс, Наоми Харрис, Виктор Ортис, Бо Напп, Мигель Гомес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У боксера Билли Хоупа все было прекрасно: звание чемпиона, красавица-жена и любимая дочка. Но фортуна отворачивается от него: при трагических обстоятельствах погибает любимая жена, дисквалификация на ринге, нулевые доходы, суд лишает его родительских прав... Хоуп должен отстоять звание чемпиона и вернуть дочь. Есть ли...
31-08-2015, 11:47
План игры (2007) The Game Plan
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Дуэйн Джонсон, Мэдисон Петтис, Кира Седжвик, Роселин Санчес, Моррис Честнат, Хэйз МакАртур, Брайан Дж. Уайт, Джамал Дафф, Пейдж Турко, Таббс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный игрок в американский футбол внезапно узнаёт о существовании своей дочери. Появившаяся откуда ни возьмись дочурка помогает спортсмену переквалифицироваться из отвязного холостяка в образцово-показательного папашу....
30-08-2015, 17:27
Выпускники (2014) Intramural
Режиссер: Эндрю Дисней
В ролях: Джейк Лэси, Никки Рид, Кейт МакКиннон, Бек Беннетт, Ник Кочер, Брайан МакИлхэйни, Гэбриел Луна, Уилл Эллиотт, Кирк С. Джонсон, Сэм Эйдсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм расскажет о футбольной команде, члены которой ожидают выпуска и попадания в мир взрослых....
29-08-2015, 14:12
Золотая стрела (1980)
Режиссер: Сайдо Курбанов
В ролях: Светлана Петросьянц, Мухамадали Махмадов, Рустам Назаров, Марат Арипов, Юрий Горобец, Семен Морозов, Марат Хасанов, Лариса Умарова, Лола Тойгуншоева, Гуля Астанова
Студентка Анор завоевала звание чемпионки страны по стрельбе из лука. В этом немалая заслуга ее тренера. Однако многое пришлось преодолеть героям фильма на пути к победе и в непросто складывающихся отношениях между ними....
28-08-2015, 17:38
Макс Шмелинг: Боец Рейха (2010) Max Schmeling
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Генри Маске, Хайно Ферх, Владимир Вайгл, Артур Абрахам, Сюзанна Вуэст, Арвед Бирнбаум, Кристиан Карманн, Эллиот Кауэн, Йоан Пабло Эрнандес, Клаус Шиндлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на биографии известного немецкого боксера Макса Шмелинга, бывшего в 1930-1932 годах чемпионом мира в тяжелом весе. Расцвет карьеры Шмелинга пришелся на время правления в стране нацистов, когда знаменитый боксер помимо своей воли стал символом режима. Понимая, что победы на ринге делают его практически...