31-08-2015, 12:26
Левша (2015) Southpaw
Режиссер: Антуан Фукуа
В ролях: Джейк Джилленхол, Рэйчел МакАдамс, Форест Уитакер, Уна Лоуренс, Фифти Сент, Скайлан Брукс, Наоми Харрис, Виктор Ортис, Бо Напп, Мигель Гомес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У боксера Билли Хоупа все было прекрасно: звание чемпиона, красавица-жена и любимая дочка. Но фортуна отворачивается от него: при трагических обстоятельствах погибает любимая жена, дисквалификация на ринге, нулевые доходы, суд лишает его родительских прав... Хоуп должен отстоять звание чемпиона и вернуть дочь. Есть ли...
31-08-2015, 11:47
План игры (2007) The Game Plan
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Дуэйн Джонсон, Мэдисон Петтис, Кира Седжвик, Роселин Санчес, Моррис Честнат, Хэйз МакАртур, Брайан Дж. Уайт, Джамал Дафф, Пейдж Турко, Таббс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный игрок в американский футбол внезапно узнаёт о существовании своей дочери. Появившаяся откуда ни возьмись дочурка помогает спортсмену переквалифицироваться из отвязного холостяка в образцово-показательного папашу....
30-08-2015, 17:27
Выпускники (2014) Intramural
Режиссер: Эндрю Дисней
В ролях: Джейк Лэси, Никки Рид, Кейт МакКиннон, Бек Беннетт, Ник Кочер, Брайан МакИлхэйни, Гэбриел Луна, Уилл Эллиотт, Кирк С. Джонсон, Сэм Эйдсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм расскажет о футбольной команде, члены которой ожидают выпуска и попадания в мир взрослых....
29-08-2015, 14:12
Золотая стрела (1980)
Режиссер: Сайдо Курбанов
В ролях: Светлана Петросьянц, Мухамадали Махмадов, Рустам Назаров, Марат Арипов, Юрий Горобец, Семен Морозов, Марат Хасанов, Лариса Умарова, Лола Тойгуншоева, Гуля Астанова
Студентка Анор завоевала звание чемпионки страны по стрельбе из лука. В этом немалая заслуга ее тренера. Однако многое пришлось преодолеть героям фильма на пути к победе и в непросто складывающихся отношениях между ними....
28-08-2015, 17:38
Макс Шмелинг: Боец Рейха (2010) Max Schmeling
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Генри Маске, Хайно Ферх, Владимир Вайгл, Артур Абрахам, Сюзанна Вуэст, Арвед Бирнбаум, Кристиан Карманн, Эллиот Кауэн, Йоан Пабло Эрнандес, Клаус Шиндлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на биографии известного немецкого боксера Макса Шмелинга, бывшего в 1930-1932 годах чемпионом мира в тяжелом весе. Расцвет карьеры Шмелинга пришелся на время правления в стране нацистов, когда знаменитый боксер помимо своей воли стал символом режима. Понимая, что победы на ринге делают его практически...
28-08-2015, 14:28
Топ Гир: В кино (2011) Top Gear: At the Movies
Режиссер: Фил Чурчуорд
Перевод: Двухголосый закадровый
Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй гоняются на спорткарах и домах на колесах, участвуют в перестрелках и взрывают машины. А заодно рассказывают о том, насколько важна роль автомобиля в современном кинематографе....
28-08-2015, 13:27
Хулиганы (2005) Hooligans
Режиссер: Лекси Александр
В ролях: Элайджа Вуд, Чарли Ханнэм, Клэр Форлани, Марк Уоррен, Лео Грегори, Джофф Белл, Киран Бью, Генри Гудман, Кристофер Хехир, Теренс Джей
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студент факультета журналистики Мэтт Бакнер отчислен из Гарварда за преступление, которого не совершал. Его многообещающая карьера пошла коту под хвост, его будущее туманно. В поисках убежища молодой человек бежит в Лондон к своей замужней сестре Шэннон. Её муж знакомит Мэтта со своим младшим братом Питом. Сдружившись...
28-08-2015, 09:50
Большой белый обман (1996) The Great White Hype
Режиссер: Реджинальд Хадлин
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Джефф Голдблюм, Питер Берг, Корбин Бернсен, Джон Ловиц, Чич Марин, Джон Рис-Дэвис, Салли Ричардсон-Уитфилд, Джейми Фокс, Роки Кэрролл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бокс - это всегда больше, чем просто спорт, чаще это бизнес и тотализатор. И Фред Салтан - менеджер чемпиона среди тяжеловесов - не новичок в этой игре. По его мнению, все средства хороши, чтобы озолотиться. А значит, его подопечному - чемпиону Джеймсу Роперу - недостаточно заполучить достойного соперника, ему...
24-08-2015, 19:36
Чемпион (2002) Chaempieon
Режиссер: Квак Кён-тхэк
В ролях: Ю О-сон, Чхэ Мин-со, Юн Сын Вон, Чон Ду-хон, Byeong-seo Kim, Чи Дэ-хан, Майкл Дж. Керклэнд, Джерри Бакстер, Звонимир Хэйс, Мэтт Филлипс
Перевод: Одноголосый закадровый
Парень из бедной крестьянской семьи Ким Дык-ку стал одним из всемирно известных боксеров. В 1982 году Ким отправляется в Лас-Вегас, чтобы встретиться со знаменитым Рэем Манчини, чемпионом мира в легком весе....
24-08-2015, 17:51
Ложь Армстронга (2013) The Armstrong Lie
Режиссер: Алекс Гибни
В ролях: Рид Альберготти, Бетси Андре, Фрэнки Андре, Grace Elizabeth Armstrong, Isabelle Rose Armstrong, Лэнс Армстронг, Джой Бехар, Майкл Блумберг, Johan Bruyneel, Bill Clinton Jr.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История раскрытия самого масштабного мошенничества в истории спорта....
24-08-2015, 17:47
Верхом на великанах (2004) Riding Giants
Режиссер: Стэйси Перальта
В ролях: Джефф Кларк, Pat Curren, Даррик Дёрнер, Сара Герхардт, Лэйрд Джон Хэмилтон, Dru Harrison, David H. Kalama Jr., Dave Kalama, Брайан Л. Киулана, Баззи Кербокс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о сумасбродных смельчаках, кто решил бросить вызов огромным морским волнам. Последовательный рассказ о том, как зародился серф-спорт, кто был основателем, кто уже вошел в легенды тау-серфинга. Сейчас самое популярное место на земле для серфинга, это Гавайи, а самую большую волну можно поймать у берегов Северной...
24-08-2015, 17:04
Чемпионы (2014)
В ролях: Марк Богатырев, Таисия Вилкова, Константин Крюков, Татьяна Арнтгольц, Алексей Чадов, Светлана Ходченкова, Андрей Смоляков, Ангелина Добророднова, Семен Трескунов, Роза Хаируллина
Пять реальных историй больших побед российских спортсменов. И за каждой победой стоят человеческие истории, в которых переплетаются любовь, предательство, дружба, уважение, труд и вера. Вера в себя, вера в победу....